Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
He said, “No lie, girl, you lookin’ sexy on the magazine, but what you doin’ after the photos?”
– Кини: “уоруом суоҕа, кыысчаан, эн сурунаалга бэлиэтэммиккин, ол гынан баран, хаартыскаҕа түһэрэн тугу гыныаҥ этэй?”
Looks like I’ll be in the covers with you practicin’ a new kinda promo
– Эн сыыһа- халты сыыһа- халты сыыһа- халты туттубут быһыылаах.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’ you can hold on, you can feel for now, yeah”
– “Оҕоккоом, баҕардаххына, мин эйиэхэ биэриэм, эн билигин хайдах тутуоххун сөбүй”, – диэбитим.
I said, “Baby, if you want, I’ll give you somethin’, but you only got me right now,” because
– “Оҕоккоом, баҕардаххына эйиэхэ кыраны биэриэм, ол гынан баран билигин эйиэхэ эрэ баар”,-диэбитим.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Дьахтар хаһан охсорун- охсорбутун мин билэбин…
Yeah, I know love, yeah
– Ээ мин тапталбын билэбин
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Дьэ, ити курдук тапталгын билэбин
It’s a little like drugs
– Бу наркотигы маарынныыр
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Сарсыарда эйигин ыарырҕатар, тобуктаан тураҕын.
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Арба, эн миигин күүскэ таптаатыҥ
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Кини кэллэҕинэ маннык таптал кэлэрин өйдүүбүн
Yeah, I know love, I know love
– Ээ, маннык тапталы билэбин, маннык тапталы билэбин
We started off friends, how we end up here?
– Биһиги манна хайдах түмүктэммиппит доҕор быһыытынан саҕалаатыбыт?
I don’t know, but I don’t see no problems
– Мин билбэппин эрээри, ханнык да кыһалҕаны көрбөппүн
We started off friends, how you end up here next to me? (Honestly, this shit is crazy)
– Биһиги доҕотторбунаан саҕалаатыбыт, эн манна хайдах буолбуккунуй? (Чиэһинэйдик эттэххэ, өйө суох быһыы)
I said, “You my type,” out in Mexico tonight
– Мин: “эн мин дойдубар”, – диэбиппэр бүгүн Мексикаҕа.
You said it was gon’ be quick, now we’re twelve months in, so
– Барыта түргэнник буолуо диигин, оттон билигин уон икки ый буолан баран,
Everybody needs somebody they can hold down (Mm, yeah)
– кимиэхэ барытыгар мм, сөп)
Girl, stop actin’ like you’re tough and let your guard down
– Кыысчаан, бэйэҕиттэн эргий, сэргэх буол
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Ону мин билэрбинэн, кини хаһан, хаһан, хаһан өлөрөрүн- өһөрөрүн билэбин.
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Даа, я знаю, что Любовь, да (я знаю, что любовь)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Дьэ, ити курдук тапталы билэбин
It’s a little like drugs
– Бу наркотигы маарынныыр
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Эйиэхэ сарсыарда куһаҕан буолар, тобуктаан тураҕын
Yeah, you’re so fucked up fallin’ for me
– Ээ, эн миэхэ оннук абааһы таптаабыккын
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Уол ситэн эрэрин, ситэн, ситэн эрэрин билэбин
Yeah, I know love, I know love
– Ээ, тапталы билэбин, тапталы билэбин
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Ситэн эрдэҕинэ маннык таптал баарын билэбин
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
– Ситэн эрдэҕинэ маннык таптал баарын билэбин
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
– Итинник түбэлтэ буоллар мин н- н- н- н билэбин
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (When it hits like that)
– Когда это будет, я н- н-знаю, что такое любовь (Когда это будет так)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Когда это будет, я н- н-знаю (я знаю, что такое любовь)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (I know love)
– Когда это будет, я знаю, что такое любовь (я знаю, что такое любовь).
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know (I know love)
– Когда это будет, я знаю, что такое любовь (я знаю, что такое любовь)
Yeah, I know love, I know love
– Ээ, маннык тапталы билэбин, маннык тапталы билэбин
New love, new plans, new script
– Саҥа таптал, саҥа былааннар, саҥа сценарий
Yeah, it’s only the beginnin’, but it’s happening quick, boy (Mm)
– Дьэ, ити саҕалааһын эрэ буолбакка, барыта түргэнник ааһар, уол (Мм)
New nails, new hair, new tricks
– Саҥа тыҥырахтар, саҥа тыҥырахтар, саҥа тыҥырахтар
New positions that I put you on and then I put you in, like (Yeah, oh no)
– Мин эйигин туруорар саҥа сааттары мин бэйэм эмиэ туруорабын (суох, суох)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Эрэй бөҕөнү өлөртөрбүтүн мин билэбин
Yeah, I know love, yeah (I know love)
– Даа, я знаю любовь, да (я знаю любовь)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
– Дьэ, ити курдук тапталгын мин билэбин-эн билигин курдук уйан эрдэххинэ
It’s a little like drugs
– Бу наркотигы маарынныыр
Got you sick in the mornin’, down on your knees
– Сарсыарда эн тобуктаан тураҕын
Yeah, you’re so fucked up, falling for me
– Дьэ, ити курдук, эн миигин таптаабыккын.
I know love when it hits, when it hits, when it hits
– Уол ситэн эрэрин, ситэн, ситэн эрэрин билэбин
Yeah, I know love, I know love
– Ээ, тапталы билэбин мин тапталы билэбин
Oh, mm
– О, мм
When it hits, when it hits
– Ситэн эрэрин ситэн ылар
