The Weeknd – Niagara Falls Английский Текст Песни & Русский Переводы

Видеоклип

Текст Песни

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долгое время в своей жизни я не впускал любовь внутрь себя
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долгое время в своей жизни я не впускал любовь внутрь себя
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долгое время в своей жизни я не впускал любовь внутрь себя
Yeah, yeah
– Да, да
But I swallowed my pride
– Но я проглотил свою гордость

I used to love you, girl, before the sun goes down
– Когда-то я любил тебя, девочка, до захода солнца.
In Niagara Falls, ooh, yeah
– На Ниагарском водопаде, о, да
Your baby daddy been a scrub, let’s keep it hush
– Твой папочка был трусом, давай сохраним это в тайне
Trust me I know, yeah
– Поверь мне, я знаю, да
I remember that you rolled me blunts before we fucked
– Я помню, как ты накручивал мне косяки перед тем, как мы трахнулись
When I was a ghost (Yeah, uh)
– Когда я был призраком (Да, э-э)
I had you up in the St. Regis when it was the Trump
– Я подцепил тебя в “Сент-Реджисе”, когда это было главным козырем
I was a boy
– Я был мальчишкой
Still the kid from the ‘Borough, uh
– Я все еще парень из пригорода, э-э…
Pull up to the city dolo, uh
– Подъезжаю к городскому доло, э-э…
You know you can always reach me
– Ты знаешь, что всегда можешь связаться со мной.
Tryna see you with your clothes off
– Пытаюсь увидеть тебя без одежды,
‘Cause I know he really loves you, uh
– Потому что я знаю, что он действительно любит тебя, оу
But you tellin’ me the next move, uh
– Но ты говоришь мне, что делать дальше, оу
‘Cause in your head, you’re my baby
– , Потому что в своей голове ты моя крошка
You’re relivin’ what we been through, oh
– Ты переживаешь заново то, через что мы прошли, оу

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долго в своей жизни я не впускал любовь в себя
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долго в своей жизни я не впускал любовь в себя
But I swallowed my pride
– Но я проглотил свою гордость

I used to hold you, girl, before the sun came up
– Я обнимал тебя, девочка, до восхода солнца
It was dusk ’til dawn, ooh, yeah (But I swallowed my pride)
– Это было от заката до рассвета, о, да (Но я проглотил свою гордость)
Your ex-man tried to end your run, you’re a shining star
– Твой бывший пытался помешать тебе, ты – сияющая звезда.
Trust me I know, ooh, yeah
– Поверь мне, я знаю, о, да.
‘Cause I got my finger on the pulse every single time
– Потому что я всегда держу руку на пульсе.
I’ve done it before, yeah
– Я делал это раньше, да
But I’ll never take the credit ’cause you were bound to shine
– Но я никогда не буду ставить это себе в заслугу, потому что ты должен был блистать.
I was just a spark
– Я был всего лишь искрой.
Gave your heart just to borrow
– Отдал свое сердце просто так, взаймы.
Tried to help you with the sorrow (Sorrow)
– Пытался помочь тебе справиться с горем (печалью).
You know you can always reach me (Reach me)
– Ты знаешь, что всегда можешь связаться со мной (Связаться со мной).
‘Cause I know you runnin’ on low (On low)
– Потому что я знаю, что ты опускаешься (опускаешься)
And he never really loved you (Loved you)
– И он никогда по-настоящему не любил тебя (Не любила тебя)
Tellin’ me about his next move (Next move)
– Рассказывая мне о своем следующем шаге (Следующем ходе)
‘Cause in your head, you’re my baby (Baby)
– Потому что в твоих мыслях ты моя малышка (Малышка)
You know who you’re really loyal to
– Ты знаешь, кому ты на самом деле верна

Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долго в своей жизни я не впускал любовь внутрь себя
Long in my life, I wouldn’t let love inside
– Долго в своей жизни я не впускал любовь внутрь себя
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Но я проглотил свою гордость, мою-мою гордость, мою гордыню
Le-le-let love inside, inside
– Впусти-впусти любовь внутрь себя
But I swallowed my pride, my-my pride, my pride
– Но я проглотил свою гордость, мою-мою гордость, мою гордыню
Le-le-let love inside, inside
– Впусти-впусти любовь внутрь себя


Oh (Oh)
– О (о)
Oh (Oh-oh)
– О (О-о)
The sky is burnin’ bright
– Небо ярко пылает
Set my heart on fire (Fire)
– Воспламени мое сердце (Огонь)
Set my heart on fire
– Воспламени мое сердце
I lost my life
– Я потерял свою жизнь
Goin’ back in time
– Возвращаюсь в прошлое
(Goin’ back in time)
– (Возвращаюсь в прошлое)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: