ERIK – Dù Cho Tận Thế Вьетнамский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Anh có nỗi sợ
– У вас есть страх
Sợ ta mất nhau
– Страх потерять друг друга
Tình yêu bắt đầu
– Начинается любовь.
Không phải để tìm nỗi đau
– Не искать боли
Sợ giây phút này chẳng còn thấy em bên anh về sau
– Я боюсь, что не увижу тебя в следующий раз.
Nhiều khi nóng giận
– Иногда злюсь.
Nhiều khi cãi nhau
– Часто ссорюсь.
Để rồi cuối cùng ta lại trở về với nhau
– Потом мы, наконец, снова вместе
Đôi tay này cần nâng niu
– Эти руки нуждаются в заботе.
Vì em là người anh yêu
– Потому что ты единственная, кого я люблю

Dù cho tận thế
– Несмотря на конец света
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– Я все еще люблю тебя, всегда буду любить тебя
Đừng hòng ai giật lấy
– Не позволяй никому отнять у меня тебя
Anh không buông, anh không buông
– Ты не отпускаешь, ты не даешь уйти
Dẫu cho thời gian
– В любое время.
Khiến anh quên lãng
– Заставляю тебя забыть
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Помни только обо мне, потому что я этого заслуживаю.
Tận sâu tiềm thức
– Глубоко в подсознании
Anh yêu em, luôn yêu em
– Я люблю тебя, я всегда буду любить тебя
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Честно, я просто хочу, чтобы ты был со мной всегда
Không cho phép em đến với một ai
– Не отпускай меня ни к кому
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Если ты все еще существуешь

Trời sẽ bớt lạnh
– Будет не так холодно
Rồi mây sẽ tan
– Тогда облака рассеются
Rồi mưa sẽ tạnh
– Тогда дождь прекратится
Khi mặt trời ghé ngang
– Когда взойдет солнце
Em có biết rằng
– Ты знал, что
Tình yêu vốn không như mặt hồ yên ắng
– Любовь не похожа на тихое озеро.
Từng cái vỗ về
– Каждое похлопывание по плечу
Từng cái nắm tay
– Каждый кулак
Từng cái nhíu mày
– Каждый из вас
Khi gặp nhiều điều đắng cay
– Когда вы сталкиваетесь со многими горькими вещами
Từng khóc trên vai nhau
– Раньше мы плакали друг у друга на плече
Rồi cùng ngủ thiếp đi trong yên bình
– А потом спокойно засыпали

Dù cho tận thế
– Несмотря на конец света
Vẫn yêu em, luôn yêu em
– Я все еще люблю тебя, всегда буду любить
Đừng hòng ai giành lấy
– Не позволяй никому забрать его
Anh không buông, anh không buông
– Ты не отпускаешь, ты не даешь мне уйти
Dẫu cho thời gian
– Что бы ни случилось.
Khiến anh quên lãng
– Заставляю тебя забыть
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Помни только обо мне, потому что я этого заслуживаю.
Tận sâu tiềm thức
– Глубоко в подсознании
Anh yêu em, luôn yêu em
– Я люблю тебя, я всегда буду любить тебя
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Честно, я просто хочу, чтобы ты был со мной всегда
Không cho phép em đến với một ai
– Не отпускай меня ни к кому
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Если ты все еще существуешь

Dù cho Trái đất hôm nay tan tành ra nhiều hướng
– Даже если Земля сегодня вращается во многих направлениях
Dù cho tận thế vẫn sẽ ôm chặt người anh thương
– Даже если конец света настигнет моего любимого брата
Chỉ cần có em bên mình
– Просто будь со мной рядом
Là những phút giây yên bình
– Это моменты умиротворения
Dẫu có nhắm mắt vẫn không buông
– Даже если ты закроешь глаза, ты не отпустишь меня.

Dù cho tận thế
– Несмотря на конец света
Anh không buông tay em đâu
– Я не отпущу твою руку
Đừng hòng ai giành lấy
– Не позволяй никому отнять ее у тебя
Anh không buông, anh không buông
– Не отпускай, не отпускай никогда
Dẫu cho thời gian
– Что бы ни случилось.
Khiến anh quên lãng
– Заставлю тебя забыть
Vẫn nhớ một mình em, vì em xứng đáng
– Помни только обо мне, потому что я этого заслуживаю.
Tận sâu tiềm thức
– Глубоко в подсознании
Anh yêu em, luôn yêu em
– Я люблю тебя, я всегда буду любить тебя
Thật tâm anh chỉ muốn em bên mình mãi
– Честно говоря, я просто хочу, чтобы ты была со мной всегда
Không cho phép em đến bên một ai
– Не позволяй мне уходить ни с кем другим
Nếu như anh vẫn tồn tại
– Если ты все еще существуешь
Yêu em sẽ không bao giờ sai
– Люблю, ты никогда не ошибешься
Mỗi khi anh còn tồn tại
– Каждый раз, когда ты выживаешь


ERIK

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: