වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
لما انت قادر ع البعاد
– ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ
قربت ليه يا حبيبي
– මම එයාට ලං වුනා, බබා
من بعد شوقي في قلبي ما زاد
– මගේ හදවතේ මගේ ආශාව වැඩි වූ පසු
بتسيبني ليه يا حبيبي
– මට විවේකයක් දෙන්න, බබා
لما انت قادر ع البعاد
– ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ
(لما انت قادر ع البعاد)
– (ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (එයා ලඟින්ම ඉන්න, පැටියෝ)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (මගේ හදවතේ ඇති වූ ආශාව වැඩි වූ පසු)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (හාදුවක් දෙන්න බබා)
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
وانا يعني غصبت عليك
– ඒ කියන්නේ මම ඔයාව දූෂණය කළා
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
ما انت اللي شغلتني بيك
– ඔයා මට මොකද කලේ බෙක්
(ليه، ليه)
– (ලෙහ්, ලෙහ්)
قلبك مغرور
– ඔබේ හදවත අහංකාරයි
عايش في الدور
– භූමිකාවේ ජීවත් වෙන්න
ومالوش ولا غالي
– සහ මලුෂ් සහ ලා ගාල්
(عليه)
– (ඒ ගැන)
ولا عمري جيتلك
– නොර් අම්රි ගිට්ලැක්
انت اللي جيتني
– ඔයා තමයි මාව අල්ලගත්ත කෙනා
انت (انت)
– ඔබ (ඔබ)
ناديتني (انت)
– ඔයා මට කතා කලා (ඔයා)
شدتني ليك
– ෂඩ්තානි විල
وقلت اشتريك
– මම කිව්වා ඔයාව ගන්න කියලා
لقيتك (انت)
– මට ඔබ හමු විය (ඔබ)
بايعني (انت)
– මට විකුණන්න (ඔබ)
ولا عمري جيتلك
– නොර් අම්රි ගිට්ලැක්
انت اللي جيتني
– ඔයා තමයි මාව අල්ලගත්ත කෙනා
انت
– ඔයා
ناديتني
– ඔයා මට කතා කලා
شدتني ليك
– ස්ටෙට්නි විල
وقلت اشتريك
– මම කිව්වා ඔයාව ගන්න කියලා
لقيتك
– මට ඔයාව හම්බුනා
بايعني
– මා විසින්
ضيعت فوقتك وفوقتي
– ඔබ ගැන සහ මා ගැන නැතිවුනා
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– වාව් ජේ, මගේ කාලය මගේ කාලයේ ගැලවීමයි
بتقولي نسيت
– මට අමතක වුනා කියලා කියමින්
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
وانا يعني غصبت عليك
– ඒ කියන්නේ මම ඔයාව දූෂණය කළා
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
ما انت اللي شغلتني بيك
– ඔයා මට මොකද කලේ බෙක්
(ليه، ليه)
– (ලෙහ්, ලෙහ්)
قلبك مغرور
– ඔබේ හදවත අහංකාරයි
عايش في الدور
– භූමිකාවේ ජීවත් වෙන්න
ومالوش ولا غالي
– සහ මලුෂ් සහ ලා ගාල්
(عليه)
– (ඒ ගැන)
وكفاية مرة
– ප්රමාණවත් කාලයක්
قلبك خدعني
– ඔබේ හදවත මාව රැවටුවා
ارجع (لا لا لا)
– ආපහු එන්න (නෑ නෑ)
ابدا (لا لا لا)
– කවදාවත් (නෑ නෑ නෑ)
اياك فاكرني
– මා ගැන හිතන්න එපා
لو يوم تبيعني
– දවසක ඔබ මා විකුනනවා නම්
هاندم (لا لا لا)
– හැන්ඩම් (ලා ලා ලා)
اندم (وحدك)
– පසුතැවීම (තනිකම)
وكفاية مرة
– ප්රමාණවත් කාලයක්
قلبك خدعني
– ඔබේ හදවත මාව රැවටුවා
ارجع
– නැවත පැමිණීම
ابدا
– කවදාවත්
اياك فاكرني
– මා ගැන හිතන්න එපා
لو يوم تبيعني
– දවසක ඔබ මා විකුනනවා නම්
هاندم
– හන්ඩම්
اندم
– කනගාටුව
ضيعت فوقتك وفوقتي
– ඔබ ගැන සහ මා ගැන නැතිවුනා
واهو جاي دلوقتي خلاص وقتي
– වාව් ජේ, මගේ කාලය මගේ කාලයේ ගැලවීමයි
بتقولي نسيت
– මට අමතක වුනා කියලා කියමින්
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
وانا يعني غصبت عليك
– ඒ කියන්නේ මම ඔයාව දූෂණය කළා
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
ما انت اللي شغلتني بيك
– ඔයා මට මොකද කලේ බෙක්
(ليه، ليه)
– (ලෙහ්, ලෙහ්)
قلبك مغرور
– ඔබේ හදවත අහංකාරයි
عايش في الدور
– භූමිකාවේ ජීවත් වෙන්න
ومالوش ولا غالي
– සහ මලුෂ් සහ ලා ගාල්
(عليه)
– (ඒ ගැන)
لما انت قادر ع البعاد
– ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ
قربت ليه يا حبيبي
– මම එයාට ලං වුනා, බබා
ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد
– මගේ හදවතේ මගේ ආශාව වැඩි වූ පසු
بتسيبني ليه يا حبيبي
– මට විවේකයක් දෙන්න, බබා
لما انت قادر ع البعاد
– ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ
(لما انت قادر ع البعاد)
– (ඇයි ඔබ දුරස් වන්නේ)
(قربت ليه يا حبيبي)
– (එයා ලඟින්ම ඉන්න, පැටියෝ)
(ليه بعد ما شوقي في قلبي زاد)
– (මගේ හදවතේ ඇති වූ ආශාව වැඩි වූ පසු)
(بتسيبني ليه يا حبيبي)
– (හාදුවක් දෙන්න බබා)
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)
وانا يعني غصبت عليك
– ඒ කියන්නේ මම ඔයාව දූෂණය කළා
(ايه، ايه)
– (අහ්හ්, අහ්හ්)