Видеоклип
Текст Песни
It’s Wicked Outside
– Снаружи Все Порочно
Cuernos largos se cargan los plebes
– Длинные рога носят простолюдины
Las caravanas sembrando el terror
– Караваны, сеющие ужас
Y voy fumándome un gallo de mota
– И я собираюсь выкурить петуха-мотылька
Adentro de la troca un humaderón
– Внутри куска находится смачиватель
Cuernos largos se cargan los plebes
– Длинные рога носят простолюдины
Las caravanas sembrando el terror
– Караваны, сеющие ужас
Y voy fumándome un gallo de mota
– И я собираюсь выкурить петуха-мотылька
Adentro ‘e la troca un humaderón
– Внутри помещается смачиватель
Cuernos largos que cargan los plebes
– Длинные рога, которые носят простолюдины
Las caravanas sembrando el terror
– Караваны, сеющие ужас
Y voy fumándome un gallo de mota
– И я собираюсь выкурить петуха-мотыля
Adentro de la troca un humaderón
– Внутри куска находится смачиватель
Casco, capuchas, la ropa camuflajeada
– Шлемы, капюшоны, камуфляжная одежда
Puro Kamikaze, escuela militarizada
– Чистый камикадзе, военизированная школа
Sacando chapulines en SEMEFO y ambulancia
– Вытаскивание шприцев в SEMEFO и машине скорой помощи
Caravanas empotradas volando el tostón de banda
– Утопленные караваны, летящие на бандитском тостоне
¿Qué onda? Van más chapulines pa’ la fosa
– Какая волна? Идут еще чапулины, па-ла-фоса
Trucha con la maña al estilo de La Cosa Nostra
– Форель с мелкой рыбой в стиле Коза Ностра
Fuga pa’ San Pedro pa’ que truene la mojosa
– Фуга па ‘Сан-Педро па’ да прогремит ла мокрая
Dos pelotas de lavada y relumbra la Superona
– Два промытых мяча и сверкает Суперона
Más largos, aquí hay munición a lo bastardo
– Длиннее, вот патроны на всю длину
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Я люблю войну и чистого мальчишку, которого тянет
El puesto que me dieron gané a punta de balazo
– Должность, которую мне дали, я получил пулевым ранением
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Более ста бойцов во главе с моим командованием
Ando como Talibán, bien monta’o en un Can-Am
– Я хожу, как Талибан, хорошо катаюсь на Can-Am
Bien placoso me verán, no me importa el qué dirán
– Хорошо, приятно, что они меня увидят, мне все равно, что они скажут
Los diamantes me brillan, quieren tumbar, no podrán
– Бриллианты сверкают на мне, они хотят лечь, они не смогут
Cargo equipo militar y un pericón para inhalar
– Я загружаю военное снаряжение и перикон для ингаляции
Chapulín que me topo, chapulín que va pa’l hoyo
– Я падаю, падаю, падаю, падаю, падаю в яму.
Si se arma el cagadero, en corto me llega el apoyo
– Если эта сволочь вооружится, в скором времени ко мне придет поддержка
Vato cagazón, mejor túmbese ese rollo
– Вато, черт возьми, лучше положи этот сверток на пол
Y me río de ellos cuando a su morra me follo
– И я смеюсь над ними, когда трахаю их морру
¿Qué pues, a la verga? Con el cuernito rameado
– Что ж, к черту на кулички? С маленьким ветвистым рогом
Paso en TRX y atrás vienen cuatro carros
– Я проезжаю по трассе TRX, а сзади едут четыре машины
Los cholos que me cuidan, criado’ en puros barrios bajos
– Холосы, которые заботятся обо мне, выросшие в чистых трущобах.
Y en el jet pa’ La Navaja cuando se calienta el rancho
– И на реактивном па ‘ Бритве, когда на ранчо потеплеет
Y ando peleando la causa de altos mandos
– И я борюсь за дело высшего руководства
Firme y en la rueda, la gente del calendario
– Подпишитесь и садитесь за руль, люди календаря
Pónganse bien buzos si andan haciendo sus panchos
– Устраивайтесь поудобнее, водолазы, если собираетесь делать свои дела
Que se los lleva la verga y truenan los rifles de asalto
– Который берет их за член, и гремят штурмовые винтовки.
Dímelo, Montana
– Скажи мне, Монтана
Dile a estos cabrones que la película sigue siendo la misma
– Скажи этим ублюдкам, что фильм все тот же
Lo que cambiaron son los protagonistas
– Что изменилось, так это главные герои
Y arriba la bandera con los santos, uh
– И поднимите флаг со святыми, ух
Y puros Corridos Tumbados con los santos (Ah)
– И чистыми бегунами, Лежащими со святыми (Ах)
Ey
– Эй
A capela (A capela), nomás la dejo caer
– Капела (капела), назови это, я бросаю ее.
