Видеоклип
Текст Песни
Yo sé que estás a punto de casarte
– Я знаю, что ты собираешься жениться
Pero quería decirte, por favor, no te cases
– Но я хотел сказать тебе, пожалуйста, не выходи замуж
Todos los días pienso en llegar a tu casa
– Каждый день я думаю о том, как добраться до твоего дома
En un Ferrari F50 y que nos escapemos a Japón
– Сядем в Ferrari F50 и уедем в Японию
Que nos escapemos a Japón
– Чтобы мы сбежали в Японию
Hoy tengo gana’ ‘e extrañarte (Yeah)
– Сегодня я выиграю ” и буду скучать по тебе (Да)
Hoy tengo gana’ ‘e contarte (Ajá)
– Сегодня я хочу ” рассказать тебе (Ага)
Que esto no ha sido fácil (Fácil)
– Что это было нелегко (легко)
Mami, esto no ha sido fácil, fácil
– Мамочка, это было нелегко, легко.
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Я хотел тебя на всю жизнь, я хотел тебя на всю жизнь
Y yo te quería for life (Yeah)
– И я хотел тебя на всю жизнь (Да)
Y yo te quería for life (Yeah)
– И я хотел тебя на всю жизнь (Да)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– И я больше даже не знаю, как он (Как ты?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Я скучаю по тому, чтобы знать, как ты ‘(Как ты’?)
Y he trata’o de sacarte de mi mente
– И я пытался выбросить тебя из головы
Porque sé que sacarte del corazón, mami, nunca vo’a poder
– Потому что я знаю, что вырвать тебя из своего сердца, мамочка, я никогда не смогу.
Y compré dos pasaje’ pa’ Japón, por si cambia’ de opinión
– И я купил два билета в Японию, на случай, если вы передумаете
Y conmigo quiere’ desaparecer
– И со мной он хочет исчезнуть.
Lo intentamo’ otra ve’, lo intentamo’ otra ve’, ey, ey
– Мы пробуем “другое шоу”, мы пробуем” другое шоу”, эй,
Tú ere’ mi canción, Robi con Penélope
– это ты ” моя песня, Роби с Пенелопой
Como Robi con Penélope
– Как Роби с Пенелопой
Yo por ti cambié, yo por ti cambié y no te importó
– Я изменился ради тебя, я изменился ради тебя, и тебе было все равно
Pregúntale a Elon, que en mi nave me monté
– Спроси Элона, что на моем корабле я ездил верхом
Fui a Saturno y busqué
– Я отправился на Сатурн и искал
El anillo más grande que te encontré
– Самое большое кольцо, которое я нашел для тебя
Pero llegué tarde, como siempre (Yeah)
– Но я опоздал, как всегда (Да)
Como siempre llegué tarde, como siempre
– Как всегда, я опоздал, как всегда
Yo te quería for life, yo te quería for life
– Я хотел тебя на всю жизнь, я хотел тебя на всю жизнь
Y yo te quería for life (Yeah)
– И я хотел тебя на всю жизнь (Да)
Y yo te quería for life (Yeah)
– И я хотел тебя на всю жизнь (Да)
Y ya no sé ni cómo está’ (¿Cómo tú está’?)
– И я больше даже не знаю, как он (Как ты?)
Extraño saber cómo tú está’ (¿Cómo tú está’?)
– Я скучаю по тому, чтобы знать, как ты ‘(Как ты’?)
Yo te quería for life (Ah-ah)
– Я хотел тебя на всю жизнь (а-а)
Y yo te quería for life, yeah
– И я хотел тебя на всю жизнь, да
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah)
– И я больше даже не знаю, как он (Ах)
Extraño saber cómo tú está’
– Я скучаю по тому, чтобы знать, как ты живешь’
Y esta historia que comenzó en un apa tan pequeño
– И эта история, которая началась в таком маленьком апа
Se convirtió en algo gigante lleno de sentimiento’
– Это превратилось в нечто гигантское, полное чувств”
Yo todavía con tu cara sueño
– Я все еще с твоим лицом мечтаю
Y aunque estoy seguro que es tarde pa’ contar lo que siento
– И хотя я уверен, что уже поздно говорить о своих чувствах,
Te confieso que me quedé con gana’
– Признаюсь тебе, я остался с Гана’
De tener par de Alvarito’ que tuviesen tu cara
– Если бы у меня была пара Альварито, у которых было бы твое лицо
Una nena que sepa cuidarse sola porque salió a su mamá
– Малышка, которая знает, как позаботиться о себе, потому что она ушла к своей маме
Y un nene bien despista’o porque salió a su papá
– И очень невежественный ребенок, потому что он пошел к своему отцу
Y desde chamaquito haciendo wheelie’
– И с тех пор, как чамакито катался на колесах,
Yo casi retira’o, pero haciendo millis
– Я почти ушел на пенсию, но делаю миллис
Viviendo en el west en una casa con una vista cabrona
– Живу на западе в доме с отвратительным видом
Siempre haciendo lo que queremo’ sin importar las hora’
– Всегда делаем то, что хотим “в любое время”
Mañana hay trabajo y los nene’ tienen escuela
– Завтра работа, а у детей школа
Los dejamo’ hoy cuidando con abuela, ey
– Мы оставляем их “сегодня присматривать за бабушкой, эй
Porque la noche es de nosotro’ y grabamo’ una movie nueva
– , потому что ночь принадлежит нам” и снимаем ” новый фильм
Mami, repitiera to’ si por mí fuera, ey
– Мамочка, я бы повторил: “Если бы это было ради меня, эй
Me quedé con las gana’ ‘e tanta’ cosa’
– , я остался с победителями “”это так много”.
Saber que esto es solo un sueño a mí me pesa
– Осознание того, что это всего лишь сон, давит на меня
Estoy con otra y no siento nada
– Я с другой и ничего не чувствую
Me cago en la madre del que ahora tú besa’
– Я трахаюсь с матерью того, кого ты сейчас целуешь’
Yo te quería for life (Ah-ah-ah-ah)
– Я хотел тебя на всю жизнь (А-а-а-а)
Yo te quería for life
– Я хотел тебя на всю жизнь
Yo te quería for life, yeah
– Я хотел тебя на всю жизнь, да
Y yo te quería for life, yeah
– И я хотел тебя на всю жизнь, да
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah-ah)
– И я больше даже не знаю, как он (А-а-а-а)
Ya no sé ni cómo está’
– Я даже больше не знаю, как он там’
Extraño saber cómo tú está’
– Я скучаю по тому, чтобы знать, как ты поживаешь’
¿Cómo tú está’?
– Как ты там’?
Yo te quería for life
– Я хотел тебя на всю жизнь
Yo te quería for life, yeah
– Я хотел тебя на всю жизнь, да
Y ya no sé ni cómo está’ (Ah-ah-ah)
– И я больше даже не знаю, как он (А-а-а)
Extraño saber cómo tú está’
– Я скучаю по тому, чтобы знать, как ты поживаешь’
Yo sé—Yo sé que estás a punto de casarte
– Я знаю—я знаю, что ты собираешься жениться
Pe-Pe-Pero quería decirte, por favor
– Пи-пи-но я хотел сказать тебе, пожалуйста
