Видеоклип
Текст Песни
Sensiz bu aşka elveda
– Прощай эта любовь без тебя
Ağlasam da, yansam da
– Плачу я или горю,
Dayanırım inan yokluğuna
– Я выдержу твое отсутствие веры.
Hatalara elveda
– Прощай, ошибки
Hasret vurunca bin parça
– Тысяча кусочков, когда ты тоскуешь
Yalnızlığım boşlukta
– Мое одиночество в пустоте
Alev alev yansın dudaklarım
– Пусть горят мои губы пламенем,
Öp beni son defa
– Поцелуй меня в последний раз
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Дымчатые глаза в этом последнем взгляде
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Те последние несколько капель, которые обречены
Hesap sorar sana, sana
– Он спрашивает у тебя счет, у тебя
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Дымчатые глаза в этом последнем взгляде
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Те последние несколько капель, которые обречены
Hesap sorar sana, sana
– Он спрашивает у тебя счет, у тебя
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Умоляю тебя, пожалуйста, не смотри на меня, пока я плачу.
Dayanamam inan
– Поверь, я не выдержу.
Ellerinde bu siyah güller
– Эти черные розы в твоих руках
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Если тоска причиняет боль, все равно прощай, прощай
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
Sensiz bu aşka elveda
– Прощай, эта любовь без тебя
Ağlasam da, yansam da
– Плачу я или горю,
Dayanırım inan yokluğuna
– Я выдержу твое отсутствие веры.
Hatalara elveda
– Прощай, ошибки
Hasret vurunca bin parça
– Тысяча кусочков, когда ты тоскуешь по дому
Yalnızlığım boşlukta
– Мое одиночество в пустоте
Alev alev yansın dudaklarım
– Пусть горят мои губы пламенем,
Öp beni son defa
– Поцелуй меня в последний раз
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Дымчатые глаза в этом последнем взгляде
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Те последние несколько капель, которые обречены
Hesap sorar sana, sana
– Он спрашивает у тебя счет, у тебя
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Дымчатые глаза в этом последнем взгляде
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Те последние несколько капель, которые обречены
Hesap sorar sana, sana
– Он спрашивает у тебя счет, у тебя
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Умоляю тебя, пожалуйста, не смотри на меня, пока я плачу.
Dayanamam inan
– Поверь, я не выдержу.
Ellerimde bu siyah güller
– Эти черные розы в моих руках
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Если тоска причиняет боль, все равно прощай, прощай
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощание с каждой любовью, тысяча наказаний
