Видеоклип
Текст Песни
Young and fine and dark and handsome
– Молодой, стройный, темноволосый и привлекательный
The boy from South Detroit keep bossing
– Парень из Южного Детройта продолжает командовать
And I can’t keep my panties from dropping
– И я не могу удержаться, чтобы мои трусики не упали.
He’s so fly, fly
– Он такой летающий, летающий
Going too fast, don’t hurt yourself
– Двигаясь слишком быстро, не навреди себе
I can’t keep up with all the lies you tell yourself
– Я не могу угнаться за всей той ложью, которую ты себе рассказываешь.
You kinda cute, but play too much, don’t play yourself
– Ты вроде симпатичный, но слишком много играешь, не разыгрывай себя.
I’m not the one, but we can still pretend this can be my man
– Я не тот самый, но мы все еще можем притвориться, что это мой мужчина.
You say you feel different when you with me, tell me anything
– Ты говоришь, что чувствуешь себя по-другому, когда ты со мной, скажи мне что-нибудь
Compliment my energy, it’s different laying next to me
– Похвалите мою энергию, когда вы лежите рядом со мной, это совсем другое дело
All I ask is don’t make me pull up and get to dumping
– Все, о чем я прошу, – это не заставляй меня останавливаться и начинать сваливать
You know I can’t give no fucks, you know I’m with all the ruckus, can you?
– Ты же знаешь, что мне на все наплевать, ты же знаешь, что я в курсе всего происходящего, не так ли?
Young and fine and dark and handsome
– Молодой, стройный, темноволосый и привлекательный
The boy West side of Compton came walking in
– Парень из западной части Комптона зашел в
I can’t keep my panties from dropping
– Я не могу удержаться, чтобы мои трусики не упали
He’s so fly, fly
– Он такой летающий, летающий
Ooh, he bossy, ooh, he crip walkin’
– О, он властный, о, он ходит как калека.
Took me to Slauson and he slut me out
– Отвез меня к Слаусону, и он трахнул меня
And when I got a problem, he get to packing
– И когда у меня возникали проблемы, он принимался собирать вещи
He ’bout all that action, call him Mr. Handle It
– Он за все эти действия, зовите его мистер Разберись с этим
You know I’m hella different from them chickens you been trickin’ on
– Ты же знаешь, я совсем не такой, как те цыплята, которых ты обманывал
I can be your ride or die, get down your strongest bone
– Я могу стать твоей добычей или умереть, прояви свою твердость характера
Trust me, boy, I’m good in every hood
– Поверь мне, парень, я хорош в любом районе города
Trickin’, finna fall in backwards
– Обманывая, ты попадешь впросак
I’m just tryna show you what it would be like if you my man
– Я просто пытаюсь показать тебе, что было бы, если бы ты был моим мужчиной
Young and fine and dark and handsome
– Молодой, красивый, темноволосый и неотразимый
The boy from South of somewhere came walking in
– Парень откуда-то с Юга зашел ко мне в комнату
And I can’t keep my panties from dropping
– И я не могу удержаться, чтобы не сбросить трусики
He’s so fly, fly
– Он такой классный, классный
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Быстро растрачиваю деньги, это ненадолго (О-о-о)
Tryna make it last, ooh-oh
– Пытаюсь продлить это, о-о-о
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Быстро растрачиваю деньги, мы можем потерпеть крах (Ммм)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Я сделаю так, чтобы это продлилось, мы будем — о-о
Ecstasy is just a pill away
– Экстази – это всего лишь таблетка от меня.
Pop it up or you could screw today
– Сделай это, или ты можешь провалить сегодняшний день
I’m just tryna hear you say my name
– Я просто хочу услышать, как ты произносишь мое имя
Love to play your ruler, be your Jane
– Люблю быть твоей правительницей, быть твоей Джейн
You could be my Tarzan, toss me up
– Ты могла бы быть моим Тарзаном, подбрось меня
Other hoes is lacking, call me up
– Если не хватает других шлюх, позвони мне
Know my baby packing, why I’m stuck
– Знаю, что мой ребенок упаковки, поэтому я застрял
That’s why he my man
– Вот почему он мой мужчина
Young and he fine and he tall and he handsome
– Молодой и он в порядке, он высокий и красивый
Talkin’ so fine, I might hold it for ransom
– Говорю так хорошо, я мог бы держать ее ради выкупа
Put it in drive, I’m not shy, I might let ya
– Положите его в привод, я не стесняюсь, я могу потерять контроль.
Cruise all night
– Круиз на всю ночь
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
– Быстро растрачиваю деньги, это ненадолго (О-о-о)
Tryna make it last, ooh-oh
– Пытаюсь продлить это, о-о-о
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
– Быстро растрачиваю деньги, мы можем потерпеть крах (Ммм)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
– Я сделаю так, чтобы это продлилось, мы будем— о-о
