Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
È passato tanto tempo
– Ити өр буолла
Da quando hai detto no
– Эн эппитиҥ кэннэ,
Rapper, ah
– Рэпер, А?
Metti faccine, vorrei spaccarti le faccette, yeah
– – Саргылаана Маша Саргылаананы араарыан баҕардым ээ.
Solo cadaveri in ‘sto resort a cinque stelle, yeah
– Биэс сулустаах курорт өлүктэрэ эрэ
Servi di Dio, servi del cash, servi dei server, ah
– Таҥара кулуттара-сүмэлээх кулуттара, А.
Vertice e base divisi da una bisettrice, yeah
– Биссектриһинэн араарыллыбыт саамай чыпчаала уонна төрдө.
Numeri poi che si comprano con altre cifre, ah
– Сыыппаралары, атын сыыппаралары кытта тугу атыылаһыаххытый?
“Umano, troppo umano”, lo scriveva Nietzsche, yeah
– “Киһи, олус киһи”, – диэн Нице суруйбута,
Eliminare l’imperfezione alla radice: in me, in te
– – Мин санаабар, эйиэхэ.
Là fuori è solo
– Онно судургу
Là fuori è solo CGI
– Онно судургу согдо
E mi innamoro
– Мин таптыыбын.
E mi innamoro di un AI
– Мин эмиэ баарга таптыыбын
Di ogni byte
– Хас биирдии баайа
E poi non litighiamo mai
– Оччоҕо биһиги хаһан да кыыһырсыахпыт суоҕа.
Che device
– Туох оҥоһук
Dio applica i suoi filtri, yeah
– Таҥара фильтрдэрин туһанар.
NPC, fammi una GIF in cui ammicchi, ah
– Ну, гифкабын оҥор, онно хоннороҕун?
Cerchi una formula di algoritmi ed alambicchi, yeah
– Алгоритмнары уонна кадрдары ирдээҥ, үө
Veri e noiosi oppure incredibili ma finti, yeah
– Кырдьык, чуҥкуйуу дуу, суох дуу?
Morire online e vivere sempre dentro un render, ah
– Умереть онлайн и всегда жить внутри рендеринга, ах
Che la realtà delude tutte le promesse, seh
– Туох диэн эрэннэриини барытын хомоторуй?
Volta le spalle come i figli degli influencer, yeah
– Киэр хайыс, би?
Un cavo è l’unica cosa che ormai ci connette
– Кабель-биһиги билигин холбоһор соҕотох суол.
A me, a te
– Миэхэ, эйиэхэ
Là fuori è solo
– Онно судургу
Là fuori è solo CGI
– Онно судургу согдо
E mi innamoro
– Мин таптыыбын.
E mi innamoro di un AI
– Мин эмиэ баарга таптыыбын
Di ogni byte
– Хас биирдии баайа
E poi non litighiamo mai
– Оччоҕо биһиги хаһан да кыыһырсыахпыт суоҕа.
Che design
– Ханнык дизайн
Hai detto no
– Суох эттигит
Dimmi quando hai detto no
– Эппитиҥ кэннэ эт
Se fai tutto ciò che dicono col giusto prompt
– Тугу этэргитин барытын сөпкө кэпсээтэххитинэ
Sto parlando con una persona o con un bot?
– Мин киһибин дуу, Ботомоойу кытта кэпсэтэбин дуу?
Passami le tue emozioni a cena con AirDrop
– Мин иэйиилэрбин чорботон биэр
E in tutto ciò io sono in love con un AI
– Онуоха барытыгар таптал абылаҥар ыллым
Lei è la mia supercar e io il suo Michael Knight
– Миэнэ суперкар, мин кинини Майкл буллум
Orgogliosamente artificiali, dacci un Pride
– Онон киэн туттабын, ыллыыбын.
Cyber mama, Futurama come Leela e Fry
– Кибер мама, Футурма, лила уонна Фрай курдук
Siamo wild and wired, io overdose, lei overclock
– Биһиги дьиикэй уонна ыытааччы буоллахпыт, – диир кини.
Il mio hardware è hard, il suo software soft
– Тэрилим кытаанах, программанан хааччыйыы сымнаҕас
Amore tra macchine come nel clip di Björk
– Массыыналар ыккардыларыгар Бьорк курдук массыыналар ыккардыларыгар таптал
Sulle nuvole, nel Cloud, linee di Mirò e io li vivrò, ehi
– Былыттарга, былыкка, эйэ линиятыгар, мин кинилэри олоруом, Эйи
Ammettilo, non ricordi più nemmeno quando hai detto no
– Билин, эн “суох”диэбиккин да өйдөөбөппүн.
Ora parli solo in numeri, sei già un robot
– Билигин сыыппаралары эрэ этэҕит, эһиги аны толлоҕут
Sono ancora umano, troppo umano, ora lo so, ora lo so
– Мин билигин да киһибин, олус киһибин, билигин мин билэбин,
