Видеоклип
Текст Песни
She knows
– Она знает
She knows, ayy
– Она знает, да
Bad things happen to the people you love
– С теми, кого ты любишь, случаются плохие вещи
And you find yourself praying up to heaven above
– И ты ловишь себя на том, что возносишь молитвы к небесам,
But honestly, I’ve never had much sympathy
– Но, честно говоря, я никогда не испытывал к ним особого сочувствия
‘Cause those bad things, I always saw them coming for me
– Потому что я всегда видел, как эти плохие вещи надвигаются на меня.
I’m gonna run, run away (Oh, I), run run away, run away (Oh, I-I-I)
– Я собираюсь бежать, убегать прочь (О, я), бежать, убегать, убегать прочь (О, я-я-я)
Run away and never come back (Well, alright)
– Убегать и никогда не возвращаться (Что ж, хорошо).
Run run away, run run away (Oh, I), run away (Oh, I-I-I)
– Беги, беги, беги прочь (О, я), беги прочь (О, я-Я-я)
Show ’em that your color is black (Well, alright)
– Покажи им, что у тебя черный цвет кожи (Ну, ладно)
Damned if I do, damned if I don’t
– Будь я проклят, если сделаю это, будь я проклят, если не сделаю
You know I got a girl back home
– Ты знаешь, что у меня дома есть девушка.
You got a man, what you want, what you want?
– У тебя есть мужчина, чего ты хочешь, чего ты хочешь?
What these bitches want from a nigga?
– Чего эти сучки хотят от ниггера?
On some DMX shit, huh
– Я немного разбираюсь в DMX, да
I know them other niggas love tricking
– Я знаю, что другие ниггеры любят обманывать
On some BMX shit, but not me
– Я разбираюсь в BMX, но не во мне
Now I’m sure you done heard about me
– Теперь я уверен, что вы обо мне слышали
A black star, Mos Def, Kweli
– Black star, Mos Def, Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me
– Хорошо, так что эти плохие шлюхи пробуют меня, они пробуют меня на прочность
This is Martin Luther King in the club, getting dubs
– Это Мартин Лютер Кинг в клубе, которого обзывают
With a bad bitch in his ear, sayin’ that she down for whatever
– А одна крутая сучка шепчет ему на ухо, что готова на все, что угодно
In the back of his mind is Coretta
– В глубине души он думает о Коретте
And she knows, she knows
– И она знает, она знает
And I know she knows, and I know she knows
– И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
And deep down, she knows, she knows
– И в глубине души она знает, она знает
And I know she knows, and I know she knows
– И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Ну, хорошо, о, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, чего ты от меня хочешь, ну и ладно
Oh, I, oh, I-I-I
– О, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, чего ты от меня хочешь, ну и ладно
Damned if I do, shit, damned if I don’t
– Будь я проклят, если соглашусь, черт, будь я проклят, если не соглашусь
I’m passing up on bad hoes
– Я отказываюсь от плохих шлюх
Trying to be the man that she want, what she want?
– Пытаюсь быть тем мужчиной, которого она хочет, чего она хочет?
What she—What she want from a nigga?
– Чего она—чего она хочет от ниггера?
To put a ring on it
– Надеть на него кольцо
Got a bitch on my dick right now
– Прямо сейчас моя сучка сидит на моем члене
And she just want to sing on it
– И она просто хочет спеть об этом
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Я был на седьмом небе от счастья, пытаясь отхватить кусочек яблочного пирога
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Я был на седьмом небе от счастья, пытаясь отхватить кусочек яблочного пирога
Dancehall vibe with my pants on fire
– Танцевальная атмосфера, от которой у меня горят штаны
‘Cause I told her I was sleep
– Потому что я сказал ей, что сплю.
‘Cause I creep with this pretty young thing that I chose
– Потому что я влюбился в эту хорошенькую молодую штучку, которую выбрал сам
She could be doing the same thing, I suppose
– Я полагаю, она могла бы делать то же самое
And she knows, she knows
– И она знает, она знает
And I know she knows, and I know she knows
– И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
And deep down, she knows, she knows
– И в глубине души она знает, она знает
And I know she knows, and I know she knows
– И я знаю, что она знает, и я знаю, что она знает
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Ну, хорошо, о, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть, ну, хорошо
Oh, I, oh, I-I-I
– О, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня видеть, что ж, ладно
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– Ниггеры говорят: “Появись”, шлюхи говорят: “Появись”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Единственное, что плохо в звездах, – это то, что они сгорают
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– Ниггеры говорят: “Поднимайся”, шлюхи говорят: “Поднимайся”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Единственное, что плохо в звездах, – это то, что они сгорают
Rest in peace to Aaliyah
– Земля Алии пухом
Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
– Покойся с миром, Левый глаз (Left Eye)
Michael Jackson, I’ll see ya
– Майкл Джексон, увидимся
Just as soon as I die (I die)
– Как только я умру (я умру)
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Я взлетел так высоко, пытаясь урвать кусочек этого яблочного пирога.
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Я так высоко забрался, пытаясь отхватить кусочек этого яблочного пирога…
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Я так высоко забрался, пытаясь отхватить кусочек этого яблочного пирога, ух…
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Я так высоко забрался, пытаясь отхватить кусочек этого яблочного пирога.
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Что ж, хорошо, о, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, чего ты от меня хочешь, что ж, хорошо
Oh, I, oh, I-I-I
– О, я, о, я-я-я
I can’t be what you want from me, well, alright
– Я не могу быть тем, чего ты от меня хочешь, что ж, хорошо
Run away, run away— Back
– Убегай, убегай — Назад
Run away, run away— Back
– Убегай, убегай— Назад
Run away, run away— Back
– Убегай, убегай— назад
Run away, run away— Back
– Убегай, убегай — Возвращайся
