Clip Video
Versuri
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o-
– Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, bine, o-
You live in my dream state
– Trăiești în starea mea de vis
Relocate my fantasy
– Muta fantezia mea
I stay in reality
– Rămân în realitate
You live in my dream state
– Trăiești în starea mea de vis
Any time I count sheep
– De fiecare dată când număr oile
That’s the only time we make up, make up
– E singura dată când ne împăcăm, ne împăcăm
You exist behind my eyelids, my eyelids
– Tu exiști în spatele pleoapelor mele, pleoapele mele
Now, I don’t wanna wake up
– Nu vreau să mă trezesc
20/20, 20/20 vision
– 20/20, 20/20 viziune
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– Cupidon m-a lovit, Cupidon m-a lovit cu precizie, ochi
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– Mă întreb dacă te uiți în ambele sensuri atunci când trece prin mintea mea
I said, I said
– Am spus, am spus
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– M-am săturat de, bolnav de, bolnav de, bolnav de alungare
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– Tu ești cel care se execută întotdeauna prin visele mele, am
I can only see your face when I close my eyes
– Pot să-ți văd fața doar când închid ochii
So…
– Deci…
Can I get a kiss?
– Pot primi un sărut?
And can you make it last forever?
– Și poți face să dureze pentru totdeauna?
I said I’m ’bout to go to war (Uh-huh)
– I-am spus că sunt ’bout pentru a merge la război (Uh-huh)
And I don’t know if I’ma see you again
– Și nu știu dacă te voi mai vedea
Can I get a kiss? (Can I?)
– Pot primi un sărut? (Pot?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– Și poți face să dureze pentru totdeauna? (Poți?)
I said I’m ’bout to go to war (I’m ’bout to)
– I-am spus că sunt ’bout pentru a merge la război (I ‘m’ bout to)
And I don’t know if I’ma see you again
– Și nu știu dacă te voi mai vedea
Ugh, switch it up
– Ugh, schimba – l
I said, okay, okay, okay, okey-dokey, my infatuation
– Am spus, Bine, Bine, bine, Okey-dokey, infatuarea mea
Is translating to another form of what you call it? (Love)
– Se traduce într-o altă formă a ceea ce o numiți? (Dragoste)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, I ain’t met you, I’ve been looking
– Oh da, oh da, oh da, nu te-am întâlnit, am căutat
Stop the waiting ‘fore I stop the chasing, like an alcoholic
– Opriți așteptarea înainte de a opri urmărirea, ca un alcoolic
“You don’t understand me”—what the fuck do you mean?
– “Nu mă înțelegi” – ce naiba vrei să spui?
It’s them rose-tinted cheeks, yeah, it’s them dirt-colored eyes
– Sunt obrajii roz, Da, Sunt Ochii murdari
Sugar-honey iced tea, bumblebee on the scene
– Zahăr-miere ceai cu gheață, bondar pe scena
Yeah, I’d give up my bakery to have a piece of your pie
– Da, Aș renunța la brutărie ca să am o bucată din plăcinta ta
Ugh!
– Ugh!
20/20, 20/20 vision
– 20/20, 20/20 viziune
Cupid hit me, cupid hit me with precision, eye
– Cupidon m-a lovit, Cupidon m-a lovit cu precizie, ochi
Wonder if you look both ways when you cross my mind
– Mă întreb dacă te uiți în ambele sensuri atunci când trece prin mintea mea
I said, I said
– Am spus, am spus
I’m sick of, sick of, sick of, sick of chasing
– M-am săturat de, bolnav de, bolnav de, bolnav de alungare
You’re the one that’s always running through my daydreams, I
– Tu ești cel care se execută întotdeauna prin visele mele, am
I can only see your face when I close my eyes
– Pot să-ți văd fața doar când închid ochii
So…
– Deci…
Can I get a kiss? (Can I get a kiss?)
– Pot primi un sărut? (Pot primi un sărut?)
And can you make it last forever? (Make it last forever)
– Și poți face să dureze pentru totdeauna? (Fă-o să dureze pentru totdeauna)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to go to war)
– I-am spus că sunt ’bout pentru a merge la război (‘Bout pentru a merge la război)
I don’t know if I’ma see you again (See you again)
– Nu știu dacă I ‘ ma te văd din nou (ne vedem din nou)
Can I get a kiss? (Can I?)
– Pot primi un sărut? (Pot?)
And can you make it last forever? (Can you?)
– Și poți face să dureze pentru totdeauna? (Poți?)
I said I’m ’bout to go to war (‘Bout to)
– I-am spus că sunt ’bout pentru a merge la război (‘Bout to)
And I don’t know if I’ma see you again
– Și nu știu dacă te voi mai vedea
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, bine, o—
(La la, la la la la, la la)
– (La la, La La, la)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, bine, o—
(La la, la la la, la la)
– (La la, La La, la)
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, o—
– Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, Bine, bine, o—
(La la, la la la la, la la
– (La, la, la, la, la
La la, la la la la)
– La la, La La la)
One more time?
– Încă o dată?
