Видеоклип
Текст Песни
The kids are in town for a funeral
– Дети приехали в город на похороны
So pack the car and dry your eyes
– Так что собирайте вещи в машину и вытрите слезы
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Я знаю, в них еще много молодой крови
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– И еще много ночей под розовым небом, которым вы научили их радоваться
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– Так что наведите порядок в доме, вытрите ящики, вымойте полы, держитесь молодцом
Like no one’s ever been here before or at all
– Как будто никто никогда не бывал здесь раньше или вообще не бывал
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– И не упоминай о дюймах, которые нацарапаны на дверном косяке
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– Мы все знаем, что в 1908 году ты на цыпочках поднимался на высоту 4 фута 1 дюйм
If you could see ’em now, you’d be proud
– Если бы ты мог увидеть их сейчас, ты бы гордился ими
But you’d think they’s yuppies
– Но можно подумать, что они яппи.
Your funeral was beautiful
– Твои похороны были прекрасны.
I bet God heard you comin’
– Держу пари, Бог услышал о твоем приходе.
The kids are in town for a funeral
– Дети приехали в город на похороны.
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– И трава пахнет так же, как в тот день, когда ты сломал руку, качаясь на качелях
On that kid out on the river
– О том парне на реке
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– Ты внес за него залог, но ни слова не сказал об Иисусе и о том, как он живет
If you could see ’em now, you’d be proud
– Если бы ты мог видеть их сейчас, ты бы гордился ими
But you’d think they’s yuppies
– Но вы бы подумали, что они яппи
Your funeral was beautiful
– Ваши похороны были прекрасны
I bet God heard you comin’
– Бьюсь об заклад, Бог услышал, что вы пришли
(Strum it)
– (Наигрывайте)
If you could see ’em now, you’d be proud
– Если бы вы могли видеть их сейчас, вы бы гордились ими
But you’d think they’s yuppies
– Но вы бы подумали, что они яппи
Your funeral was beautiful
– Ваши похороны были прекрасны
I bet God heard you comin’
– Бьюсь об заклад, Бог услышал, что ты едешь
The kids are in town for a funeral
– Дети в городе на похороны
So pack the car and dry your eyes
– Так что собирай вещи в машину и вытри слезы
I know they got plenty of young blood left in ’em
– Я знаю, в них еще много молодой крови.
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– И еще много ночей под розовым небом, которыми ты научил их наслаждаться.
