Видеоклип
Текст Песни
Elphaba, Glinda
– Эльфаба, Глинда
Elphaba, Glinda
– Эльфаба, Глинда
I’m a witch, and I’m a witch
– Я ведьма, и я ведьма.
But, which is which? Well, here’s the sitch
– Но, что есть что? Ну, вот, в чем дело
We were roommates back at school
– Мы были соседями по комнате в школе
Elphie’s awkward, Glinda’s cool
– Неловко ткань, классный Глинда
We were strangers, that’s no lie
– Мы были незнакомцами, это не ложь
But now we’re besties, ride or die
– Но теперь мы лучшие друзья, будь что будет
The school we go to, it’s called Shiz
– Школа, в которую мы ходим, называется “Шиз”
I study hard for every quiz
– Я усердно готовлюсь к каждой контрольной
While Glinda chases boys with rizz
– Пока Глинда гоняется за мальчиками с риззом
But, one day, we’ll both meet the The Wiz
– Но однажды мы оба встретимся с Волшебником
Green, pink, green, pink
– Зеленый, розовый, зеленый, розовый
Green, pink, stop
– Зеленый, розовый, стоп
This song’s good, kind of a bop
– Эта песня хорошая, в стиле бопа
Green, pink, green, pink
– Зеленый, розовый, зеленый, розовый
Green, pink, pause
– Зеленый, розовый, пауза
No better team in all of Oz
– Лучшей команды нет во всей Стране Оз
B-F-F’s, you know it, bet
– B-F-F’s, ты это знаешь, спорим
We’ll tell the haters, “Say less”
– Мы скажем ненавистникам: “Говорите меньше”
Good one, thank you
– Молодец, спасибо вам
That was great, not as great as my roommate
– Это было здорово, но не так здорово, как моя соседка по комнате
Elphie, Glinda
– Элфи, Глинда
Wanna kick it? Let’s go fly
– Хотите взбодриться? Давайте полетаем
Now, that’d be wicked
– Это было бы ужасно