Rod Wave – Fuck Fame Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Over, and over, and over
– Снова, и снова, и снова

Mama, I got blood in my eyes, your son runnin’ wild
– Мама, у меня кровь застилает глаза, твой сын сходит с ума
Tryna make the best decisions, stand up for my child
– Я пытаюсь принимать правильные решения, вступиться за своего ребенка
What you know about puttin’ two hundred up for a trial, and you still don’t see why?
– Что ты знаешь о том, что нужно выставить две сотни на суд, и все еще не понимаешь почему?
I carried all of my brother’s scars, I feel all this pain, ain’t shit changed
– Я унаследовал все шрамы своего брата, я чувствую всю эту боль, но ни хрена не изменилось
When you get out, shit gon’ be the same
– Когда ты выйдешь, все останется по-прежнему
Head hunter, like fuck the fame, stripped me of my sanity
– Охотник за головами, типа, к черту славу, лишил меня рассудка
Too rich, not near an opp, I’m my own enemy
– Слишком богат, рядом нет угнетателя, я сам себе враг.
I never post my child so they think I’m a deadbeat
– Я никогда не публикую своих детей, чтобы они думали, что я бездельник
Postin’, snitchin’, got no business, that’s how the feds sweep
– Публикую, доносю, не имею к этому никакого отношения – вот как федералы проверяют
Ain’t goin’ back and forth with no bitch, block her, she stay mad at me
– Я не хожу туда-сюда с этой сучкой, блокирую ее, она продолжает злиться на меня
They can say whatever they want online, in real life, family proud of me
– В Интернете они могут говорить все, что хотят, в реальной жизни семья гордится мной
Took a whole lot to get where I’m at
– Мне стоило немалых усилий добиться того, чего я достиг.
Baby girl, I put you on, this how you thank me for that?
– Малышка, я одел тебя, так ты мне за это благодарна?
I done paid your bills, put you through thrills and put you in Bottega heels
– Я оплатил твои счета, доставил тебе массу удовольствия и обул в туфли на каблуках от Боттега.
I done lost so much, but it hurt me the most when I found out my dawg wasn’t real
– Я так много потерял, но больше всего мне было больно, когда я узнал, что мой парень ненастоящий
(On and on and on, on and on and on)
– (Снова и снова, снова и снова, снова и снова)
On and on, yeah
– Снова и снова, да
(On and on and on, on and on and on)
– (снова и снова, снова и снова, снова и снова)
On and on and on and on
– Снова, и снова, и снова, и снова

You know you can’t be listenin’ to blogs, them niggas, they don’t know the half
– Ты же знаешь, что тебе нельзя слушать блоги, эти ниггеры и половины не знают
I took so many L’s, it’s so much pain in my past
– Я выпил так много таблеток, столько боли осталось в моем прошлом
I ain’t pressed about nothin’, that codeine makin’ me relaxed
– Я ни на что не давлю, этот кодеин расслабляет меня.
Got much love for the gang, I never turned my back
– Я очень люблю свою банду, я никогда не отворачивался от нее
It’s so much left for the gang, bloodstains and hats
– У банды так много всего осталось: пятна крови и шляпы
Protectin’ my heart with chains, that’s where I’m at
– Я защищаю свое сердце цепями, вот где я нахожусь
I wonder where I’m goin’, on the interstate, ridin’
– Интересно, куда я направляюсь, еду по шоссе между штатами?
Five in the mornin’, been up for two days, can’t sleep
– Пять утра, не сплю уже два дня, не могу уснуть
Spent a M in two days, spent a five in a week
– Потратил миллион за два дня, потратил пять за неделю
My mind so tired, gettin’ geeked, yeah
– Я так устал, что начинаю сходить с ума, да
My biggest fan took his own life
– Мой самый большой поклонник покончил с собой.
My brother partner took the stand, took his own stripes
– Мой брат-напарник выступил в качестве свидетеля и добился своего.
I been tryin’ my hardest to keep these squares out my circle
– Я изо всех сил старался, чтобы эти люди не попадались мне на глаза.
Spent a M and a half in trial, tryna whoop a murder
– Провел полтора месяца в суде, пытаясь раскрыть убийство.
Spent a M and a half on buyin’ drink, pourin’ purple
– Потратил полтора месяца на покупку выпивки, наливая себе фиолетового.
M and a half, M and a half
– Полтора метра, полтора метра
Now tell me, uh, how much will it take ’til I can’t feel my face, uh
– А теперь скажи мне, сколько пройдет
‘Til I can’t feel my face, Lord?
– времени, прежде чем я перестану чувствовать свое лицо, Господи, пока я не перестану чувствовать свое лицо?
And tell me, how much will it take for you to not change on me? Don’t change
– И скажи мне, сколько тебе потребуется усилий, чтобы не измениться по отношению ко мне? Не меняйся…
Don’t change on me, don’t change on me, don’t change
– Не меняйся по отношению ко мне, не меняйся по отношению ко мне, не меняйся…
(On and on and on)
– (Снова и снова, и снова)

Tell me, why would you change and I been keepin’ that shit solid?
– Скажи мне, почему ты изменился, а я продолжаю в том же духе?
Tryna stay out the way, they put my name on them bodies
– Пытаюсь не попадаться им на глаза, но на их телах пишут мое имя
Beefin’ turnin’ to war inside the streets and I can’t stop it
– Уличные разборки перерастают в войну, и я не могу это остановить
Niggas die every day, I done got numb, the bodies droppin’
– Ниггеры умирают каждый день, я оцепенел, трупы падают.
Had to switch where I stay, I’m out in Cali, buyin’ houses
– Пришлось сменить место жительства, я в Кали, покупаю дома
Soon as we left the plane, we got pulled over with them choppers
– Как только мы вышли из самолета, нас остановили вертолеты
Spent a M and a half, the lawyer gettin’ the charge dropped
– Потратили полтора миллиона, адвокат добился снятия обвинения
Niggas claim that they gang, but on the low, watchin’ your pocket
– Ниггеры заявляют, что они банда, но действуют скрытно, следя за своим карманом
So much love for the game, I hardly ever call a foul
– Я так люблю эту игру, что почти никогда не нарушаю правил
You be sayin’ you gon’ change whenever you get called out
– Ты говоришь, что будешь меняться всякий раз, когда тебя вызовут
I can’t do no more waitin’, I done tried to stall out
– Я больше не могу ждать, я пытался тянуть время
I be standin’ up swangin’ when it all falls down
– Я буду стоять, раскачиваясь, когда все рухнет
Spent a M and a half on two Ferraris in a day
– Потратил полтора миллиона на два “Феррари” за день
Spent a M and a half, tryna make this pain go away
– Потратил полтора миллиона, пытаясь унять эту боль.
Spent a M and a half to put a smile on mama face (I love you, mama)
– Потратил полтора миллиона, чтобы заставить маму улыбнуться (я люблю тебя, мама)
Spent a M and a half
– Потратил полтора миллиона
I spent a M and a half, and I’ll do it all again
– Я потратил полтора миллиона, и я сделаю все это снова


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: