Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Pay the toll to the angels
– Аанньалларга пошлинаны төлөө
Drawin’ circles in the clouds
– Былыттаах ойууну ойуулаа
Keep your mind on the distance
– Ырааҕы аралдьытыма
When the devil turns around
– Адьарай эргилиннэҕинэ,
Hold me in your heart tonight
– Бу киэһэ миигин ис сүрэхпинэн ыл.
In the magic of the dark moonlight
– Хараҥа ыйдаах сырдык аптаах
Save me from this empty fight
– Быыһаа бу мээнэҕэ тустууттан
In the game of life
– Олох оонньуутугар
Like a poem said by a lady in red
– Кып- кыһыл дьүһүннээх хоһоон курдук
You hear the last few words of your life
– Олоҕун тиһэх этиитин истэҕин
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Буурҕалаах үҥкүүгэ иккиэн транс- ка киирэр буоллаххыт.
It’s time to cast your spell on the night
– Түүҥҥү алгыс этиллэр кэмэ кэллэ
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-о-на-на”
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, өлүү-о-гектар
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, Абрам-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Кини бэйэтин тылынан: “бүгүн түүн өлүү эбэтэр таптал”, – диэбитэ.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Ритм атаххар битигирэс, муостаҕа уун.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Choose the road on the west side
– Суолу арҕааны Тал
As the dust flies, watch it burn
– Быыл көтө сылдьан көр эрэ
Don’t waste time on a feelin’
– Чувствоны Тал
Use your passion, no return
– Идэҕин туһан, төннөн кэлиэ суоҕа
Hold me in your heart tonight
– Түүнүн миигин сүрэххэр тут
In the magic of the dark moonlight
– Хараҥа ыйдаах сырдык аптаах
Save me from this empty fight
– Быыһаа бу мээнэҕэ тустууттан
In the game of life
– Олох оонньуутугар
Like a poem said by a lady in red
– Кып- кыһыл дьүһүннээх хоһоон курдук
You hear the last few words of your life
– Олоҕун тиһэх этиитин истэҕин
With a haunting dance, now you’re both in a trance
– Үҥкүүнү долгутар, билигин иккиэн транссаҕа таҕыстыгыт.
It’s time to cast your spell on the night
– Бу түүн алгыс этиллэр кэмэ кэллэ
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-о-на-на”
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, өлүү-о-гектар
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, Абрам-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Кини бэйэтин тылынан: “бүгүн түүн өлүү эбэтэр таптал”, – диэбитэ.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Feel the beat under your feet, the floor’s on fire
– Ритм атаххар битигирэс, муостаҕа уун.
Abracadabra, abracadabra
– Абракадабра, абракадабра
Phantom of the dance floor, come to me
– Үҥкүү бэлиэтэ миэхэ кэл
Sing for me a sinful melody
– Аньыылаах мелодияны миэхэ ыллаа
Ah, ah, ah
– Ах, ах!
Ah, ah, ah
– Ах, ах!
“Abracadabra, amor-oo-na-na
– “Абракадабра, любовь-у-на
Abracadabra, morta-oo-ga-ga
– Абракадабра, өлүү-о-гектар
Abracadabra, abra-oo-na-na”
– Абракадабра, Абрам-о-на-на”
In her tongue she said, “Death or love tonight”
– Кини бэйэтин тылыгар “өлүү эбэтэр таптал бүгүн түүн”диэн этиллибитэ.
