Видеоклип
Текст Песни
Ever since you appeared
– С тех пор, как ты появилась,
I’ve been running from something deep inside
– Я убегал от чего-то глубоко внутри,
And it’s worse than I feared
– И это хуже, чем я опасался,
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Потому что я смотрю в твои глаза и не могу спрятаться
I push you away
– Я отталкиваю тебя
Don’t push me away
– Не отталкивай меня
But the feelings come back, just twice as strong
– Но чувства возвращаются, только с удвоенной силой
I don’t know what to say
– Я не знаю, что сказать
You know just what to say
– Ты точно знаешь, что сказать
But I know that I’m right where I belong
– Но я знаю, что я там, где должен быть
The way you know just where to be
– Так же, как и ты знаешь, где мне быть.
I don’t know
– Я не знаю
The way you move, the way you see
– То, как ты двигаешься, то, как ты смотришь
You see me
– Ты видишь меня
The way you feel when you’re with me
– То, что ты чувствуешь, когда ты со мной
Beside me
– Рядом со мной
Don’t hide from me anymore
– Не прячься от меня больше
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мне, что это ты, я знаю, что это ты
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Что мне сказать? Куда мне пойти? Откуда мне знать, что ты чувствуешь то же самое?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мне, что это ты, я знаю, что это ты
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Тихо и спокойно, отпускаю это, даю тебе понять, что во мне есть
Everywhere that I roam
– Куда бы я ни отправился
I remind myself not to overstay
– Я напоминаю себе, что нельзя задерживаться надолго
Every time I find home
– Каждый раз, когда я нахожу дом
Somethin’ happens to take that home away
– Что-то происходит, и этот дом исчезает.
But you’ve seen what I’ve seen
– Но ты видел то же, что и я
I see you
– Я тебя вижу
As you lead with a strength that shines right through
– Ты ведешь за собой с силой, которая просвечивает насквозь
You move like a queen, a true queen
– Ты двигаешься как королева, настоящая королева
Don’t let anything take me away from you
– Не позволяй ничему разлучить меня с тобой
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мне, что это ты, я знаю, что это ты
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Скажи это снова, скажи это снова, скажи мне, что я всегда буду с тобой.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мне, что это ты, я знаю, что это ты
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Скажи это еще раз, скажи это еще раз, скажи, что ты всегда со мной
The way you know just where to be
– Ты точно знаешь, где быть
Now I know
– Теперь я знаю
The way you move, the way you see
– То, как ты двигаешься, то, как ты смотришь
I see you
– Я тебя вижу
The love I feel when you’re with me
– Любовь, которую я чувствую, когда ты со мной
Beside me, beside me
– Рядом со мной, рядом со мной
Say it again, say it again, say it again
– Скажи это снова, скажи это снова, скажи это снова
Tell me the world won’t interfere
– Скажи мне, что мир не будет вмешиваться
Say it again, say it again
– Скажи это снова, скажи это снова
Tell me the words I wanna hear
– Скажи мне слова, которые я хочу услышать
Say it again, say it again
– Скажи это снова, скажи это снова
Open your eyes and here we go
– Открой глаза, и мы начнем
I know it’s you
– Я знаю, что это ты
I know it’s you
– Я знаю, что это ты