Видеоклип
Текст Песни
Hindi naman ako tanga
– Я совсем не глупа
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– Даже в жизни других людей
Pero ‘pag usapang tayo na
– Но когда мы заканчиваем с этим
Ako’y tangang-tanga
– Я становлюсь глупой
Tila nabibingi ako sa paligid
– Мне кажется, что я окружена
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Я слышу только твой голос
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Все, что ты говоришь, в красках
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Не сдавайся, не сдавайся раньше времени
‘Di na ako mapakali
– Я больше не волнуюсь
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Он сказал: “Слишком поздно”
Hindi ako makawala
– Я не могу проиграть
Kahit walang napapala
– Хотя в этом нет никакого благословения
Damdamin ko’y nilalaro
– Я чувствую, что играю
Senyales mong halu-halo
– Подпиши свою ошибку
Bakit ba paborito kong
– Почему она моя любимая
Masaktan ng katulad mo? Oh
– Мне так же больно, как и тебе? О
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– Не хочу тебя винить, а-а-а
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– Но будет ли еще хуже?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– Если нет надежды, а-а-а
Ba’t mo pinaasa?
– Ты ждешь ребенка?
Tila nabibingi ako sa paligid
– Я чувствую, что окружен им.
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Я слышу только твой голос.
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Все, что ты говоришь, – в цвете.
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Не сдавайся, сдавайся раньше времени.
‘Di na ako mapakali
– Я больше не волнуюсь.
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Он сказал: “Слишком поздно”.
Hindi ako makawala
– Я не могу проиграть.
Kahit walang napapala
– Хотя благословения нет.
Damdamin ko’y nilalaro
– У меня такое чувство, что я играю
Senyales mong halu-halo
– Подпиши свою ошибку
Bakit ba paborito kong
– Почему она моя любимая
Masaktan ng katulad mo?
– Мне так же больно, как и тебе?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– И я умру только из-за тебя
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– Уходи, когда тебя позовут
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– Я буду возвращаться снова и снова, не задумываясь
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– Готов уйти, готов заплакать, готов заплакать
‘Di na ako mapakali
– ‘Я больше не волнуюсь
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– Он сказал: “Слишком поздно”
Hindi ako makawala
– Я не могу проиграть
Kahit walang napapala
– Хотя в этом нет никакого благословения
Damdamin ko’y nilalaro
– Я чувствую, что играю
Ng senyales mong halu-halo
– Во имя вашего бренда
Bakit ba paborito kong
– Почему он мой любимый
Masaktan ng katulad mo?
– Мне так же больно, как и вам?
‘Di na ako mapakali
– ‘Я больше не волнуюсь
Mukhang lalapit pang muli
– Кажется, это повторяется снова
Hindi ako nadadala
– Я не увлекаюсь
Kahit walang napapala
– Хотя благословения нет
Damdamin ko’y nilalaro
– Я чувствую, что играю
Senyales mong halu-halo
– Подпиши свою ошибку
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– Почему ты мой любимый?
