Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Alabama, Arkansas
– Алампа, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Ийэбин, аҕабын таптыыбын
Not the way that I do love you
– Таптыырбынан буолбатах
Well, holy moly, me oh my
– Чэ, мас, мин, Айыы таҥара!
You’re the apple of my eye
– Хараҕым харатыныы
Girl, I’ve never loved one like you
– Кыысчаан, мин эйигин хайдах да таптаабатаҕым
Man, oh, man you’re my best friend
– Чувак, эн мин бастыҥ доҕорум
I scream it to the nothingness
– Маны кураанахха хаһыытыам
There ain’t nothing that I need
– Миэхэ туох да наадата суох
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Итии, буспут бөрүөк
Chocolate candy, Jesus Christ
– Иисус Христос диэн шоколаднай кэмпиэт
There ain’t nothing please me more than you
– Миигиттэн туох да үөрдүбэт
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is whenever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта эрдэхпинэ
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is whenever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта эрдэхпинэ
La la la la
– Ла-ла
Take me home
– Дьиэбэр ыл
Mama, I’m coming home
– Ийэм дьиэтигэр төнүннүм
I’ll follow you into the park
– Мин эйигин пааркаҕа барыам
Through the jungle, through the dark
– Джунгли курдаттыы, хараҥаны курдаттыы
Girl, I’ve never loved one like you
– Кыысчааным эйигиннээҕэр мин хаһан да таптаабат этим
Moats and boats, and waterfalls
– Өрүс, оҥочо уонна ууну түһэрии
Alleyways, and payphone calls
– Таксофоннаах чуораан
I been everywhere with you (that’s true)
– Мин эйигин кытта ханна да сылдьыбытым (ити кырдьык)
Laugh until we think we’ll die
– Өлөрүөхпүт дии саныахпытыгар диэри күлүөхпүт
Barefoot on a summer night
– Сайыҥҥы түүн атах сыгынньах
Never could be sweeter than with you
– Эйигиннээҕэр ханан да мөлтөх буолуон сатаммат
And in the streets you run a-free
– Уулуссанан да холкутук сүүрэҕин
Like it’s only you and me
– Манна эн эрэ мин курдук
Geez, you’re something to see
– Айыы таҥара, эйигин көрүөххэ
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is whenever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта эрдэхпинэ
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is whenever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта эрдэхпинэ
La la la la
– Ла-ла
Take me home
– Дьиэбэр ыл
Mama, I’m coming home
– Ийэм дьиэтигэр төнүннүм
Jade?
– Дьэбдьиэй?
Alexander?
– Александр?
Do you remember that day you fell outta my window?
– – Мин түннүгүм түспүтүн эн өйдүүгүн дуо?
I sure do, you came jumping out after me
– Өйдүүгүн мин эрэнэбин эн кэннибиттэн ыстанныҥ
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Чэ, бетоҥҥа охтон түһүөҥ, кэтэҕин тоһутуоҥ суоҕа
And you were bleeding all over the place
– Эн эмиэ хааҥҥа сырыттыҥ
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– Мин эйигин балыыһаҕа илдьибитим, ону өйдүүгүн дуо?
Yes, I do
– Ээ өйдүүбүн
Well, there’s something I never told you about that night
– Туох баарый ол түүн мин эйиэхэ хаһан да кэпсээбэтэҕим
What didn’t you tell me?
– Эн миэхэ туох туһунан эппэтиҥ?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Сидиэнньэҕэ олоро сылдьан сигаретаны табахтыырыҥ
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Эн бу эйиэхэ бүтэһик буолуо дии санаабыккын, кулгаахпынан таптаабытым
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Эйигин таптыырбынан, мин хаһан да бу түгэҥҥэ диэри эйиэхэ эппэтэҕим!
Oh, oh
– О, о?
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is whenever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта эрдэхпинэ
Oh, home, let me come home
– Оо дьэ дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ!
Home is when I’m alone with you
– Мин эйиэхэ соҕотохтуу олорор дьиэм
Home, let me come home
– Дьиэбэр төннөн кэлэрбин көҥүллээ
Home is wherever I’m with you
– Дьиэ-мин эйигин кытта баар сирим
Oh, home, yes I am home
– Оо дьэ дьиэбэр
Home is when I’m alone with you
– Мин эйиэхэ соҕотохтуу олорор дьиэм
Alabama, Arkansas
– Алампа, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Ийэбин, аҕабын таптыыбын
Moats and boats, and waterfalls
– Өрүс, оҥочо уонна ууну түһэрии
Alleyways, and payphone calls
– Автоматынан саҥа переулок уонна чуораан
Home
– Дьиэҕэр
Home
– Дьиэҕэр
Home is when I’m alone with you
– Мин эйиэхэ соҕотохтуу олорор дьиэм
Home
– Дьиэҕэр
Home
– Дьиэҕэр
Home is when I’m alone with you
– Мин эйиэхэ соҕотохтуу олорор дьиэм
