Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
I can handle
– Кыайыахпын сөп
Way more than I can handle
– Мин таһыахпын сөп
So I keep reaching for the handle
– Онон үрэххэ тардыһабын
To flood my heart
– Сүрэҕим толор
And the Spaniard
– Испанец
In song that I have pandered to
– Айбыт ырыабар
Is always handing me the anvil
– Кини миэхэ куруутун накальняҕа уунар.
Saying, “That’s for you”
– “Бу эйиэхэ анаан”диэн.
But then you came to me
– Ол гынан баран эн миэхэ кэллиҥ
From Olympic heavy duty
– Иги “олимпиецтартан”
We both needed so much soothing
– Икки өттүнэн арыый уоскуйуохха наада этэ
Played you Rickie Lee
– Мин эйигин кытта оонньоотум дуо
Oh, how everything can change
– Туох барыта уларыйыан сөбүй?
In such a small time frame
– Маннык кылгас кэм иһигэр
You can be remade
– Эйигин уларытыахха сөп
You can live again
– Саҥалыы олоруоххун сөп
What was pain now’s gain
– Ыалдьар киһи билигин туһаны аҕалар
A new path gets laid
– Саҥа суол арыллар
And you know what is great
– Бэркэ билэҕин
Nothing stays the same
– Уруккуттан туох да хаалбат
Felt you through me
– Курдаттыы сэрэйдим
In every clue you threw me
– Миэхэ биэрбитиҥ хас биирдии кэпсээнигэр
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Миигиттэн ыйан баран: “кимий, мин?”
What a start
– Ханнык саҕалааһын баарый
And you had taken
– Эн эмиэ ылбыккыт
All away my aching
– Ыарыым бүттэ.
Well, how could I ever thank you?
– Дьэ, онтон хайдах махтаныахпын сөбүй?
I’d been received
– Мин ылынным
But I’m a sable
– Ол гынан баран мин соболоохпун
And honey, us the fable
– Уонна, үчүгэйэ диэн, биһиги-остуоруйа.
You said that you were unable
– Кыайан ылбатыҥ диэтигит
That it’s not reprieved
– Болдьоҕо суох
Oh, but maybe things can change
– Оо, баҕар туох барыта уларыйыан сөп
What can wax can wane
– Туох эмэ улаатыан да сөп
Things can get replayed
– Барыта саҥалыы сүүйүөххэ сөп
And if it’s all the same
– Барыта уруккутун курдук хааллаҕына
Oh, just take my hand
– Оо, илибиттэн ыл
And place it on your blame
– Буруйгун бэйэҕэр сүктэр
And let it wash away
– Имири сүт
With you I will remain
– Мин эйигин кытта хаалыам
You came over
– Эн кэллиҥ
Short after it was over
– Бүтэн баран сотору
You, as precious as a clover
– Баһааҕырдыы,
In a meadow’s sun
– Ходуһалаах күн
You had no answers
– Эйиэхэ эппиэт суоҕа
So we laid back to backs and
– Көхсүгүн көхсүгэр сыттыбыт
Clasped treasure with our hands and
– Илиитигэр баайыылаах этэ
Held all fate
– Бэйэтин дьылҕатын тутустулар
But now it’s the season
– Ол гынан баран билигин саамай бириэмэ
And I know I will be seein’ ya
– Мин эйигин өссө көрүөм диэн билэбин.
On the TV for some reason
– Телевизорга тоҕо эрэ
God, my heart
– Айыы таҥара, мин сүрэҕим
Why do things gotta change?
– Туох барыта уларыйыахтааҕый?
We were on our way
– Айаҥҥа туруннубут
To be best to face
– Сирэйгин көрсөргө үчүгэй буол
All that comes in gray
– Сэттэ өҥ кэлэр
It’s so hard to explain
– Ити уустук
And the facts are strange
– Чахчылара дьикти курдук көстөр
But you know what will stay?
– Ол гынан баран, тугу хаалыаҥый?
Everything we’ve made
– Айбыт барыта
