Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Last night’s mascara’s such a pretty thing
– Түүнүн киллэрбит оһох, итиччэ үчүгэй
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ону мин харахпар иилиир- саҕалыыр, кыраһыабай дии саныыбын.
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Мин сирэйбэр “сүрэх сыдьаайар”диибин.
Yeah, last night’s mascara’s such a wonderful thing
– Арай, былырыын түүн киллэрбит кыламаннарыгар итиччэ бэртээхэй мал
It’s as dark as my heart, yet it’s sparkling
– Кини эмиэ мин сүрэҕим курдук хараҥа эрээри, ол кэмҥэ сандаарар
And it stayed with me sitting on the back of the last train home
– Поезд бүтэһик сидиэнньэтигэр олорорбор бу иэйии миигин хаалларбатаҕа
Mm, would you look at me now? Yeah
– Мм, эн миигин билигин көрүөҥ этэ дуо? Даа
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Уһуктан эрэбин, Оо, билигин эн миигин көрдүҥ дуо?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Мин ону эн ахтыы курдук саныыбын
Oh, look at me now
– Оо, билигин көр эрэ
Oh, would you look at me now?
– Оо, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Уһуктан эрэбин, Оо, билигин эн миигин көрдүҥ дуо?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Ону мин эйигин ахтыы курдук саныыбын.
Oh, would you look at me now?
– Оо, билигин миигин кыайан көрбөккүт дуо?
Yeah, last night’s mascara’s such a pretty thing
– Арай, ааспыт түүнү быһа охсубут туундара кыраһыабай.
It covers my eyes, I’m a beauty queen
– Ону мин харахпар иилиир- саҕалыыр, кыраһыабай дии саныыбын.
Running down my face, listening to “Orinoco Flow”
– Мин сирэйбэр “сүрэх сыдьаайар”диибин.
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Оо, өрөбүл сарсыарда Өймөкөөҥҥө холкутуйда
I’m on my knees at the altar, baby
– Тобуктаан алтаарым иннигэр турабын
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Оо, таҥара, мин дууһабыттан эйигин араҥаччылыыргар көрдөһөбүн.
Oh, would you look at me now? (Oh)
– Оо, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо? (О)
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Уһуктубут сарсыарда уһуктан баран, билигин эн миигин көрдүҥ дуо?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Мин ону эн ахтыы курдук саныыбын
Oh, look at me now
– Оо, билигин көр эрэ
Oh, would you look at me now?
– Оо, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now? (Oh, would you look at me now?)
– Уһуктан эрэбин, Оо, билигин эн миигин көрдүҥ дуо? (Оо, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо?)
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Мин ону эн ахтыы курдук саныыбын
Oh, would you look at me now? (Would you look at me, would you look at me?)
– Оо, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо? (Эн миигин көрөн турдаххына, эн миигин көрдүҥ дуо?”)
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Оо, тиллибит сарсыарда миигин өйбүттэн таһаарыа!
I’m on my knees at the altar, baby
– Мин ньилбэгэр алтарь тобуктаан турабын
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Оо, таҥара, мин дууһабыттан эйигин араҥаччылыыргар көрдөһөбүн.
Oh, oh, and Sunday morning, got me looking crazy
– Оо, тиллибит сарсыарда миигин өйбүттэн таһаарыа!
I’m on my knees at the altar, baby
– Мин ньилбэгэр алтарь тобуктаан турабын
Asking God to wash you from my soul, oh, oh
– Оо, таҥара, мин дууһабыттан эйигин араҥаччылыыргар көрдөһөбүн.
Mm, would you look at me now?
– Мм, эн миигин билигин көрдүүгүн дуо?
Wake up in the morning, oh, would you look at me now?
– Уһуктан эрэбин, Оо, билигин эн миигин көрдүҥ дуо?
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Мин ону эн ахтыы курдук саныыбын
Oh, look at me now
– Оо, билигин көр эрэ
I’m rubbing it off like it’s a memory of you
– Мин ону эн ахтыы курдук саныыбын
Look at me now
– Миигин билигин көр
