Видеоклип
Текст Песни
I got a feeling
– У меня такое чувство
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
A feeling
– Такое чувство
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
A feeling (woo-hoo)
– Чувство (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
A feeling (woo-hoo)
– Чувство (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей ночью
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей ночью
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной ночью
Tonight’s the night, let’s live it up
– Сегодняшняя ночь та самая, давайте проживем ее на полную катушку
I got my money, let’s spend it up (a fee-)
– У меня есть деньги, давай потратим их (гонорар-)
Go out and smash it, like, “Oh my God”
– Выйди и разнеси это, типа: “О боже мой”
Jump out that sofa, let’s kick it, off (a fee-)
– Вскочи с дивана, давай оторвемся (гонорар-)
I know that we’ll have a ball
– Я знаю, что у нас будет бал
If we get down and go out, and just lose it all
– Если мы спустимся и выйдем на улицу, и просто потеряем все это
I feel, stressed out, I wanna let it go
– Я чувствую стресс, я хочу отпустить это
Let’s go way out, spaced out, and losin’ all control
– Давай выйдем из себя, расслабимся и потеряем всякий контроль
Fill up my cup, mazel tov
– Наполни мою чашку, мазл тов
Look at her dancin’, just take it, off (a fee-)
– Посмотри, как она танцует, просто забери это (гонорар-)
Let’s paint the town, we’ll shut it down
– Давай раскрасим город, мы его закроем
Let’s burn the roof, and then we’ll do it again
– Давай сожжем крышу, а потом сделаем это снова
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это
And do it, and do it, let’s live it up
– И сделаем это, и сделаем это, давайте жить по-настоящему
And do it, and do it, and do it, do it, do it
– И делай это, и делай это, и делай это, делай это, делай это
Let’s do it, let’s do it, let’s do it
– Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это
‘Cause I gotta feeling (woo-hoo)
– Потому что я чувствую (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
A feeling (woo-hoo)
– Чувство (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night (a fee-)
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной (гонорар-)
Tonight’s the night (hey), let’s live it up (let’s live it up)
– Сегодняшняя ночь (эй), давай проживем ее на полную катушку (давай проживем ее на полную катушку)
I got my money (I’m paid), let’s spend it up (let’s spend it up)
– Я получил свои деньги (мне заплатили), давай потратим их (давай потратим их на полную катушку)
Go out and smash it (smash it), like, “Oh my God” (like, “Oh my God!”)
– Выйди и разнеси это (разнеси вдребезги), типа: “О боже мой” (типа: “О Боже мой!”)
Jump out that sofa (come on), let’s kick it, off (a fee-)
– Вскакивай с дивана (давай), давай оторвемся (за плату-)
Fill up my cup (drink), mazel tov (l’chaim)
– Наполни мою чашку (выпей), мазл Тов (л’хаим)
Look at her dancing (move it, move it), just take it, off (a fee-)
– Посмотри, как она танцует (двигайся, двигайся), просто возьми это, снимай (плату-)
Let’s paint the town (paint the town), we’ll shut it down (shut it down)
– Давай нарисуем город (нарисуем город), мы закроем его (закроем его)
Let’s burn the roof (ooh-woo), and then we’ll do it again
– Давай сожжем крышу (у-у-у), а потом сделаем это снова
Let’s do it, let’s do it, let’s do it, (let’s do it) let’s do it
– Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, (давай сделаем это) давай сделаем это
And do it (do it), and do it, let’s live it up
– И сделаем это (сделаем это), и сделаем это, давайте жить этим
And do it (do it), and do it (and do it)
– И сделаем это (сделаем это), и сделаем это (и сделаем это)
And do it, do it, do it (and do it)
– И делай это, делай это, делай это (и делай это)
Let’s do it (and do it), let’s do it (and do it)
– Давай сделаем это (и сделаем это), давай сделаем это (и сделаем это)
Let’s do it (hey), do it (hey), do it (hey), do it
– Давай сделаем это (эй), сделаем это (эй), сделаем это (эй), сделаем это (эй), сделаем это
Here we come, here we go, we gotta rock
– Вот и мы, вот и мы, мы должны зажигать
Easy come, easy go, now we on top
– Легко приходи, легко уходи, теперь мы на вершине
Feel the shot, body rock, rock it, don’t stop
– Почувствуй удар, раскачивай тело, не останавливайся
Round and round, up and down, around the clock
– Круг за кругом, вверх и вниз, круглосуточно
Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday (do it)
– Понедельник, вторник, среда и четверг (делай это)
Friday, Saturday, Saturday to Sunday (do it)
– Пятница, суббота, с субботы по воскресенье (делай это)
Get, get, get, get, get with us, you know what we say (say)
– Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся к нам, ты знаешь, что мы говорим (говорим)
Party every day, p-p-p-party every day
– Веселись каждый день, п-п-п-веселись каждый день
And I’m feeling (woo-hoo)
– И я чувствую (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
A feeling (woo-hoo)
– Чувство (у-у-у)
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей
That tonight’s gonna be a good, good night
– Что сегодняшняя ночь будет хорошей, спокойной
(Woo-hoo)
– (У-у-у)
