Видеоклип
Текст Песни
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Романтики, в пачках, остались на краю
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Nei carceri, in auto, soli sul web
– В тюрьмах, в машине, в одиночестве в интернете
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Diversi dilemmi e sogni
– Различные дилеммы и мечты
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Chi non si addomestica come me
– Кто не приручает, как я
Il sole splende indifferente
– Солнце светит равнодушно
Come se il mondo non fosse orrendo
– Как будто мир не ужасен,
Quanta gente con vite sbilenche
– Сколько людей с однобокими жизнями
Come cicche spente dentro un posa’ zeppo
– Как пухлые задыхаются в позе ” битком
Esistendo ogni tanto
– Время от времени существуя
Un momento ha davvero senso
– Момент действительно имеет смысл
Isolato e in stato alterato
– Изолированный и в измененном состоянии
Ballo un lento con l’arredamento
– Я танцую медленно с декором
Obbedendo, la routine è grigia
– Повинуясь, рутина серая
Un veliero dentro una bottiglia
– Парусник внутри бутылки
Il problema non è starne fuori
– Проблема не в том, чтобы держаться подальше от этого
Ma trovare vera alternativa
– Но найти реальную альтернативу
Qualcosa occorre da contrapporre
– Что-то нужно противопоставить
Per non soccombere può soccorrere
– Чтобы не поддаться, может помочь
Sento il vuoto e mi insegue
– Я чувствую пустоту, и она преследует меня.
E spesso mi prende come se non so correre
– И часто принимает меня, как будто я не умею бегать.
Quindi chiudo gli occhi e sogno
– Поэтому я закрываю глаза и мечтаю
Di essere in un altro posto
– Быть в другом месте
Come quando i miei scazzavano
– Как когда мои кулаки
Avevo un angolo, stavo nascosto
– У меня был угол, я прятался.
Oh, Dio, rendimi sordo
– О, Боже, сделай меня глухим.
Però Dio non rende conto
– Но Бог не понимает
Li riapro con te qua che urli
– Я открываю их с тобой здесь, где ты кричишь.
Chi è senza peccato apra WhatsApp davanti a tutti
– Кто без греха открывает WhatsApp перед всеми
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
In attici, al parco, nei bassifondi
– В пентхаусах, в парке, в трущобах
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Nei traffici, in viaggio, soli in un club
– В торговле, в путешествиях, в одиночестве в клубе
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Diversi dilemmi e sogni
– Различные дилеммы и мечты
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Chi non si addomestica come me
– Кто не приручает, как я
Non mi aspetto che tu capisca
– Я не ожидаю, что ты поймешь
Esco dalle storie come un escapista
– Я выхожу из историй, как эскапист
Lei concede un po’ di extra in ditta
– Она дает некоторые дополнительные в фирме
Perché spera di essere una ex stagista
– Почему она надеется стать бывшим стажером
Resta fissa la mia exit strategy
– Оставайся на месте моей стратегии выхода
Quante ne ho gettate nei miei baratri
– Сколько я бросил в свои пропасти,
Solo per restare solo, maybe
– Просто чтобы остаться один, может быть,
Tieni i tuoi pensieri inconfessabili
– Держите свои мысли невыразимыми
Pare capiti, più comune di quanto immagini
– По-видимому, чаще, чем вы себе представляете
Pare sia un epidemia di depre’
– Похоже, это эпидемия депрессии.
E che i rapper siano prede facili
– И что рэперы-легкая добыча
Parla, apriti, calma i battiti
– Говори, открывайся, успокаивай удары
Melodia, la nostalgia che mi evoca
– Мелодия, ностальгия, которая вызывает у меня
Mi dico: “Battiti, hai energia”
– Я говорю себе: “ты бьешься, у тебя есть энергия”
Ma ormai è finita un’epoca
– Но теперь эпоха закончилась
Avevo un’epica sgangherata
– У меня была ветхая эпопея
Una gang di strada, una platea distratta
– Уличная банда, отвлеченная аудитория
Prima dei corporates, la droga in corpo e rabbia incorporata
– До корпоратес, снадобье в теле и включенном гневе
Ora invece guardo la gente dare il suo peggio in rete
– Теперь вместо этого я смотрю, как люди дают свое худшее в сети
E non mi sembra nemmeno che apparteniamo alla stessa specie
– И мне даже не кажется, что мы принадлежим к одному виду
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Romantici, in branco, rimasti ai bordi
– Романтики, в пачках, остались на краю
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Nei carceri, in auto, soli sul web
– В тюрьмах, в машине, в одиночестве в интернете
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Diversi dilemmi e sogni
– Различные дилеммы и мечты
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Chi non si addomestica come me
– Кто не приручает, как я
Non l’hai imparato?
– Разве ты не научился этому?
Senza materialismo sei come smaterializzato
– Без материализма ты как дематериализованный
Ansia sociale, includersi come ossessione
– Социальная тревога, включая себя как одержимость
Anima animale, sei grate di separazione
– Животная душа, шесть благодарностей за разлуку
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
Ci sono uomini soli
– Есть одинокие мужчины