Si me miran en un Hellcat o en un Porsche GT3
– Если на меня посмотрят в Hellcat или в Porsche GT3
Weissach, porque cargo pa’ eso y más
– Weissach, потому что я заряжаю не только это, но и многое другое
Y uno que otro blindado, pero eso los traigo atrás
– И один, чем другой, бронированный, но это я возвращаю их назад
Capitanes con rango de generales
– Капитаны в звании генералов
Y en la bolsa guardada el Uzi por si salen planes
– А в сумке припасен ” Узи ” на случай, если появятся планы
Teléfono encriptado y un par de tumba señales
– Зашифрованный телефон и пара могильных знаков
Fusiles, largos, cortos, los plebes ya se la saben
– Винтовки, длинные, короткие, простолюдины уже знают
Pendiente al radio, anillos asegurados
– об этом по радиусу, кольца закреплены
Topando de civiles con la guardia y los soldados
– Столкновение гражданских лиц с охраной и солдатами
Cromándose en las duras, levantando y fusilando
– Хромая на жестких, поднимающихся и стреляющих
Que me quiere el gobierno, pero no se les ha dado
– Что правительство хочет меня, но им не дали
Cuernos largos, parque y munición a lo bastardo
– Длинные рога, припасы и боеприпасы наготове
Me gusta la guerra y puro chavalo jalado
– Я люблю войну и чистого мальчишку, которого тянет
El puesto que me dieron gané a punta de vergazo
– Должность, которую мне дали, я выиграл на грани позора
Más de cien empecherados al frente de mi comando
– Более ста бойцов во главе с моим командованием
Y pues cómo vergas venga, en caliente yo les brinco
– И что ж, как только вы придете, я выпью за них в горячем виде
Salgo encapuchado en los vídeos del C5
– Я выхожу в капюшоне на видео C5
¿Pues qué onda? Ahora es Maserati, antes Honda
– Ну и что за волна? Сейчас это Maserati, раньше Honda
Parque ilimitado como en Warzone les peleo varias rondas
– Неограниченный парк, как в зоне боевых действий, я сражаюсь с ними в нескольких раундах
Fuerzas tácticas de alguien que allá es muy mentado
– Тактические силы кого-то, кто там очень мнительный
Y nomás para que sepan, trae Sonora controlado
– И имя, чтобы они знали, принеси контролируемый звук
Pura historia de años, lean en la biblioteca
– Чистая многолетняя история, читайте в библиотеке
Los guerreros que mandan traen a full la sangre Azteca
– Воины, которыми они командуют, приносят фулл ацтекскую кровь
Pues a huevo, mi apá, tengo a toda una cuadrilla
– Ну, к яйцу, мой апа, у меня есть целая банда
Con las carrilleras bien terciadas al estilo Pancho Villa
– С хорошо обработанными запястьями в стиле Панчо Вилла
Sáquense, a la verga, que tengo un puesto de huevos
– Убирайтесь, к черту, у меня есть яичный ларек
Puro rifle ruso, puro aparatito nuevo
– Чисто русская винтовка, чисто новое ружье
Y que unos cuernos largos, que carga toda la plebada
– И что несколько длинных рогов, которыми обременен весь плебс
Pelotas de bombón y mota de la recetada
– Шоколадные шарики и пятнышки по рецепту
Se mueven en Cheyennes con la empresa rotulada
– Они переезжают в Шайенн с маркировкой компании
Con máscaras del Guasón o con capuchas de calacas
– В масках от Джокера или в капюшонах от калаки
Cuernos largos se cargan los plebes
– Длинные рога носят простолюдины
Las caravanas sembrando el terror
– Караваны, сеющие ужас
Y voy fumándome un gallo de mota
– И я собираюсь выкурить петуха-мотылька
Adentro de la troca un humaderón
– Внутри куска находится смачиватель
Cuernos largos se cargan los plebes
– Длинные рога носят простолюдины
Las caravanas sembrando el terror
– Караваны, сеющие ужас
Y voy fumándome un gallo de mota
– И я собираюсь выкурить петуха-мотыля
Adentro de la troca un humaderón
– Внутри кувшина находится смачиватель
Y bien jalapeño, mi viejo
– И хорошего халапеньо, мой старина
Wuh-uh
– У-у-у
Ah
– Ай
Ey
– , эй
Ah, ah, ah, ah
– , Ай, ай, ай, ай
