Видеоклип
Текст Песни
I’ma back up every word, yeah
– Я подтверждаю каждое свое слово, да
Mini skirt (Mini skirt), pretty pink
– Мини-юбка (мини-юбка), симпатичная розовая
What you heard? (What you heard?)
– Что ты слышала? (Что ты слышала?)
But it’s never what you think, trust
– Но это совсем не то, что ты думаешь, поверь
I got finger-licking venom
– У меня яд, от которого пальчики оближешь
Little sweet, a little bitter
– Немного сладковато, немного горько
Looking like a seven figure on me
– На мне смотрится семизначно
‘Cause I
– Потому что я
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Да, да, да, да, ах-ах
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Я могу растопить иглу, да, потому что я чертовски привлекательна
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да, да
I got everything you, that you’re feening for
– У меня есть все, о чем ты мечтаешь.
Throwing some cash on that body (Cash)
– Вложу немного денег в это тело (наличных)
Throw in some cash, make ’em put in that work
– Вложу немного денег, заставлю их работать над собой
Whether it rains or it’s sunny (Huh)
– Идет ли дождь или светит солнце (Ха)
Best believe I keep ’em running back (Yeah)
– Лучше поверь, что я заставлю их возвращаться (Да).
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (Alright)
– Стеклянная комната, духи, “Кодак” на сиреневом (Отлично)
Slipping on my short dress, know he like that (Like that)
– Надеваю свое короткое платье, знаю, что ему это нравится (Вот так)
Facetime on the regular
– Постоянно включаю Facetime
In the night, wanna say what’s up (What’s up, what’s up)
– Ночью хочу сказать, как дела (Как дела, как дела)
He knows this ain’t regular (Ah, ah, ah, ah)
– Он знает, что это нерегулярно (Ах, ах, ах, ах)
Got that A1 on the schedule
– У меня в расписании есть “А1”
I got finger-licking venom
– У меня яд, от которого пальчики оближешь
Little sweet, a little bitter
– Немного сладковатый, немного горьковатый
Looking like a seven figure on me
– На мне смотрится семизначная цифра
‘Cause I
– Потому что я
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Да, да, да, да, а-а
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Я могу растопить иглу, да, потому что я чертовски горячая штучка
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да, да
I got everything you, that you’re feening for
– У меня есть все, о чем ты мечтаешь
Heart attack, IV when I walk the street
– Сердечный приступ, капельница, когда я иду по улице.
Vitamins that D, I’m good, I’m healthy
– С витаминами D у меня все хорошо, я здорова.
Every summer I come out
– Каждое лето я приезжаю сюда
Make ’em disappear like clouds
– Заставь их исчезнуть, как облака.
To me, it’s another year to you
– Для меня это еще один год, для тебя – еще один год
It’s all you worry ’bout
– Это все, о чем ты беспокоишься.
Yeah, white tippy toe summer
– Да, лето с белыми босоножками на цыпочках.
Yeah, I make him go dumb, duh
– Да, я заставляю его онеметь, да
He doubled down on that text
– Он повторил это сообщение дважды
Says that I’m the only one
– В нем говорится, что я единственная
Mmm
– Ммм
Yeah
– Да
I make him lose his cool
– Я заставляю его терять самообладание
Yeah, I make him go, mm
– Да, я заставляю его заводиться, ммм
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да, да
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Я могу растопить иглу, да, потому что я чертовски горячая штучка.
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Да, да, да, да
I got everything you, that you’re feening for
– У меня есть все, о чем ты мечтаешь.
