Clip Video
Versuri
The sky is burning
– Cerul arde
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– Arderea lumii gri gri, nu există nici o cale
차가운 눈빛
– Ochi reci
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– Mâna diavolului, huh, există o mulțime de motive pentru a rupe.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– Ca magia, dacă te oprești de data asta
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– Voi sta în fața ta. Să fugim, ține-mă de mână.
뜨겁게 날 태우며
– Mă arde fierbinte.
차가워진 널 녹여
– Te topesc răcit.
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Nu te pot lăsa să pleci, pentru că lumea e pe cale să cedeze
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Doar urmați-mă, voi conduce, noapte și zi (Escape now)
In exchange for this pain, can you promise me
– În schimbul acestei dureri, îmi poți promite
To show your love for me every day? Oh
– Să-ți arăți dragostea pentru mine în fiecare zi? Oh
Come with me, let’s escape now
– Vino cu mine, să scăpăm acum
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Fugi, fugi, fugi) Ah-oh!
Escape now
– Evadează acum
(Run, run, run) Run, run, run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi, fugi, fugi
Let me take you to a place that nobody even knows
– Lasă-mă să te duc într-un loc pe care nimeni nu-l știe
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Cătușele și lanțurile, da, ești liber să le dai jos
Escape now
– Evadează acum
(Run, run, run) Run, run, run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi, fugi, fugi
Escape now
– Evadează acum
Feel the rhythm of your
– Simte ritmul tău
Heartbeat pounding loud
– Bătăile inimii bate tare
We’re on a thrill adventure
– Suntem într-o aventură emoționantă
Hold my hand, just let it out
– Ține-mă de mână, lasă-l să iasă
Escape from reality, come with me
– Evadează din realitate, vino cu mine
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– Îți voi îndeplini toate fanteziile, urmează – mă
Let’s run away from the world, shh
– Să fugim de lume, shh
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– Nu-ți place sunetul tăcerii? E tot ce ne trebuie, oh, oh, oh
I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– Nu te pot lăsa să pleci, pentru că lumea e pe cale să cedeze
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– Doar urmați-mă, voi conduce, noapte și zi (Escape now)
I’ll take all this pain, can you promise me
– Voi lua toată durerea asta, poți să-mi promiți
To give me all of you every day? Oh
– Să-mi dai pe toți în fiecare zi? Oh
Come with me, let’s escape now
– Vino cu mine, să scăpăm acum
(Run, run, run) Ah-oh!
– (Fugi, fugi, fugi) Ah-oh!
Escape now
– Evadează acum
(Run, run, run) Run, run, run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi, fugi, fugi
Let me take you to a place that nobody even knows
– Lasă-mă să te duc într-un loc pe care nimeni nu-l știe
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– Cătușele și lanțurile, da, ești liber să le dai jos
Escape now
– Evadează acum
(Run, run, run) Run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi
Escape now
– Evadează acum
All hell’s breaking loose on the surface we live on
– Tot iadul se dezlănțuie la suprafața pe care trăim
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– Nu există cer, nu mai există (cer, nu mai există)
Hold onto my hands, headed for the climax
– Ține-mă de mâini, îndreptându – mă spre punctul culminant
Baby, let’s run away together (Yeah)
– Iubito, hai să fugim împreună (Da)
Come with me, let’s escape now
– Vino cu mine, să scăpăm acum
Ah-oh!
– Ah-oh!
Escape now
– Evadează acum
(Run, run, run) Run, run, run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi, fugi, fugi
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– Lasă-mă să te duc într-un loc pe care nimeni nu-l știe (Vino cu mine)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– Cătușele și lanțurile, da, ești liber să le scoți (Vino cu mine, Vino cu mine)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– Evadează acum (Vino cu mine, Vino cu mine, Vino cu mine)
(Run, run, run) Run, run, run
– (Fugi, fugi, fugi) fugi, fugi, fugi
Escape now
– Evadează acum
