Elissa – Men Inaya Di Арабский язык Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

مع شوقي مع حبي ليه
– С моей тоской, с моей любовью, Лес
هاديت عينيه بنظرتين
– Я проследил за его взглядом двумя взглядами
ناديت عليه بضحكتين
– Я окликнул его с двумя смешками
يوصلوا إللي أنا فيه
– Они доставляют мне удовольствие, и я участвую в этом

معنى مالوش معناين
– Значение слова малуш имеет два значения
من السلام إللي بالإيدين
– От мира к Эдему
ومالكلام إللي بالعينين
– И что сказать мне в глаза
غير أني فرحانة بيه
– Но я счастлива с ним

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Я встретил своих ветеранов, любимых людей моих дней
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Рита, сделай меня рыцарем моей мечты.
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– Элли, я занимаюсь садоводством и хожу в спортзал
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Нуждаетесь в перепихоне и вебкамере
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Я сама объясняю ему о том, что я чувствую и что

من عينيا دي قبل دي
– Из глаз Ди до Ди
بكل حاجة فيا بهاديه
– Со всеми потребностями в бахаде
وكل يوم بنام وأقوم
– И каждый день я сплю и делаю
بألف إحساس بيناديه
– С тысячью чувств

يا ريت كمان أعيش زمان
– Ретт, поскольку я живу во времени
على الزمان ما بين ايديه
– Время, проведенное в его руках
وعندي إيه تاني يراضيه
– И у меня есть секунда, чтобы удовлетворить
مع حبي ليه
– С моей любовью, Лес

إيه بقا أنا مخبياه
– Эх, я все еще скрыт
حبيبي شاف وأنا معاه
– С моим малышом все в порядке, и я с ним
كام اعتراف مقدماه
– Ведущие исповеди на камеру
عن إللي أنا حاساه
– Что касается Элли, то у меня есть чувство

عيني الاتنين سهرانين
– Мои два глаза широко открыты
وسرحانين فيه باليومين
– И два увольнения за два дня
هشوفه امتى هقباله فين
– Ш-ш-ш, когда ш-ш-ш-ш Финн
هقوله إيه بعدين
– Хаккале, два измерения

لقيته قدامي حبيب أيامي
– Я встретил своих ветеранов, возлюбленную моих дней
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– Рита, сделай меня рыцарем моей мечты.
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– Элли, я садовник и хожу в спортзал
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– Нуждаетесь в перепихоне и вебкамере
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– Я сама объясняю ему о том, что я чувствую и что

من عينيا دي قبل دي
– Из глаз Ди до Ди
بكل حاجة فيا بهاديه
– Со всеми потребностями в бахаде
وكل يوم بنام وأقوم
– И каждый день я сплю и делаю
بألف إحساس بيـناديه
– С тысячью чувств

يا ريت كمان أعيـش زمان
– Эй, Ретт, я живу во времени
على الزمان ما بين ايديه
– Время, проведенное в его руках
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– И у меня есть вторая скорая помощь, удовлетворенная моей любовью.

من عينيا دي قبل دي
– Из глаз Ди до Ди
بكل حاجة فيا بهاديه
– Со всеми потребностями в бахаде
وكل يوم بنام واقوم
– И каждый день я сплю и встаю
بألف إحساس بيناديه
– С тысячью чувств

يا ريت كمان أعيش زمان
– Эй, Ретт, я живу во времени
على الزمان ما بين ايديه
– Время, проведенное в его руках
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– И у меня есть вторая скорая помощь, удовлетворенная моей любовью.


Elissa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: