Clip Video
Versuri
I might never be your knight in shinin’ armour
– S-ar putea să nu fiu niciodată cavalerul tău în armură strălucitoare
I might never be the one you take home to mother
– S-ar putea să nu fiu niciodată cel pe care îl duci acasă la mama
And I might never be the one who brings you flowers
– Și s-ar putea să nu fiu niciodată cel care îți aduce flori
But I can be the one, be the one tonight
– Dar eu pot fi alesul, să fiu alesul în seara asta
When I first saw you from across the room
– Când te-am văzut prima dată de peste cameră
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Aș putea spune că ai fost curios, oh, da
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Fată, sper că ești sigur ce cauți
‘Cause I’m not good at making promises
– Pentru că nu mă pricep la promisiuni
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Dar dacă vă place cauzează probleme în camere de hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Și dacă îți place să ai o mică întâlnire secretă
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Dacă îți place să faci lucrurile pe care știi că nu ar trebui să le facem
Then, baby, I’m perfect
– Atunci, iubito, sunt perfect
Baby, I’m perfect for you
– Iubito, sunt perfect pentru tine
And if you like midnight driving with the windows down
– Și dacă îți place să conduci la miezul nopții cu geamurile în jos
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Și dacă îți place să mergi în locuri pe care nici măcar nu le putem pronunța
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Dacă îți place să faci orice ai visat
Then, baby, you’re perfect
– Atunci, iubito, ești perfect
Baby, you’re perfect
– Iubito, ești perfectă
So let’s start right now
– Deci, să începem chiar acum
I might never be the hands you put your heart in
– S-ar putea să nu fiu niciodată mâinile în care îți pui inima
Or the arms that hold you any time you want them
– Sau brațele care te țin oricând vrei
But that don’t mean that we can’t live here in the moment
– Dar asta nu înseamnă că nu putem trăi aici în acest moment
‘Cause I can be the one you love from time to time
– Pentru că eu pot fi cea pe care o iubești din când în când
When I first saw you from across the room
– Când te-am văzut prima dată de peste cameră
I could tell that you were curious, oh, yeah
– Aș putea spune că ai fost curios, oh, da
Girl, I hope you’re sure what you’re looking for
– Fată, sper că ești sigur ce cauți
‘Cause I’m not good at making promises
– Pentru că nu mă pricep la promisiuni
But if you like causing trouble up in hotel rooms
– Dar dacă vă place cauzează probleme în camere de hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Și dacă îți place să ai o mică întâlnire secretă
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Dacă îți place să faci lucrurile pe care știi că nu ar trebui să le facem
Then, baby, I’m perfect
– Atunci, iubito, sunt perfect
Baby, I’m perfect for you
– Iubito, sunt perfect pentru tine
And if you like midnight driving with the windows down
– Și dacă îți place să conduci la miezul nopții cu geamurile în jos
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Și dacă îți place să mergi în locuri pe care nici măcar nu le putem pronunța
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Dacă îți place să faci orice ai visat
Then, baby, you’re perfect
– Atunci, iubito, ești perfect
Baby, you’re perfect
– Iubito, ești perfectă
So let’s start right now
– Deci, să începem chiar acum
And if you like cameras flashin’ every time we go out
– Și dacă îți plac camerele care clipesc de fiecare dată când ieșim
Oh, yeah
– Oh, da
And if you’re looking for someone to write your breakup songs about
– Și dacă sunteți în căutarea pentru cineva pentru a scrie melodiile despartire despre
Then baby, I’m perfect
– Atunci iubito, sunt perfect
And baby, we’re perfect
– Și iubito, suntem perfecți
If you like causing trouble up in hotel rooms
– Dacă vă place cauzează probleme în camere de hotel
And if you like having secret little rendezvous
– Și dacă îți place să ai o mică întâlnire secretă
If you like to do the things you know that we shouldn’t do
– Dacă îți place să faci lucrurile pe care știi că nu ar trebui să le facem
Then, baby, I’m perfect
– Atunci, iubito, sunt perfect
Baby, I’m perfect for you
– Iubito, sunt perfect pentru tine
And if you like midnight driving with the windows down
– Și dacă îți place să conduci la miezul nopții cu geamurile în jos
And if you like goin’ places we can’t even pronounce
– Și dacă îți place să mergi în locuri pe care nici măcar nu le putem pronunța
If you like to do whatever you’ve been dreamin’ about
– Dacă îți place să faci orice ai visat
Then, baby, you’re perfect
– Atunci, iubito, ești perfect
Baby, you’re perfect
– Iubito, ești perfectă
So let’s start right now
– Deci, să începem chiar acum