Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
It was December 24th on Hollis Ave in the dark
– Ол ахсынньы 24 күнүгэр хараҥаҕа буолбут
When I see a man chilling with his dog in the park
– Ыттарын пааркаҕа күүлэйдиир киһини көрдүм
I approached very slowly with my heart full of fear
– Олус бытааннык тиийэн кэллим, сүрэҕим толук буолла
Looked at his dog, oh my God, an ill reindeer
– Ыттарын көрбүтэ, Оо, ыарыһах хотугу таба!
But then I was illin’ because the man had a beard
– Эр киһи Бордоҥ буолан кэлин куһаҕан буолла
And a bag full of goodies, 12 o’clock had neared
– Толору амтаннаах суумка 12 чаас чугаһаата
So I turned my head a second and the man had gone
– Сөкүүндэҕэ төбөбүн эргитэн баран эр киһи барбыт
But he left his driver’s wallet smack dead on the lawn
– Кини суоппар өлбүттэртэн газка сытарыгар кумааҕытын хаалларда
I picket the wallet up, and then I took a pause
– Кумааҕыны өрө көтөхтүм, онтон паузаны ыллым
Took out the license and it cold said “Santa Claus”
– Кырдьык тиийбитэ, онно “Сантаас”диэн тымныы этэ.
A million dollars in it, cold hundreds of G’s
– Онно мөлүйүөн доллар, тымныы сүүһүнэн тыһыынча доллар.
Enough to buy a boat and matching car with ease
– Оҥочону уонна массыынаны тоннаҕа чэпчэкитик атыылас
But I’d never steal from Santa, ’cause that ain’t right
– Ол гынан баран сыыһа- халты диэн санааттан уоруу хаһан да суоҕа этэ.
So I was going home to mail it back to him that night
– Онон киниэхэ ол түүн төттөрү ыытаары дьиэбэр бардым
But when I got home I bugged, ’cause under the tree
– Ол эрээри дьиэбэр төннөн кэлэрбэр елка анныгар баар буолан истим
Was a letter from Santa and the dough was for me
– Суруктар суруллубуттара, тиэстэ миэхэ этэ
It’s Christmastime in Hollis Queens
– Төрөөһүн Ахсааныгар
Mom’s cooking chicken and collard greens
– Ийэм лиис хаппыысталаах кууруссаны бэлэмниир
Rice and stuffing, macaroni and cheese
– Саҥа саҕалаан эрэр уруһуй
And Santa put gifts under Christmas trees
– Итиэннэ Санталы кыһыл харыйа анныгар бэлэх уурда
Decorate the house with lights at night
– Дьиэни түүннэри киэргэтэр
Snow’s on the ground, snow-white so bright
– Сиргэ хаар маҥан, сып- сырдык
In the fireplace is the yule log
– Кыһыл көмүс кутуу
Beneath the mistletoe as we drink egg nog
– Омел анныгар эггогынан арыгылаатыбыт
The rhymes that you hear are the rhymes of Darryl’s
– Эһиги истэргит рифмалар-рифмалар
But each and every year we bust Christmas carols, Christmas carols
– Ол гынан баран сыл аайы кыһыл, кыһыл көмүс оҥоһуулаах пуонданы толоробут
Rhymes so loud, I’m proud you hear it
– Рифмалар бу курдук дорҕоонноохтук рифмалары истэргитин киэн туттабын
It’s Christmastime and we got the spirit
– Билигин Төрүүбүт, майгыбыт да баар
Jack Frost chillin’, the hawk is out
– Дьэкиэс сынньанар, кыырпах көттө
And that’s what Christmas is all about
– Бу да түгэҥҥэ төрүөх
The time is now, the place is here
– Бириэмэ манна кэллэ
And the whole wide world is filled with cheer
– Бүтүн аан дойду үөрүүнэн туолла
My name’s D.M.C. with the mic in my hand
– Мин аатым Д. М. С., илиибэр микрофон тутабын
And I’m chilling and coolin’ just like a snowman
– Мин эмиэ хаар уутун курдук хааллым
So open your eyes, lend us an ear
– Онон хараххын аһан биһиэхэ иһиллии түс
We wanna say Merry Christmas and Happy New Year
– Эн Төрүккүнэн уонна саҥа дьылынан эҕэрдэлиэхпитин баҕарабыт
