Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
I people-watch on the way back home
– Дьиэбэр суолунан дьону кэтээн көрөбүн.
Envious of the glimmer of hope
– Эрэл проблематын ымсыырабын.
Gives me a break from feeling alone
– Ити мин соҕотохсуйуу иэйиититтэн өрүһүйэргэ көмөлөһөр.
Gives me a moment out of the ego
– Мантан өрүһүйэр кыаҕы биэрэр.
I used to feel so invincible
– Урут итинник кыамматтыы билбитим.
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– Хаһан эрэ газ собуотугар баҕа санаам кэлэр эйэ баар дии санаатым
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– ырыа ыллаабыта…
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– Эдэр саас кэрэ аҥара эрэ сүрэхпин уоскутуохпун сөп этэ…
Oh, I feel so dark rememberin’
– Оо,бу курдук санаарҕаабытым…
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– Оо,мин сүрэҕим, санаам маннык…
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр барарбын кэтээн көрөбүн
Everybody on the treadmill, runnin’
– Бары сүүрэр суолга куоттулар
Under the billboards, out of the heat
– Куйаастан, реклама куйаастан
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Бүгүн уулуссаҕа ким эрэ тапталлаах киһитэ
Oh, I can’t stop runnin’
– Оо, тохтуур кыаҕым суох.
I see the whole town fall
– Куораты бүтүннүүтүн үлтүрүтэн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
(Ooh-ooh)
– (О- о)
(Ooh-ooh, ooh)
– (О- о, о- о)
I came back home after seven years
– Дьиэбэр сэттэ сыл буолан баран төннүбүтүм
Wide awake, tracing tracks of her tears
– Кини хараҕын уута харбыалаан утуйбаппын
Cornered the nurse to get the gist of it
– Медсиэстэрэтэ ис дьиҥин билээри муннукка хаайан кэбис
I promised her I’d get her out of the care home
– Кырдьаҕастар дьиэлэриттэн ылыам диэн эрэннэрбитим
The place was fallin’ to bits
– Заведение лоскуйдарга урусхалланна
Understaffed and overruled by callous hands
– Үлэһиттэр тиийбэтэхтэр, харса суох илии тутустулар
The poor nurse was around the clock
– Дьадаҥы медсестранан түүннэри үлэлээтэ
And the beauty of youth had left my breaking heart
– Эдэр саас кэрэтэ мин үлтүркэй сүрэхпиттэн быраҕан барбыта.
But it wasn’t hard when you love someone
– Ол гынан баран, кими эрэ таптыыргар олус ыарахан буолбатах
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– Оо, бу олохтон барыар диэри эйигин кытта туруммутум, – диэтэ судургу таптал.
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр барарбын кэтээн көрөбүн
Everybody on the treadmill, runnin’
– Бары сүүрэр суолга куоттулар
Under the billboards, out of the heat
– Куйаастан, реклама куйаастан
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Бүгүн уулуссаҕа ким эрэ тапталлаах киһитэ
Oh, I can’t stop runnin’
– Оо тохтуур кыаҕым суох
I see the whole town fall
– Куораты бүтүннүүтүн үлтүрүтэн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Мин, дьонум төннөн кэлэллэрин кэтээн көрөбүн
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– Ахтылҕаннаах самыыртан
Kittywakes etched your initials in the sky
– Эн халлааҥҥар кытаатыҥ
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– Оо, мин бу Уһук арыыга уонна биһиги бириэмэбит бутууругар куттанабын
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– Мин эйигин өлүөр диэри сүрэхпэр ууруом.
Oh
– О!
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр барарбын кэтээн көрөбүн
Everybody on the treadmill, runnin’
– Бары сүүрэн-көтөн сылдьаллар
Under the billboards, out of the heat
– Куйаастан, куйаастан
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Бүгүн уулуссаҕа ким эрэ тапталлаах.
Oh, I can’t stop runnin’
– Оо, сүүр кыаҕым суох
I see the whole town fall
– Куораты бүтүннүүтүн үлтүрүтэн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
I people-watch on the way back home
– Дьону дьиэбэр төннөн иһэн кэтээн көрөбүн
(Ooh-ooh)
– (О- о)
(Ooh-ooh, ooh)
– (О- о, о- о)
(Ooh-ooh)
– (О- о)
