Clip Video
Versuri
Said, it ain’t about money
– A spus, nu este vorba despre bani
I could show you the world, girl
– Aș putea să-ți arăt lumea, fată
What can you do for me?
– Ce poți face pentru mine?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Putem lua o vacanță, du-te undeva în țară
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Porniți radioul, auzi cântecul meu spunând (Woah, oh, oh)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Cântecul meu preferat spunând (Woah, oh, oh)
She don’t know she slept through the future
– Nu știe că a dormit în viitor
Missed it, it was yesterday
– A ratat-o, a fost ieri
So we (We) right (Right) back where we started
– Deci noi (noi) dreapta (dreapta) înapoi de unde am început
She still tryna get away (Get away)
– Ea încă tryna get away (Get away)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Fata, tu wastin ‘ timpul meu (timp)
And I am wastin’ your time
– Și îți irosesc timpul
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Dar asta e în regulă (Woah, oh, oh)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Am spus, E în regulă (Woah, oh, oh, oh)
Let me give you what you want (Need), ooh
– Lasă-mă să-ți dau ceea ce vrei (nevoie), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– Și poate mai târziu, ceea ce aveți nevoie (nevoie), da
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Îmi amintesc, fată, te-ai distrat (nevoie), da
Now I ain’t seen a smile in a while
– Acum nu am mai văzut un zâmbet de ceva vreme
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Am auzit că te simți destul de singur (nevoie), da
Your daddy shoulda got you that pony
– Tatăl tău ar fi trebuit să-ți aducă poneiul ăla
Let me give you what you want
– Lasă-mă să-ți dau ceea ce vrei
Killin’ yourself like this
– Să te omori așa
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Înnebunind, păstrând toate aceste secrete
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– Cum e să trăiești? (Livin’, livin’)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– De fiecare dată când îmi amintesc, mă tot gândesc că era mai bine atunci
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Îmi amintesc când am făcut (făcut) afară (afară) sub norii de ploaie
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Stai (stai) afară (afară) târziu, vreau să mă întind
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Pauză (pauză) sol (sol), atunci îmi spui (Woah, oh, oh)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Vai, vai, vai (vai, vai)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– Am putea fi bine ,nu știu sigur (ea nu, ea nu, ea nu știu)
Just familiar numbers hammered to your door
– Doar numere familiare ciocanul la ușa ta
You left home right away (Right away)
– Ai plecat de acasă imediat (imediat)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Pentru că viața ta este ca noaptea și ziua (Noapte și zi)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Continuă să mergi, să mergi, să mergi înainte și înapoi
Let me give you what you want (Need), ooh
– Lasă-mă să-ți dau ceea ce vrei (nevoie), ooh
And maybe later, what you need (Need), yeah
– Și poate mai târziu, ceea ce aveți nevoie (nevoie), da
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Îmi amintesc, fată, te-ai distrat (nevoie), da
Now I ain’t seen a smile in a while
– Acum nu am mai văzut un zâmbet de ceva vreme
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Am auzit că te simți destul de singur (nevoie), da
Your daddy shoulda got you that pony
– Tatăl tău ar fi trebuit să-ți aducă poneiul ăla
Let me give you what you want
– Lasă-mă să-ți dau ceea ce vrei
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot să-ți dau ceea ce ai nevoie?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot să-ți dau ceea ce vrei?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot, Pot
Can I give you what you need, what you need?
– Pot să-ți dau ceea ce ai nevoie, ceea ce ai nevoie?
What do you need, girl? Yeah
– De ce ai nevoie, fato? Da
Said, can I give you what you want?
– A spus, pot să-ți dau ceea ce vrei?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Vai, vai, vai-vai-vai-vai-vai
Can I give you what you need?
– Pot să-ți dau ce ai nevoie?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Vai, vai, vai-vai-vai-vai-vai
Said, can I give you what you want?
– A spus, pot să-ți dau ceea ce vrei?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Vai, vai, vai-vai-vai-vai-vai
Can I give you what you need, what you need?
– Pot să-ți dau ceea ce ai nevoie, ceea ce ai nevoie?
What do you need, girl?
– De ce ai nevoie, fato?
