Видеоклип
Текст Песни
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– О-о-о-а-а-а, а-а-а-а-а, да
SEVENTEEN right here
– СЕМНАДЦАТЬ прямо здесь
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Я смотрел на землю и продолжал взбираться на вершину.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Как показали многие испытания, я всегда побеждаю
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Сильный ум не имеет значения (не имеет значения)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Будущее не убегает, пока я не отпущу его.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Да-рам-да-рим-да, вверх и вниз по облакам (эй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Да-рам-да-рим-да, поднимите нашу гордость (эй)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Да-рам-да-рим-да, давай отправимся в другой мир, давай
이 rhythm에 맞춰
– Соответствуй этому ритму
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Скажи, скажи, скажи, скажи, какого цвета герой вот так
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Позиция, не зависящая от времени и пространства
힘을 다하고 쓰러져도
– Даже если ты соберешь все свои силы и упадешь.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Бросать, не сдаваясь
마치 된 것 같아 손오공
– Это похоже на Гоку.
마치 된 것 같아 손오공
– Это похоже на Гоку.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Мы не отдыхаем каждый день, сделай это, сделай это
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Давай дойдем до конца (это как у Гоку)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я могу продолжать бегать еще больше
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Я люблю свою команду, благодаря ему мы похожи на Гоку.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Не информированные о том, что мы формируемся (середина), все еще меняя поколения (мечта)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– Это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается, это не прекращается
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– О-о-о, напряги мои мышцы.
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– О-о-о, действую добросовестно.
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Да-рам-да-рим-да, дотянись до небес (эй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Да-рам-да-рим-да, приходи и уходи (эй)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Да-рам-да-рим-да, давай сделаем все, давай
이 노래에 맞춰
– Настройтесь на эту песню
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Скажи, скажи, скажи, скажи (о, да) Цвет героя вот такой
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Поза, не зависящая от времени и пространства, поза, эй
힘을 다하고 쓰러져도
– Даже если ты соберешь все свои силы и упадешь.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Бросать, не сдаваясь
마치 된 것 같아 손오공
– Это похоже на Гоку.
마치 된 것 같아 손오공
– Это похоже на Гоку.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Мы не отдыхаем каждый день, сделай это, сделай это
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Давай дойдем до конца (это как у Гоку)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я могу продолжать бегать еще больше
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду, я люблю свою команду
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Я люблю свою команду, благодаря ему мы похожи на Гоку.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Правда иногда жестока (что это?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Ложь иногда бывает сладкой (что это?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Нежность иногда бывает ложью (что это?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Собери все плохое (пингуй и выходи из огня)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Энергия, эта история очень сильно вышла за рамки
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Энергия, очень мощная волна за один выстрел
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– Отныне все небо высоко.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Эта песня является финальной песней этого мультфильма
