Clip Video
Versuri
(Chris, you idiot, look at what you did)
– (Chris, idiotule, uită-te la ce ai făcut)
Yeah (T-Turn me up, Fivee)
– Da (T-Întoarce-mă, Fivee)
Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
– Uh-huh, uh, uh, uh-uh, uh
Mm-mm, mm-mm-mm
– Mm-mm, mm-mm-mm
Look, look, mm
– Uite, uite, mm
Did you come here to save me, or did you come to betray me?
– Ai venit aici să mă salvezi, sau ai venit să mă trădezi?
Been feelin’ unlucky lately, tell me what’s up, my baby
– Te-ai simțit ghinionist în ultima vreme, spune-mi ce faci, iubito
I been through a lot of trauma, my exes might think I’m crazy, mm
– Am trecut prin multe traume, foștii mei ar putea crede că sunt nebun, mm
I’m just a realist, probably the realest
– Sunt doar un realist, probabil cel mai real
And you know I wrote this song to make you smile, can you feel it?
– Și știi că am scris acest cântec pentru a te face să zâmbești, îl poți simți?
Uh-huh, uh, uh, and I won’t judge you, you don’t judge me, don’t thug me
– Uh-huh, uh, uh, și nu te voi judeca, Tu nu mă judeci, nu mă bate
If I pop this Perc’ and beat you down, you might love me (Grrah)
– Dacă am pop acest Perc’ și te-a bătut în jos, s-ar putea să mă iubești (Grrah)
Since back in the day, been thuggin’ (Yeah)
– Din nou în ziua, a fost thuggin ‘(Da)
You know I got love for my auntie
– Știi că am dragoste pentru mătușa mea
My bae was with my momma, so I thugged it with my cousins
– Bae meu a fost cu mama mea, așa că am bătut cu verii mei
You know my family showed me tough love
– Știi că familia mea mi-a arătat dragoste dură
Don’t play me like I’m crazy
– Nu mă juca de parcă aș fi nebun
I come out that bottom, baby
– Am ieșit pe fundul ăla, iubito
And I made it out it, baby
– Și am reușit, iubito
You give me a week, I’ma be in lust
– Dă-mi o săptămână, I ‘ ma fi în pofta
You give me a month, I might be in love
– Dacă-mi dai o lună, s – ar putea să fiu îndrăgostit
I wrote you a letter, do you like me? Yes or no?
– Ți-am scris o scrisoare, îți place de mine? Da sau nu?
I bought you a ticket, when your flight leave, let me know
– Ți-am cumpărat un bilet, când zborul tău pleacă, Anunță-mă
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Să te îndrăgostești repede, nu a fost niciodată un lucru sigur
Are you fallin’ fast enough?
– Cazi destul de repede?
They’ll tell you that we’re crazy
– Îți vor spune că suntem nebuni
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Dacă nu ești speriat (Uh-uh-uh)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Da, voi fi chiar aici (Uh-uh-uh-uh)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Să te îndrăgostești repede, nu a fost niciodată un lucru sigur
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– Uh-uh, nu a fost niciodată un lucru sigur
Uh, hold on
– Uh, stai
Damn, I hate relationships, why we goin’ tit for tat?
– La naiba, urăsc relațiile, de ce mergem tit pentru tat?
Everytime them niggas sent some shots, you know we sent it back
– De fiecare dată când negrii au trimis niște focuri, știi că le-am trimis înapoi
Everytime them niggas spinned on us, you know we spinned it back
– De fiecare dată când negrii se învârteau pe noi, știi că ne învârteam înapoi
Till we started spinnin’ first, then we started spendin’ worse
– Până am început să ne învârtim mai întâi, apoi am început să cheltuim mai rău
And I don’t want no messy shit, don’t even wanna get into that
– Și nu vreau nici un rahat murdar, nici măcar nu vreau să intru în asta
I sent you a letter, baby girl, could you send it back?
– Ți-am trimis o scrisoare, fetițo, poți s-o trimiți înapoi?
Yeah, she had my heart for a lil’ minute, but she won’t give it back
– Da, ea a avut inima mea pentru un minut lil’, dar ea nu-l va da înapoi
And when I get it back
– Și când o voi primi înapoi
I might give it to you
– S-ar putea da la tine
Give it to you
– Dă-ți-o
Give it to you
– Dă-ți-o
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Să te îndrăgostești repede, nu a fost niciodată un lucru sigur
Are you fallin’ fast enough?
– Cazi destul de repede?
They’ll tell you that we’re crazy
– Îți vor spune că suntem nebuni
If you’re not scared (Uh-uh-uh)
– Dacă nu ești speriat (Uh-uh-uh)
Yeah, I’ll be right here (Uh-uh-uh-uh)
– Da, voi fi chiar aici (Uh-uh-uh-uh)
Fallin’ fast in love, it’s never been a safe thing
– Să te îndrăgostești repede, nu a fost niciodată un lucru sigur
Uh-uh, it’s never been a safe thing
– Uh-uh, nu a fost niciodată un lucru sigur
Uh, hold on
– Uh, stai