Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
My life is so unfair
– Олоҕум сыыһа
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Барыта миэхэ ынырык көрүҥнээх
My dreams become nightmares
– Баҕа санаам куоска кубулуйар
Please give me a break right now
– Баһаалыста миэхэ сибилигин биэр
I wanna just be myself
– Мин бэйэм эрэ буолуохпун баҕарабын
No one can truly see
– Киһи дьиҥнээхтик көрөр кыаҕа суох
The human inside me-e
– Киһим иһэ-иһэ
Ever since you came into my life
– Мин олохпор үөскээбитиҥ кэннэ
You taught me all about unconditional love
– Эн миэхэ ити условнай таптал диэн үөрэппитиҥ
I think about you saving me every night
– Түүн аайы миигин хайдах быыһыыгын дии саныыбын
Felt like an angel sent from above
– Үөһэттэн ыыппыт аанньалбын билбитим
All I see is your shining beauty
– Эн сырдык кэрэ дьүһүҥҥүн эрэ көрөбүн
Hope you can see the human in me
– Эн миэхэ көрөҕүн ини диэн эрэнэбин
Will your true love be the one to free me?
– Эн дьиҥнээх тапталыҥ миигин босхолуоҕа дуо?
My life is so unfair
– Олоҕум сыыһа
I’m still left in despair
– Баччааҥҥа диэри үлүгэрдик сылдьабын
Just when I thought that god
– Дьэ ол кэмҥэ таҥара дии санаабытым саҕана,
Had answered my whole prayer
– Көрдөһөрбүн барытын эппиэттээтэ
After I let you go
– Мин эйигин босхолообутум кэннэ
And saw you out the door
– Аантан хайдах тахсаргын көрбүтүм
I wanted you to know
– Эн билиэххин баҕарабын
How much I love you, so, oh
– Эйигиннээҕэр күүскэ таптыыбын ээ,
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Даа, моя жизнь не хобдох (Да!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Мин таптыырбар соҕотох дьахтар миэхэ бэлэмэ суох (бэлэмэ суох)хаалларда
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Тус-туспа лэппиэскэлэрбин көрөбүн
And piece by piece
– Эмпкэ тооромос
I can’t feel any peace in my heart
– Сүрэҕим уоскуйда
But that tear
– Ол гынан баран бу харах уута
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Кыайан күүттүм диэн этэр кыаҕым суох
While I take all this pain from Gaston
– Мин бу ыарыыны гастроллаан ылыахпар диэри
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Только одном только ненущей (да)
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Манна самыыр анныгар өллүм дии саныыбын
If I saw you one last time, I could change my fate
– Эйигин тиһэх төгүлүн көрдүм буоллар дьылҕабын уларытыахпын сөп этэ
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Сымыйаныам суоҕа, мин эйигин күн аайы, түүн аайы эйигин кытта сылдьыахпын баҕарабын.
I miss the way you shine on me so bright
– Миигин сырдатыаҥ кэриэтэ чуҥкуйабын
I’m warmed up by your light
– Эн сырдыккынан сылытабын
I didn’t know where to go
– Ханна барарын билбэтим
I thought I lost it all
– Итини барытын сүтэрдим дии санаатым
During my fight
– Иирээним кэмигэр
Everything was dark
– Барыта хараҥа этэ
When I lost sight
– Харахпын сүтэрдим
‘Til you came in just callin’
– Эн кэлэ илигинэ судургу соҕустук
Out my name in the rain
– Аатым ардах анныгар түһэр
You saved me from fallin’
– Охтон быыһанныҥ
But before
– Ол эрээри урут
My life was so unfair
– Олоҕум сыыһа этэ
Until I met you, Belle
– Мин эйигин көрсө иликпин
When you just rang my heart
– Эн эрэ сүрэхпэр эрийэн эрэрдиҥ
You woke me from this spell
– Эн миигиттэн Уһугуннуҥ
As long as I’m with you now
– Мин эйигин кытта сылдьыахпар диэри
I’m feeling my true self
– Мин бэйэбинэн илдьэ сылдьабын
Tale as old as time
– Остуоруйа аан дойду курдук
Song as old as rhyme
– Ырыа эйэ дэмнээхтик барда
