Видеоклип
Текст Песни
I hate that this memory fills my head
– Я ненавижу, что это воспоминание заполняет мою голову
Now it’s part of me and there is no way to escape
– Теперь это часть меня, и нет способа убежать
There’s no reset, there’s no rewind
– Нет перезагрузки, нет перемотки назад
It makes more sense to leave this world behind
– Разумнее оставить этот мир позади
Leave this world behind
– Оставить этот мир позади
It makes more sense to leave this world behind
– Разумнее оставить этот мир позади
You’ve been marking the day, time to go away
– Ты отмечал этот день, пора уходить
Nothing left to do and nothing left to say
– Больше нечего делать и нечего сказать
You know it’s hard to admit, but
– Ты знаешь, это трудно признать, но
These tears have stained your shirt like blood
– Эти слезы запятнали твою рубашку, как кровь
Fuck’s sake – will see how much your heart aches
– Черт возьми, я увижу, как сильно болит твое сердце
Lately, you’ve been staying awake
– В последнее время ты не спишь
A cycle that you can’t break
– Порочный круг, который ты не можешь разорвать
A single voice on repeat in your head is just too much to take
– Единственный голос, повторяющийся в твоей голове, – это слишком много, чтобы вынести
This created such a scene
– Это создало такую сцену
I saw in you a girl nothing less than a queen
– Я увидел в тебе девушку, ни больше ни меньше, как королеву
Left alone without a minder and unable to read the signs
– Оставшись одна, без присмотра и неспособная читать знаки
If you got only reminded of that time when you felt free
– Если бы тебе только напомнили о том времени, когда ты чувствовала себя свободной
Free of this pain, you couldn’t part right or wrong
– Освободившись от этой боли, ты не смог бы расстаться ни правильно, ни неправильно
Everything’s the same, your memory of who you were has blood
– Все осталось по-прежнему, твоя память о том, кем ты был, пропитана кровью
The only thing you wanna do is leave this world
– Единственное, что ты хочешь сделать, это покинуть этот мир
Leave this world behind
– Оставить этот мир позади
It makes more sense to leave this world behind
– Разумнее оставить этот мир позади
Leave this world behind
– Оставить этот мир позади
It makes more sense to leave this world behind
– Гораздо разумнее оставить этот мир позади
