Clip Video
Versuri
Hey, boy, I’ma get ya
– Hei, băiete, i ‘ ma te
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– I ‘ ma te foarte bine și pun pariu ya (este Megan te armăsar)
Hey, boy, once I get ya
– Hei, băiete, odată ce te prind
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– Vei fi, oh, atât de bucuros că te-am întâlnit (și de două ori)
Ow
– Au
Step one, do my highlight
– Pasul unu, Fă-mi evidențierea
Make me shine so bright in the moonlight
– Fă-mă să strălucesc atât de strălucitor în lumina lunii
Step two, silhouette tight
– Pasul doi, silueta strânsă
Baby, even my shadow looks good, right?
– Iubito, până și umbra mea arată bine, nu?
Step three, when I arrive
– Pasul trei, când ajung
Make you look my way with your heart eyes
– Te fac să arăți în felul meu cu ochii inimii tale
Step four, got you on the floor
– Pasul Patru, te-am pus pe podea
Make you say, “More, more, more”
– Te fac să spui, ” mai mult, mai mult, mai mult”
When I say hi
– Când spun salut
I’m feeling all your attention on me
– Îți simt toată atenția asupra mea
Hi
– Bună
No reason to be so shy with me
– Nici un motiv pentru a fi atât de timid cu mine
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Nu voi mușca, vino (Nu)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Știu că vrei să te miști puțin mai aproape (Da)
I got a plan to get you with me
– Am un plan să te iau cu mine
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Te-am prins pe radarul meu, în curând vei fi cu mine
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Strategia mea, strategia va primi ya, obține ya, iubito
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Câștigarea este marca mea, în curând nu vei mai vrea să pleci
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Strategia mea, strategia va primi ya, obține ya, iubito
Hey, boy, I’ma get ya
– Hei, băiete, i ‘ ma te
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ ma te foarte bine și pun pariu ya
Hey, boy, once I get ya
– Hei, băiete, odată ce te prind
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– Vei fi, oh, atât de bucuros că te-am întâlnit
When your cheeks go red (That’s cute)
– Când obrajii devin roșii (asta e drăguț)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– Vreau să dansez, ai spus (“Oh, cool”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– Până când sunt în capul tău (este crud)
And you can’t forget
– Și nu poți uita
You’re feeling things now, and you’re confused
– Simți lucruri acum și ești confuz
Watching my body getting loose
– Vizionarea corpul meu obtinerea liber
You don’t know what you’re gonna do
– Nu știi ce vei face
You’re mine
– Ești a mea
When I say hi
– Când spun salut
I’m feeling all your attention on me
– Îți simt toată atenția asupra mea
Hi
– Bună
No reason to be so shy with me
– Nici un motiv pentru a fi atât de timid cu mine
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– Nu voi mușca, vino (Nu)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– Știu că vrei să te miști puțin mai aproape (Da)
I got a plan to get you with me
– Am un plan să te iau cu mine
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– Te-am prins pe radarul meu, în curând vei fi cu mine
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– Strategia mea, strategia va primi ya, obține ya, iubito
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– Câștigarea este marca mea, în curând nu vei mai vrea să pleci
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– Strategia mea, strategia va primi ya, obține ya, baby (Real hot girl shh)
Do you like that? (Huh?)
– Îți place asta? (Huh?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– Când îl pocnesc și tu te uiți cum îl sări înapoi?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– Chiar l-a pierdut când m-a văzut făcând dreapta, stânga (Hmm)
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– Sunt un om mâncător, ești doar o gustare ușoară (Baow)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– L-am presat ca și cum ar lucra la triceps (Hmm)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– Sunt un flirt, sunt o tachinare, vor fi răniți după mine
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– I-am spus, “Baby, ce este un jucător la G-A-M-E?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– Nisip trebuie să vă faceți griji despre el aducându-mă la plajă
Jealous? Who? Girl, please
– Gelos? Cine? Fată, te rog
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Stânga, dreapta, stânga, dreapta, fă-o în ritm(fă-o în ritm)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Vorbeste cu corpul meu, asta e strategia mea (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– Alte fete încearcă, dar sunt foarte greu de învins (dar sunt foarte greu de învins)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– El va fi al meu în afara strategiei mele (da, da)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– Stânga, dreapta, stânga, dreapta, fă-o în ritm(fă-o în ritm)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– Vorbeste cu corpul meu, asta e strategia mea (Baow, baow)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– Alte fete încearcă, dar sunt foarte greu de învins (Da, sunt foarte greu de învins)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– El va fi al meu în afara strategiei mele (da, da)
My strategy, strategy
– Strategia mea, strategia
Like gravity, gravity
– Ca gravitația, gravitația
One look at me, look at me
– O privire la mine, uita-te la mine
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– Pun pariu, pun pariu, pun pariu, băiete
You’ll be down on your knees
– Vei fi în genunchi
Calling me up, begging me, don’t leave
– Chemându – mă, implorându-mă, nu pleca
My strategy, strategy
– Strategia mea, strategia
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– Te va prinde, te va prinde, te va prinde, băiete (Ah-oh!)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hei, băiete, i ‘ ma te
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– I ‘ ma te foarte bine și pun pariu ya (foarte bine și pun pariu ya)
Hey, boy, once I get ya
– Hei, băiete, odată ce te prind
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– Vei fi, oh, atât de bucuros că te-am întâlnit (Oh, atât de bucuros că eu, ooh)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– Hei, băiete, i ‘ ma te (hei, băiete, da)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– I ‘ ma te foarte bine și pun pariu ya (bun și pun pariu ya)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– Hei, băiete, odată ce te prind (Hei, băiete)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– Vei fi, oh, atât de bucuros că te-am întâlnit (Oh, atât de bucuros că te-am întâlnit)
Hey, boy, I’ma get ya
– Hei, băiete, i ‘ ma te
I’ma get you real good and I bet ya
– I ‘ ma te foarte bine și pun pariu ya
