Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
You don’t own me
– Мин эйиэхэ бас бэриммэппин
I’m not just one of your many toys
– Мин эн элбэҕи оонньуурум эрэ буолбатах
You don’t own me
– Мин эйиэхэ бас бэриммэппин
Don’t say I can’t go with other boys
– Атын уолаттары кытта сылдьар кыаҕым суох диэмэ
And don’t tell me what to do
– Тугу гынаргын миэхэ ыйан биэримэ
Don’t tell me what to say
– Миэхэ тугу этэргин ыйыма
And please, when I go out with you
– Уонна, баһаалыста, мин эйигин кытта көрсүһүүбэр бардахпына
Don’t put me on display ’cause
– Миэхэ көрдөрүүнү туруорума
You don’t own me
– Мин эйиэхэ бас бэриммэппин
Don’t try to change me in any way
– Миигин туох эмэ холобурунан уларытарга кыһаныма
You don’t own me
– Мин эйиэхэ бас бэриммэппин
Don’t tie me down ’cause I’d never stay
– Эн миэхэ баайыма, мин хаһан да хаалыам суоҕа
I don’t tell you what to say
– Мин эйиэхэ эппэппин
I don’t tell you what to do
– Мин эйиэхэ эппэппин
So just let me be myself
– Онон мин бэйэбэр эрэ көҥүллэниэм
That’s all I ask of you
– Ити мин эйигиттэн көрдөһөбүн
I’m young, and I love to be young
– Эдэр киһи буоларбын сөбүлүүбүн
I’m free, and I love to be free
– Көҥүл сылдьарбын сөбүлүүбүн
To live my life the way I want
– Баҕарбытым курдук олор
To say and do whatever I please
– Тугу барытын билбиппин барытын оҥор
And don’t tell me what to do
– Тугу гынаргын миэхэ ыйан биэримэ
Oh, don’t tell me what to say
– Оо, миэхэ тугу этэргин ыйыма
And please, when I go out with you
– Бука баһаалыста мин эйигин кытта көрсөбүн
Don’t put me on display
– Миэхэ көрдөрүүнү туруорума
I don’t tell you what to say
– Мин эйиэхэ эппэппин
Oh, don’t tell you what to do
– Эй эйиэхэ этэбин
So just let me be myself
– Онон мин бэйэбэр эрэ көҥүллэниэм
That’s all I ask of you
– Бу мин эйигиттэн көрдөһөбүн
I’m young, and I love to be young
– Эдэр киһи буоларбын сөбүлүүбүн
I’m free, and I love to be free
– Көҥүл сылдьарбын сөбүлүүбүн
