වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– ගාලා ස්ටුඩියෝ විසින් විදේශීය පොප් ඩුඕ කාර්-මෑන් ගේ පළමු ඇල්බමය “Around the world”ඉදිරිපත් කරයි
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– කාර්-මෑන් කියන ඩුඕ එක විලාසිතාමය ඉලෙක්ට් රොනික සංගීතයක් සහ පිටසක්වල ජීවීන්ගෙන් පිරුණු මුහුදක්.
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– සර්ජි ඔගුර්ට්සොව් සහ බොග්ඩන් ටිටොමිර් ඔබට ආරාධනා කරනවා සියලුම රටවල සහ ජනතාවගේ සංගීත ලෝකයට යන ගමනකට
Итак, слушайте и танцуйте
– අහලා නටන්න
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– ඔබ වෙනුවෙන්, රුසියානු විදේශීය ඩුඕ කාර්-මෑන්
Сто лет назад за тридевять земель
– අවුරුදු සියයකට කලින්, ගොඩක් ඈත
В голубом кольце японских гор
– ජපන් කඳුකරයේ නිල් මුද්ද
Он встретил девушку чужих кровей
– ඔහු වෙනත් පුද්ගලයෙකුගේ ලේ ඇති ගැහැණු ළමයෙකු හමු විය
Полюбив судьбе наперекор
– දෛවය සමග ආදරයෙන් බැඳීම
Но злы законы людские
– නමුත් මිනිස් නීති නපුරුයි
Любовь недолгой была
– ආදරය කෙටිකාලීනයි
Ушёл в просторы морские
– ඔහු මුහුදේ විවෘත අවකාශයන් වෙත ගියේය
Капитан корабля
– නැවේ කපිතාන්
Только ветер буйный поёт за кормой
– පිටිපස්සේ ගී ගයන්නේ වල් සුළඟ විතරයි
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только волны бьются о берег крутой
– රැළි විතරයි කඳු මුදුනට පහර දෙන්නේ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
И вот настал тот долгожданный день
– දැන් ඒ දිගු කලක් බලා සිටි දවස පැමිණ ඇත
Им назначенный самой судьбой
– දෛවය විසින්ම පත් කරන ලද
Вернулся капитан из дальних стран
– ඈත රටවලින් ආපසු පැමිණි කපිතාන්වරයා
Но с прекрасной молодой женой
– ඒත් ලස්සන තරුණ බිරිඳක් එක්ක
И волны приняли тело
– සහ තරංග ශරීරය පුරා ගෙන
Сестры японских гор
– ජපන් කඳුකරයේ සහෝදරියන්
А над водою летела
– ඇය වතුරට උඩින් පියාඹනවා
Песня, словно укор
– සින්දුව හරියට අපහාසයක් වගේ
Только ветер буйный поёт за кормой
– පිටිපස්සේ ගී ගයන්නේ වල් සුළඟ විතරයි
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только волны бьются о берег крутой
– රැළි විතරයි කඳු මුදුනට පහර දෙන්නේ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только ветер буйный поёт за кормой
– පිටිපස්සේ ගී ගයන්නේ වල් සුළඟ විතරයි
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только волны бьются о берег крутой
– රැළි විතරයි කඳු මුදුනට පහර දෙන්නේ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только ветер буйный поёт за кормой
– පිටිපස්සේ ගී ගයන්නේ වල් සුළඟ විතරයි
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
Только волны бьются о берег крутой
– රැළි විතරයි කඳු මුදුනට පහර දෙන්නේ
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– සීඅයි ඕ-සීඅයි ඕ-සැන්, මම ඔබ සමඟ වීමට අවශ්ය
