Clip Video
Versuri
The sky is grey, the trees are pink
– Cerul este gri, copacii sunt roz
It’s almost spring and I can’t wait and I can’t think
– Este aproape primăvară și abia aștept și nu pot gândi
The sidewalk’s paved with petals like a wedding aisle
– Trotuarul este pavat cu petale ca un culoar de nuntă
I wonder how long it would take to walk eight hundred miles
– Mă întreb cât timp ar dura să meargă opt sute de mile
To say I do, I did, I will, I would
– Să spun că fac, am făcut, voi, aș
I’m not sorry, not certain, not perfect, not good
– Nu-mi pare rău, nu sunt sigur, nu perfect, nu bine
But I love you, and every day
– Dar te iubesc și în fiecare zi
That I knew and didn’t say
– Că știam și nu am spus
Is lost time
– Este timpul pierdut
And I’m knocking down your door
– Și îți dărâm ușa
‘Cause I’m trying to make up for
– Pentru că încerc să mă revanșez
Lost time
– Timp pierdut
Wish you were here
– Aș vrea să fii aici
Wish I was there
– Aș vrea să fiu acolo
I wish that we could have a place that we could share
– Mi-aș dori să avem un loc pe care să-l putem împărtăși
Not only stolen moments in abandoned halls
– Nu numai momentele furate în sălile abandonate
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
– Atingere liniștită în lifturi și tarabe de baie
But I will, I would, I did, I do
– Dar voi, mi-ar, am făcut, eu fac
For the thrill, for my health, for myself, for you
– Pentru fiorul, pentru sănătatea mea, pentru mine, pentru tine
‘Cause I love you, and every day
– Pentru că te iubesc, și în fiecare zi
That I knew and didn’t say
– Că știam și nu am spus
Is lost time
– Este timpul pierdut
Knocking down your door
– Dărâmându-ți ușa
‘Cause I’m trying to make up for
– Pentru că încerc să mă revanșez
Lost time
– Timp pierdut
Nothing lasts forever but let’s see how far we get
– Nimic nu durează pentru totdeauna, dar să vedem cât de departe ajungem
So when it comes my time to lose you
– Deci, atunci când vine timpul meu să te pierd
I’ll have made the most of it
– Voi fi făcut cele mai multe din ea
Our formal attire
– Ținuta noastră formală
On the floor
– Pe podea
In a pile
– Într-o grămadă
In the morning
– Dimineața
I will fold it while you get ready for work, I hear you
– O voi plia în timp ce te pregătești de muncă, te aud
Singing in the shower, it’s the song I showed you years ago
– Cântând la duș, este cântecul pe care ți l-am arătat cu ani în urmă
It’s nice to know you listen to it after all this time
– Este frumos să știi că îl asculți după tot acest timp
I put your clothes on the dresser with your 60 day chip
– Ți-am pus hainele pe dulap cu cipul tău de 60 de zile
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
– Și lanțul tău de aur rupt, biletul tău de parcare neplătit
I notice everything about you, I can’t help it
– Observ totul despre tine, nu mă pot abține
It’s not a choice, it’s been this way since we met
– Nu este o alegere, a fost așa de când ne-am întâlnit
‘Cause I love you, and every day
– Pentru că te iubesc, și în fiecare zi
That I knew and didn’t say
– Că știam și nu am spus
Is a crying shame
– Este o rușine plângând
It’s a crime
– Este o crimă
A waste of space
– O risipă de spațiu
Lost time
– Timp pierdut
