Видеоклип
Текст Песни
Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– Извините (ха-ха), если я кричу, У меня комок в горле
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– Мы приносим наши [?] (Кто находит друга)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– От тебя ничего не осталось (Найди сокровище, не так ли?)
Lascia, Fritu, my sh’
– Оставь, Фриту, мой ш’
Chi trova un amico trova un tesoro
– Тот, кто находит друга, находит сокровище
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– Найти себя, устранить ненависть (ха-ха)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– Улицы подожжены, это всегда твое место.
Vivere sempre col fiato sul collo
– Всегда живи с дыханием на шее,
Posso chiamarti domani
– Я могу позвонить тебе завтра
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– Устрицы и вино, первые новички (да, да)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– Ты знаешь, что у нас все в руках.
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– Ошибаться несколько раз, умереть мудрее (снова, снова, снова)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– Без позорных мы бы не знали, кто остается правдой
Fumo, mi giro nel letto
– Я курю, поворачиваюсь в постели.
Questa notte sudo freddo
– Этой ночью я потею холодно
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– Я растопил палец в пепельнице
Questo bicchiere saprà di cenere
– Этот стакан будет пахнуть пеплом
Queste bugie di sentenze
– Эта ложь приговоров
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– Я желаю всем, чтобы кто-то сказал самые неудобные и правдивые вещи (слизь мафии)
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Извините, если я кричу, У меня комок в горле
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Мы приносим наши, у меня ничего не осталось от тебя.
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Мы изменились, никогда не меняясь.
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Время осветило его ложь.
E ora chi chiamo? Ah
– А теперь кому я звоню? Ах
Se resta solo il fumo di te
– Если останется только дым от тебя,
Chi trova un amico trova un tesoro
– Тот, кто находит друга, находит сокровище
Niente è per sempre, però io ci provo
– Ничто не вечно, но я стараюсь
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– Я не вижу дороги, я ошибаюсь в выходе.
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– Она еще не спустилась, она просто поднялась.
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– Если нужна рука, я тоже порезаю руку.
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– Я сделал больно с улыбкой на лице
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– И я научился понимать, ты растешь и меняешься.
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– Еще не родился человек, который не ошибается
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– Если я думаю о будущем, я вижу великие вещи
Le persone buone sono le più sole
– Хорошие люди самые одинокие
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– Есть все, что нужно сделать, больше нечего сказать
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– Я хотел бы сбежать, я чувствую только ложь.
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– Я вижу выход, но не могу выйти
Basta una parola per chiedere scusa
– Достаточно одного слова, чтобы извиниться
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– Вы звоните, если вам что-то нужно
Spero che Dio ce la mandi buona
– Надеюсь, Бог пошлет нам это хорошо
Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– Извините, если я кричу, У меня комок в горле
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– Мы приносим наши, у меня ничего не осталось от тебя.
Siamo cambiati senza cambiare mai
– Мы изменились, никогда не меняясь.
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– Время осветило его ложь.
E ora chi chiamo? Ah
– А теперь кому я звоню? Ах
Se resta solo il fumo di te
– Если останется только дым от тебя,
