Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Other girls? Fuck them
– Атын кыргыттар? Абааһыларыгар
I’d rather touch myself to you than fuck them
– Мин эйиэхэ таарыйдахпына, мин эйиэхэ таарыйдым
Only confide in you, I can’t trust them
– Эйиэхэ эрэ итэҕэйэбин, итэҕэйэр кыаҕым суох.
Because I’m fine with you, over here lyin’ with you, I wanna
– Мин эйигин кытта манна сытабын, мин эйигин кытта сылдьыахпын баҕарабын
Show you off to the city I’m from
– Мин төрөөбүт куоратым эйиэхэ көрдөрүөм.
And ride ’round with you, fine dine with you
– Эйигин кытта катюсабын, амтаннаахтык утуйабын
I think about you all the damn time, for real
– Эн тускунан өрүүтүн абааһы көр, дьиҥнээхтик
You tell me, “That’s just game,” I ain’t lyin’, it’s true
– Эн миэхэ “бу судургу оонньуу” диигин, – сымыйа буолбатах, кырдьык
I never seem to get a sufficient amount of you
– Мин эйигин хаһан да дуоһуйууну ылбатым быһыылаах
Sometimes, I think to you I might as well be Mountain Dew
– Сороҕор мин эйиэхэ итинник ситиһиилээх түгэн буолуохпун сөп дии саныыбын
Bad for ya, I’m crazy about you, I’m mad for ya
– Эйиэхэ куһаҕана суох, эйигиттэн толлубаппын
‘Bout to dial your mom’s home number and ask for ya, like
– өйдүүгүттэн, дьиэ кэргэниҥ нүөмэрин хомуйдахпына, эйигиттэн ыйытабын.
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “Дорообо, мисс Джонсон, тоҕо ыҥырбыппын билэҕит?
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– Эн кыыскын таптаабыппын билэҕит
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– Мин кинини үгүстүк саныыбын, алҕастахпына, көннөрүҥ.
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– Ону мин сүтэрбит болҕомтоҕутугар төнүннүгүт дуо? Мин оннук саныырым
Tell her I said hello if you can, and also
– Эҕэрдэ буоллун, өссө да кыахтааххыт.
That I can’t wait to see her again, and also
– Ону иккистээн көрдөхпүнэ, тугу кыайан күүппэппиний?
Tell her call me when she get a chance
– Кини миэхэ эрийэн, кыаҕын толору биэрдэҕинэ эрийиҥ
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– Тоҕо диэтэххэ, мин бу курдук элбэхтик этиэхпин наада, мин эһигини сыаналыыбын, Мэриябын.”
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da-da, da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da-da, da-da-da-da
– Даа-да
We could go Monaco, take you out on a boat
– Моҥкурууттаан баран оҥочоҕо сүүрэн кэлиэхпитин сөп
Say goodbye to Domino’s, let’s get you some pasta
– Пастухчааны кытта быраһаайдас
You don’t need no doctor to help you with your posture
– Олоҕуҥ тупсарын туһугар быраас наадата суох
You walkin’ ’round head high, that’s why I said hi
– Чоноччу чоноччу тутун
That’s why I came up to you pokin’ my chest out
– Ол иһин мин эйиэхэ түөскүн иһэрдэн тиийэн кэллим
Pressed out, tryna make you mine for the sake of humankind
– Түөһэйбит киһи, бүтүн киһи туһугар эйигин оҥоро сатыыбын
How’d you get so wise? Must have taken you some time
– Оннук муударай буоларга хайдах сатаатыҥ? Бу эн хаһааҥҥыттан ылыллыбыт буолуохтаах
I can’t help but wonder what your parents make of you and I
– Эн төрөппүттэргин кытары туох дии саныыргын ыйытыахпын баҕарбаппын
Let’s go to Nice
– Сирэйгэ барыах
And give your sister a niece
– Эдьиийиҥ махтанабыт
I’m tryna make the population increase
– Нэһилиэнньэ ахсаанын элбэтэ сатыыбын
I’m tryna see you indec’ ‘fore we head back East
– Эн биһикки төттөрү барыахпар диэри эйигин кытта мин хайаан да көрсүөхпүн баҕарабын
Your mom called askin’ when you plan to be home
– Ийэҥ ыҥырда уонна дьиэҕэр төннөр былааннааххын диэн ыйытта
It’s been a week or so longer than you said you’d be gone
– Нэдиэлэ ааста эбэтэр эрэннэрбитиҥ курдук
You say you love her, then you ask her what the family’s on
– Ону таптыыгын диигин, онтон дьиэ кэргэн дьыалатын хайдах быһаараҕын?
Before you hang up on her, hand me the phone, so I can say
– туруупканы ыйыах иннинэ миэхэ туруупканы биэр
“Hello, Miss Johnson, you know why I’m callin’
– “Дорообо, мисс Джонсон, тоҕо ыҥырбыппын билэҕит?
You know I’ve been fallin’, fallin’ for your daughter
– Эн кыыскын таптаабыппын билэҕит
I think about her often, correct me if I’m wrong, but
– Мин кинини үгүстүк саныыбын, алҕастахпына, көннөрүҥ.
Was it you that gave the eyes to her I be lost in? Thought so
– Ону мин сүтэрбит болҕомтоҕутугар төнүннүгүт дуо? Мин оннук саныырым
Tell her I said hello if you can, and also
– Эҕэрдэ буоллун мин эйигиттэн өссө да эҕэрдэ буоллун
That I can’t wait to see her again, and also
– Ону иккистээн көрдөхпүнэ, тугу кыайан күүппэппиний?
Tell her call me when she get a chance
– – Саргылаана Машаны эрийэн ыйытта … Ылдьаа … Ылдьаа.
‘Cause I got so much to say, and I appreciate you, ma’am”
– Тоҕо диэтэххэ, мин эмиэ элбэхтик этиэхпин наада, мин эһигини сыаналыыбын, мэриям”
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da-da, da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da, da-da-da-da
– Даа-да
Da-da-da, da-da-da-da
– Даа-да
