Видеоклип
Текст Песни
O Holy night! The stars are brightly shining
– О святая ночь! Звезды ярко сияют
It is the night of our dear Savior’s birth
– Это ночь рождения нашего дорогого Спасителя
Long lay the world in sin and error pining
– Мир долго пребывал в грехе и заблуждении
‘Til He appeared and the soul felt its worth
– , пока Он не появился, и душа не почувствовала свою ценность
A thrill of hope the weary world rejoices
– В трепете надежды усталый мир радуется
For yonder breaks a new and glorious morn
– Ибо там наступает новое и славное утро
Fall on your knees; O hear the Angel voices!
– Пади на колени, о, услышь голоса Ангелов!
O night divine, O night when Christ was born
– О божественная ночь, о ночь, когда родился Христос
O night, O Holy night, O night divine!
– О ночь, о Святая ночь, о божественная ночь!
Led by the light of Faith serenely beaming
– Ведомая безмятежно сияющим светом Веры
With glowing hearts by His cradle we stand
– С пылающими сердцами мы стоим у Его колыбели
So led by light of a star sweetly gleaming
– Ведомые светом сладко мерцающей звезды
Here come the Wise Men from Orient land
– Вот идут Мудрецы с Востока.
The King of kings lay thus in lowly manger
– Царь царей лежал так в скромных яслях
In all our trials born to be our friend
– Во всех наших испытаниях он рожден, чтобы быть нашим другом
He knows our need, to our weakness is no stranger
– Он знает нашу нужду, ему не чужда наша слабость
Behold your King; before Him lowly bend
– Узри своего Царя; смиренно склоняйся перед Ним
Behold your King; before Him lowly bend
– Узри своего царя; смиренно склоняйся перед Ним
Truly He taught us to love one another;
– Воистину, Он научил нас любить друг друга;
His law is love and His Gospel is Peace
– Его закон – любовь, а Его Евангелие – Мир
Chains shall He break, for the slave is our brother
– Он разорвет цепи, ибо раб – наш брат
And in His name, all oppression shall cease
– И во имя Его прекратится всякое угнетение
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
– Мы воспоем сладостные гимны радости благодарным хором
Let all within us Praise His Holy name
– Пусть все в нас восхваляет Его Святое имя
Christ is the Lord; O praise His name forever!
– Христос есть Господь; о, славьте имя Его вовеки!
His power and glory evermore proclaim
– Его сила и слава вечно возвещаются
His power and glory evermore proclaim
– Его сила и слава вечно возвещаются
