Clip Video
Versuri
I been singin’, I been screamin’
– Am cântat, am țipat
I been goin’ all night ’til my throat’s bleedin’
– Am stat toată noaptea până mi-a sângerat gâtul
I been cryin’, I been dreamin’
– Plângeam, visam
Yeah, I know that you look, but you don’t see it
– Da, știu că te uiți, dar nu-l vezi
Did my purple lace bra catch your attention? Uh
– Sutienul meu din dantelă mov ți-a atras atenția? Uh
Yeah, the look in your eye made me question
– Da, privirea din ochii tăi m-a făcut să pun întrebări
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– M-ai auzi mai mult dacă ți-aș șopti la ureche?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Mi-am făcut toate gândurile interioare să sune ca “Ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– M-ai auzi mai mult dacă te ating chiar aici?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– A făcut tot ce vreau suna ca, “Ah, ah” (Ah)
Would you hear me, hear me?
– Mă auzi, mă auzi?
Would you hear me, hear me?
– Mă auzi, mă auzi?
Would you hear me?
– Mă auzi?
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Dacă toate gândurile mele interioare sună ca “Ah, ah”?
I could take it off for you and tell you what I’m gon’ do, hm
– Aș putea să-l dau jos pentru tine și să-ți spun ce voi face, hm
‘Cause my body positioning determines if you’re listenin’, ah-ah
– Pentru că poziționarea corpului meu determină dacă asculți, ah-ah
Did my dance on your lap pique your interest? Yeah
– Dansul meu în poala ta ți-a stârnit interesul? Da
Now I got you like that, let me finish
– Acum te-am prins așa, lasă – mă să termin
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– M-ai auzi mai mult dacă ți-aș șopti la ureche?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Mi-am făcut toate gândurile interioare să sune ca “Ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– M-ai auzi mai mult dacă te ating chiar aici?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah” (Ah)
– A făcut tot ce vreau suna ca, “Ah, ah” (Ah)
Would you hear me, hear me?
– Mă auzi, mă auzi?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
– Mă auzi, mă auzi? (Vrei să mă auzi mai mult? Ooh)
Would you hear me
– Vrei să mă auzi
If all my inner thoughts sound like—
– Dacă toate gândurile mele interioare sună ca—
I’m losin’ my mind, I’m losin’ my head
– Îmi pierd mintea, îmi pierd capul
You only listen when I’m undressed
– Asculți doar când sunt dezbrăcat
Hear what you like and none of the rest, ‘est (Ooh)
– Auzi ce-ți place și nimic din restul, ‘ est (Ooh)
I’m-I’m losin’ my mind ’cause giving you head’s
– Îmi pierd mințile pentru că-ți dau capul
The only time you think I got depth (Ooh)
– Singura dată când crezi că am adâncime (Ooh)
Hear what you like and none of the rest
– Auzi ce-ți place și nimic din restul
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– M-ai auzi mai mult dacă ți-aș șopti la ureche?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Mi-am făcut toate gândurile interioare să sune ca “Ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– M-ai auzi mai mult dacă te ating chiar aici?
Made everythin’ I want sound like
– A făcut tot ce vreau să sune ca
Would you hear me more if I whispered in your ear?
– M-ai auzi mai mult dacă ți-aș șopti la ureche?
Made all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”
– Mi-am făcut toate gândurile interioare să sune ca “Ah, ah”
Would you hear me more if I touch you right here?
– M-ai auzi mai mult dacă te ating chiar aici?
Made everythin’ I want sound like, “Ah, ah”
– A făcut tot ce vreau să sune ca, “Ah, ah”
Would you hear me, hear me? (Would you hear?)
– Mă auzi, mă auzi? (Ai auzit?)
Would you hear me, hear me? (Hear me, babe)
– Mă auzi, mă auzi? (Ascultă-mă, iubito)
Would you hear me (Yeah, oh)
– M-ai auzi (da, oh)
If all my inner thoughts sound like, “Ah, ah”?
– Dacă toate gândurile mele interioare sună ca “Ah, ah”?
