Видеоклип
Текст Песни
Quindi ci piacciamo oppure no?
– Так мы нравимся друг другу или нет?
Sangue nella dance floor, ci ballerò
– Кровь на танцполе, я буду танцевать
Anche se è soltanto un altro stupido
– Даже если это просто еще один дурак
Sexy boy, sexy boy, io ci sto
– Сексуальный мальчик, сексуальный мальчик, я в этом
E domani non lavoro quindi
– И завтра я не работаю, поэтому
Uh, ce ne stiamo distesi
– Э-э, мы растянулись.
Ah, sopra soldi già spesi
– Ах, над уже потраченными деньгами
Uh, colazioni francesi
– Э-э, французские завтраки
Ah, con gli avanzi di ieri
– Ах, со вчерашними остатками
Se non lo facciamo, me lo immagino
– Если мы этого не сделаем, я думаю
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я должен, я не должен говорить тебе, что
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Io farò una strage stasera
– Я сделаю резню сегодня вечером
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец между шариковыми лампами
Lei piace sia a me che a te
– Она любит и меня, и тебя
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Disperata e anche leggera
– Отчаянный и даже легкий
Vengo per rubarti la scena
– Я прихожу, чтобы украсть твою сцену.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Эй, гарсон, у меня есть идея
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА, НА-НА)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-на)
Lei, un movimento tecnico (no, no, no, no)
– Она, техническое движение (Нет, нет, нет, нет)
Lui, un sorso con l’arsenico (no, no, no, no)
– Он, глоток с мышьяком (нет, нет, нет, нет)
Io rimango sola come minimo
– Я остаюсь одна, как минимум,
Sexy boy, sexy boy, allora io ci sto
– Сексуальный мальчик, сексуальный мальчик, Тогда я
E domani non lavoro quindi
– И завтра я не работаю, поэтому
Uh, ce ne stiamo distesi
– Э-э, мы растянулись.
Ah, sopra soldi già spesi
– Ах, над уже потраченными деньгами
Uh, colazioni francesi
– Э-э, французские завтраки
Ah, con gli avanzi di ieri
– Ах, со вчерашними остатками
Se non lo facciamo, me lo immagino
– Если мы этого не сделаем, я думаю
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я должен, я не должен говорить тебе, что
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Io farò una strage stasera
– Я сделаю резню сегодня вечером
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец между шариковыми лампами
Lei piace sia a me che a te
– Она любит и меня, и тебя
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Disperata e anche leggera
– Отчаянный и даже легкий
Vengo per rubarti la scena
– Я прихожу, чтобы украсть твою сцену.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Эй, гарсон, у меня есть идея
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА, НА-НА)
Lei, lui (na-na, na-na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА)
Ho visto lei che bacia lui (na-na-na-na-na-na)
– Я видел, как она целует его (на-НА-НА-НА-НА-на)
Lei che bacia lui (na-na-na, na-na-na-na)
– Она целует его (на-НА-НА, НА-НА-НА-НА)
(Na-na-na, na-na-na-na-na-na)
– (НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-на)
Lei che bacia lui, lei che bacia lui (na-na-na)
– Она целует его, она целует его (на-на-на)
Dovrei, non dovrei dirti che
– Я должен, я не должен говорить тебе, что
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Io farò una strage stasera
– Я сделаю резню сегодня вечером
Ballo tra le lampade a sfera
– Танец между шариковыми лампами
Lei piace sia a me che a te
– Она любит и меня, и тебя
Ho visto lei che bacia lui
– Я видел, как она целует его
Che bacia lei, che bacia me
– Кто целует ее, кто целует меня,
Mon amour, amour, ma chi baci tu?
– Mon amour, amour, но кого ты целуешь?
Disperata e anche leggera
– Отчаянный и даже легкий
Vengo per rubarti la scena
– Я прихожу, чтобы украсть твою сцену.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Эй, гарсон, у меня есть идея
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА, НА-НА)
Lei, lui (na-na, na-na-na, na-na-na-na-na)
– Она, он (на-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-на)
Disperata e anche leggera
– Отчаянный и даже легкий
Vengo per rubarti la scena
– Я прихожу, чтобы украсть твою сцену.
Ehi, garçon, ho un’idea
– Эй, гарсон, у меня есть идея
