Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– Төлөн быыһыгар сымыйа геройу оонньуохпун сөп этэ
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– Эбии төлөбүрү туһуттан саҕалаа
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– Мин эйигин харахпар көрөн баран, барыта үчүгэй буолуо диэн этиэхпин сөп
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– Таһырдьа иһиллэр гына музыканы киллэрэбин
Allez viens, je t’emmène loin
– Давай, мин эйиэхэ ыраах илдьиэм
Regarder le monde s’écrouler
– Аан дойду айгырыырын көр
Y aura du popcorn salé
– Туустаах холуонньа буолуо
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Атахпыт саҥа эйэ буолуо
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– Дьахталларга кэрэ тыллары оонньуохпун сөп этэ
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– Эн дьэргэйбит бастакы дьиэҥ
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– Мин эйигин харахпар көрөн баран, уруккум үчүгэй этэ диэн этиэхпин сөп
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– музыкабытын суобаспыт суобаһын уларыппатын диэн дорҕоонноохтук холбоо
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– Хорсун- хоодуоту иһиттим, төлөн түһүөм.
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– Бутэһикпин бутэриэм, эн мин кэргэним буолуоҥ
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– Харахпытыгар көрөн баран сарсын үчүгэй буолуо диибин
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– Таһыттан истибиппин мэлдьи ыллыам
Allez viens, je t’emmène loin
– Чэ барыах, ырааты биэриэм
Regarder le monde s’écrouler
– Аан дойду айгырыырын көр
Y aura du popcorn salé
– Туустаах холуонньа буолуо
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Атахпыт саҥа эйэ буолуо
Allez viens, je t’emmène loin
– Чэ барыах, ырааты биэриэм
Regarder le monde s’écrouler
– Аан дойду айгырыырын көр
Y aura du popcorn salé
– Туустаах холуонньа буолуо
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Атахпыт саҥа эйэ буолуо
Allez viens, je t’emmène loin
– Чэ барыах, ырааты биэриэм
Regarder le monde s’écrouler
– Аан дойду айгырыырын көр
Y aura du popcorn salé
– Туустаах холуонньа буолуо
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– Атахпыт саҥа эйэ буолуо