Видеоклип
Текст Песни
The cold wind is blowing and the streets are getting dark
– Дует холодный ветер, и на улицах темнеет
I’m writting you a letter and I don’t know where to start
– Я пишу тебе письмо и не знаю, с чего начать
The bells will be ringing Saint John, The Divine
– Колокола будут звонить Святому Иоанну, Божественному
I get a little lonely every year around this time
– Мне становится немного одиноко каждый год примерно в это время
The music plays all night in Little Italy
– Музыка играет всю ночь в Маленькой Италии
The lights will be going up on old Rockafella’s tree
– На елке старого Рокафеллы зажгутся огни
People window shoppin’ on Fifth Avenue
– Люди делают покупки в витринах на Пятой авеню
All I want for Christmas is you
– Все, что я хочу на Рождество, – это ты
I wanna know
– Я хочу знать
Nobody ought to be alone on Christmas
– Никто не должен быть одинок на Рождество
Where do lonely hearts go?
– Куда уходят одинокие сердца?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Никто не должен быть одинок на Рождество
Because nobody ought to be all alone on Christmas
– Потому что никто не должен быть совсем один на Рождество
Things are different since you’ve been here last
– Все изменилось с тех пор, как вы были здесь в последний раз
Childhood dreaming is a thing of the past
– Детские мечты остались в прошлом
I hope you can bring us some cheer this year
– Я надеюсь, вы сможете подбодрить нас в этом году
The mothers and children in the street again
– Матери и дети снова на улице
Do you remember sleigh ridin’ in the snow?
– Вы помните катание на санях по снегу?
And dancin’ all night to “Baby, please come home”
– И танцуем всю ночь под “Детка, пожалуйста, вернись домой”
Today’s celebration is bittersweet
– Сегодняшний праздник горько-сладкий
There’s mothers and children in the street
– На улице матери и дети
I wanna know
– Я хочу знать
Nobody ought to be alone on Christmas
– Никто не должен быть один на Рождество
Where do lonely hearts go?
– Куда деваются одинокие сердца?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Никто не должен быть один на Рождество
Because nobody ought to be all alone on Christmas
– Потому что никто не должен быть совсем один на Рождество
I’m all grown up, and it’s the same you’ll see
– Я совсем взрослый, и это то же самое, ты увидишь
I’m writing you this letter, ’cause I still believe
– Я пишу тебе это письмо, потому что я все еще верю
Dear Santa, I’ve been good this year
– Дорогой Санта, я был хорошим в этом году
Can’t you stay a little while with me right here?
– Не мог бы ты побыть немного со мной прямо здесь?
I wanna know
– Я хочу знать
I wanna know
– Я хочу знать
Where do lonely hearts go?
– Куда уходят одинокие сердца?
Nobody ought to be alone on Christmas
– Никто не должен быть одинок на Рождество
Nobody ought to be all alone on Christmas
– Никто не должен быть совсем один на Рождество
Nobody ought to be all alone
– Никто не должен быть совсем один
Nobody ought to be alone on Christmas (alone on Christmas)
– Никто не должен быть один на Рождество (один на Рождество)
Nobody ought to be alone (I wanna know)
– Никто не должен быть один (я хочу знать)
Nobody ought to be alone (Where do lonely hearts go?)
– Никто не должен быть один (Куда деваются одинокие сердца?)
Nobody ought to be alone
– Никто не должен быть один
