Видеоклип
Текст Песни
Said, it ain’t about money
– Сказал, что дело не в деньгах
I could show you the world, girl
– Я мог бы показать тебе мир, девочка
What can you do for me?
– Что ты можешь для меня сделать?
We can take a vacation, go somewhere in the country
– Мы можем взять отпуск, поехать куда-нибудь за город
Turn the radio on, hear my song sayin’ (Woah, oh, oh)
– Включи радио и послушай, как поется в моей песне (Ого, о, о)
My favorite song sayin’ (Woah, oh, oh)
– В моей любимой песне поется (О, о, о)
She don’t know she slept through the future
– Она не знает, что проспала будущее
Missed it, it was yesterday
– Пропустила это, это было вчера
So we (We) right (Right) back where we started
– Так что мы (мы) вернулись к тому, с чего начали
She still tryna get away (Get away)
– Она все еще пытается сбежать (Сбежать)
Girl, you wastin’ my time (Time)
– Девочка, ты тратишь мое время (Время) впустую
And I am wastin’ your time
– А я трачу твое время впустую
But that’s okay (Woah, oh, oh)
– Но это нормально (Уоу, оу, оу)
I said, it’s okay (Woah, oh, oh, oh)
– Я сказал, все в порядке (Уоу, оу, оу, оу).
Let me give you what you want (Need), ooh
– Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь (в чем нуждаешься), о-о-о
And maybe later, what you need (Need), yeah
– И, может быть, позже, то, что тебе нужно (нужно), да
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Я помню, девочка, как тебе было весело (нужно), да
Now I ain’t seen a smile in a while
– А теперь я давно не видел улыбки на твоем лице
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Слышал, тебе очень одиноко (нужно), да
Your daddy shoulda got you that pony
– Твоему папочке следовало купить тебе этого пони.
Let me give you what you want
– Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь
Killin’ yourself like this
– Вот так убивать себя
Goin’ crazy, keepin’ all of these secrets
– Сходить с ума, храня все эти секреты
How is that livin’? (Livin’, livin’)
– И как это – жить? (Жить, жить)
Every time I reminisce, I keep thinkin’ it was better then
– Каждый раз, когда я предаюсь воспоминаниям, я продолжаю думать, что тогда было лучше
I remember when we made (Made) out (Out) underneath the rain clouds
– Я помню, как мы занимались сексом под дождевыми облаками
Stay (Stay) out (Out) late, I wanna lay down
– Задерживаюсь допоздна, я хочу прилечь.
Break (Break) ground (Ground), then you tell me (Woah, oh, oh)
– Сломай (Сломай) почву (Основание), а потом скажи мне (Уоу, оу, оу)
Woah, oh, woah, oh (Woah, oh)
– Уоу, оу, оу, оу (Уоу, оу)
We could be okay, don’t know for sure (She don’t, she don’t, she don’t know)
– У нас все могло бы быть хорошо, но я не знаю наверняка (Она не знает, она не знает, она не знает).
Just familiar numbers hammered to your door
– Просто знакомые номера, выбитые на твоей двери
You left home right away (Right away)
– Ты сразу же ушла из дома (Прямо сейчас)
‘Cause your life is like night and day (Night and day)
– Потому что твоя жизнь похожа на ночь и день (Ночь и день)
You keep goin’, goin’, goin’ back and forth
– Ты продолжаешь ходить, ходить, ходить взад и вперед
Let me give you what you want (Need), ooh
– Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь (в чем нуждаешься), оо
And maybe later, what you need (Need), yeah
– И, может быть, позже, то, что тебе нужно, да
I remember, girl, you used to have fun (Need), yeah
– Я помню, девочка, как тебе было весело (нужно), да
Now I ain’t seen a smile in a while
– А теперь я давно не видел улыбки на твоем лице
Heard you’re feelin’ pretty lonely (Need), yeah
– Слышал, тебе очень одиноко (нужно), да
Your daddy shoulda got you that pony
– Твоему папочке следовало купить тебе этого пони
Let me give you what you want
– Позволь мне дать тебе то, что ты хочешь
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I give you what you need?
– Могу ли я, могу ли я, могу ли я, могу ли я, могу ли я, могу ли я, могу ли я дать тебе то, что тебе нужно?
Can I, can I, can I, can I, can I give you what you want?
– Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу дать вам то, чего вы хотите?
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I
– Я могу, я могу, я могу, я могу, я могу, я могу, я могу
Can I give you what you need, what you need?
– Я могу дать вам то, что вам нужно, то, что вам нужно?
What do you need, girl? Yeah
– Что тебе нужно, девочка? Да
Said, can I give you what you want?
– Спросил, могу ли я дать тебе то, что ты хочешь?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need?
– Могу ли я дать тебе то, что тебе нужно?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Said, can I give you what you want?
– Спросил, могу ли я дать тебе то, что ты хочешь?
Woah, woah, woah-woah-woah-woah-woah
– Уоу, уоу, уоу-уоу-уоу-уоу-уоу-уоу
Can I give you what you need, what you need?
– Могу ли я дать тебе то, что тебе нужно, в чем ты нуждаешься?
What do you need, girl?
– Что тебе нужно, девочка?
