Видеоклип
Текст Песни
E non lo so se tornerò
– И я не знаю, вернусь ли я
In quelle strade che non sanno più il mio nome
– На тех улицах, которые больше не знают моего имени,
In quelle case che non sono state case
– В тех домах, которые не были домами,
In quei casini che non posso più aggiustare
– В тех беспорядках, которые я больше не могу исправить.
Nel tuo vestito Margiela, tu non mi sembri sincera
– В твоем платье Марджела, ты не кажешься мне искренней.
E questa gente che ho attorno mi chiedo prima dov’era?
– И эти люди, которых я окружаю, сначала задаются вопросом, где он был?
Se il mare è calmo, mi calmo sicuro
– Если море спокойное, я спокойно уверен
E se mi butto, mi prendi sicuro
– И если я брошу, ты поймешь меня в безопасности.
Faccio slalom tra i party di moda
– Я делаю слалом между модными вечеринками
Odio e amo, la droga e la noia
– Я ненавижу и люблю, наркотики и скуку,
Poi mi sono rialzato, l’ho rifatto di nuovo
– Затем я встал, сделал это снова
Questo proiettile ancora non ha il mio nome
– Эта пуля до сих пор не имеет моего имени
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– И я не знаю, о-о-о-о
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Если я сделаю это, о-о-о-о
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
E non lo so se guarirò
– И я не знаю, вылечу ли я
Dalle ferite tatuate sotto pelle
– От татуированных РАН под кожей
Mi scrollo gli incubi di dosso nelle barre
– Я вытираю кошмары в барах,
Promesse che si sono rivelate false
– Обещания, которые оказались ложными
E poi mi odio davvero quando alla fine ti chiamo
– И тогда я действительно ненавижу себя, когда я наконец позвоню тебе.
Quando sfogo la rabbia sulle persone che amo
– Когда я изливаю гнев на людей, которых люблю,
Nuoto al largo, dove il mare è più scuro
– Плавание в море, где море темнее
Resto calmo, sei il mio porto sicuro
– Я остаюсь спокойным, ты моя безопасная гавань
Faccio slalom tra i party di moda
– Я делаю слалом между модными вечеринками
Odio e amo, la droga e la noia
– Я ненавижу и люблю, наркотики и скуку,
Sì, lo so, sono bravo a farmi del male da solo
– Да, я знаю, я хорошо причиняю себе боль
Non voglio falsi tra le mie banconote
– Я не хочу подделок среди своих банкнот.
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– И я не знаю, о-о-о-о
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Если я сделаю это, о-о-о-о
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Conosco un posto perfetto per nascondersi
– Я знаю идеальное место, чтобы спрятаться
Se vuoi, possiamo andare via di qui
– Если хочешь, мы можем уехать отсюда
A volte chiudo gli occhi e non riesco a muovermi
– Иногда я закрываю глаза и не могу двигаться
Mi sembra di sognare in piedi
– Мне кажется, что я мечтаю, стоя
Lo vedi?
– Видишь?
Ho sette diademi sulla mia testa
– У меня на голове семь диадем
Ho perso dei pezzi
– Я потерял части
Per distruggere ciò che è vecchio di me
– Чтобы разрушить то, что стара для меня.
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– И я не знаю, о-о-о-о
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Если я сделаю это, о-о-о-о
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
E non lo so, oh-oh-oh-oh
– И я не знаю, о-о-о-о
Se lo farò, oh-oh-oh-oh
– Если я сделаю это, о-о-о-о
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
Ma, se mi dici di tuffarmi, io mi tuffo
– Но, если ты скажешь мне нырнуть, я нырну.
Un po’ più giù, un po’ più giù, un po’ più giù
– Немного ниже, немного ниже, немного ниже
