Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
Slip inside the eye of your mind
– Өйгүн көр
Don’t you know you might find
– Тугу булуоххун билбэккин дуо
A better place to play?
– Иги оонньуур би?
You said that you’d never been
– Онно хаһан да сылдьыбатыҥ диэтиҥ
But all the things that you’ve seen
– Ол гынан баран көрбүтүҥ барыта
Slowly fade away
– Сыыйа сүтэн эрэр
So I start a revolution from my bed
– Онон оронтон турбакка революция саҕалыыбын
‘Cause you said the brains I had went to my head
– Тоҕо диэтэххэ, төбөбүн чэрдитэн эттиҥ
Step outside, summertime’s in bloom
– Уулуссаҕа таҕыс, сайын саамай кэпсэтии
Stand up beside the fireplace
– Оһох тур
Take that look from off your face
– Ити этиини бэйэҥ сирэйгиттэн ыл
You ain’t ever gonna burn my heart out
– Сүрэхпин хаһан да уматыма
And so, Sally can wait
– Онон Салиф күүтүөн сөп.
She knows it’s too late as we’re walkin’ on by
– Аттынан ааһан истэхпитинэ, олус хойутаабытын билэр
Her soul slides away
– Кини дууһата киэр хайыһар
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ол гынан баран “кыыһырбаккын”, – диэбиккэ дылы, истибитим
Take me to the place where you go
– Ханна барыаҥый?
Where nobody knows
– Ким да билбэт
If it’s night or day
– Түүннээх буол
Please don’t put your life in the hands
– Баһаалыста, олоҕу атын илиилэргэ биэримэ.
Of a rock ‘n’ roll band
– Рок- н- ролль бөлөхтөрүттэн
Who’ll throw it all away
– Ону барытын ким быраҕар?
I’m gonna start a revolution from my bed
– Мин бэйэм оронугар революцияны саҕалыыр санаалаахпын.
‘Cause you said the brains I had went to my head
– – Диэбиппэр, төбөбөр охсуллан хаалла.
Step outside, ’cause summertime’s in bloom
– Уулуссаҕа таҕыс: сайын саамай кэпсэтии кэмигэр
Stand up beside the fireplace
– Оһох тур
Take that look from off your face
– Ити этиини бэйэҥ сирэйгиттэн ыл
‘Cause you ain’t ever gonna burn my heart out
– Тоҕо диэтэххэ, мин сүрэхпин хаһан да уматыма
And so, Sally can wait
– Онон Салиф күүтүөн сөп
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Аттынан ааһан истэҕинэ олус хойутаабытын билэр
My soul slides away
– Дууһам уоскуйар.
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ол гынан баран, “кыыһырбаккын”, – диэбит курдук истибитим
So, Sally can wait
– Онон Салиф күүтүөн сөп
She knows it’s too late as we’re walking on by
– Аттынан ааһан истэхпитинэ, олус хойутаабытын билэр
Her soul slides away
– Кини дууһата киэр хайыһар
But “Don’t look back in anger,” I heard you say
– Ол эрээри “кыыһырбаккын”, эн эппитиҥ курдук истибитим
So, Sally can wait
– Онон Салиф күүтүөн сөп
She knows it’s too late as she’s walking on by
– Аттынан ааһан истэҕинэ олус хойутаабытын билэр
My soul slides away
– Дууһам туора барбат
But “Don’t look back in anger
– Ол гынан баран “кыыһырбаккын”
Don’t look back in anger”
– Кэннин хайыспаккын”
I heard you say
– Эппитиҥ курдук истибитим
“At least not today”
– “Муҥ саатар бүгүн буолбатах”
