Amerie – 1 Thing ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්……….. (හ්ම්ම්ම්………..)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. (අනේ මන්දා………..)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-මම හිතුවා (මට අවශ්ය නැහැ, එය සටන් කිරීමට)

Yo, you was the last dude, I thought I’d be attached to
– ඔයා තමයි අන්තිම කෙනා, මම හිතුවා මම බැඳලා ඉන්නම් කියලා
Caught me off guard, started feelin’ on my tattoo
– මාව මුරෙන් අල්ලගත්තා, මගේ පච්චය ගැන දැනෙන්න පටන් ගත්තා
Blow my back, then you would spit in my ear
– මගේ පිටේ පිඹින්න, ඊට පස්සේ ඔයා මගේ කනට කෙළ ගහනවා
I don’t want to scare you, but I think that we should disappear
– මට ඔයාව බය කරන්න ඕන නෑ, ඒත් මම හිතන්නේ අපි අතුරුදහන් වෙන්න ඕනේ
Homey, we ain’t known each other very long
– අම්මේ, අපි දෙන්නා හුඟ කාලෙකින් අඳුනන්නේ නෑ
Now you trying to lock me in the room, trying to turn me on
– දැන් ඔයා මාව කාමරේට හිර කරන්න හදනවා, මාව හරවන්න හදනවා
Any other time, I could resist, now my will is gone
– වෙන ඕනම වෙලාවක, මට විරුද්ධ වෙන්න පුළුවන්, දැන් මගේ කැමැත්ත නැතිවෙලා
Getting weak, that ain’t E-V-E, hell, is going on
– දුර්වල වෙනවා, ඒක ඊ-වී-ඊ නෙවෙයි, අපාය, ඒක සිද්ධ වෙනවා

Oh, been tryin’ to let it go
– ඔහ්, ඒක යන්න දෙන්න උත්සාහ කරනවා
Tryin’ to keep my eyes closed
– මගේ ඇස් වහගෙන ඉන්න උත්සාහ කරනවා
Tryin’ to keep it just like before
– පෙර මෙන් එය තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
The times we never even thought to speak
– අපි කවදාවත් කතා කරන්න හිතුවේ නැති වෙලාවල්

Don’t wanna tell you what it is
– ඒක මොකක්ද කියලා කියන්න එපා
Oh, wee, it felt so serious
– හ්ම්ම්ම්…. සිරාවටම දැනුනා
Got me thinkin’ just too much
– මට හිතුනා වැඩියි කියලා
I wanna set it off but
– මට ඒක අයින් කරන්න ඕන ඒත්

It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– ඔයා මේක කලා මගේ ආත්මය දැනෙන්න පුළුවන් දේවල් 1ක්
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– මේක තමයි මාව ලිස්සලා යන එක අල්ලපු එක.
It’s this 1 thing I want to admit it
– 1 මම එය පිළිගන්න කැමතියි
You did this 1 thing and I was so with it
– ඔයා මේක 1ක් කලා, මම ඒක එක්ක හිටියා
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Hey, we don’t know each other well
– අපි එකිනෙකා හොදින් දන්නේ නැහැ
So why I keep pickin’ up my cell?
– ඉතින් ඇයි මම දිගටම මගේ කූඩුව උස්සන්නේ?
Memories just keep ringin’ bells
– මතකයන් දිගටම නාද කරනවා
Ding, ding, ding, ding, ding
– ඩින්, ඩින්, ඩින්, ඩින්, ඩින්

Hear voices I don’t wanna understand
– මට තේරුම් ගන්න බැරි හඬවල් අහන්න
My car keys are jinglin’ in my hand
– මගේ කාර් එකේ යතුරු මගේ අතේ
My high heels are clickin’ towards your door
– මගේ උස සපත්තු ඔබේ දොර දෙසට ක්ලික් කරනවා
Ding, ding, ding, ding, ding
– ඩින්, ඩින්, ඩින්, ඩින්, ඩින්

It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– ඔයා මේක කලා මගේ ආත්මය දැනෙන්න පුළුවන් දේවල් 1ක්
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– මේක තමයි මාව ලිස්සලා යන එක අල්ලපු එක.
It’s this 1 thing I want to admit it
– 1 මම එය පිළිගන්න කැමතියි
You did this 1 thing and I was so with it
– ඔයා මේක 1ක් කලා, මම ඒක එක්ක හිටියා
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

And maybe I just can’t believe it
– සමහරවිට මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ
It’s this one thing you did
– මේ ඔයා කරපු එක දෙයක්
I can’t deny, tired of tryin’
– මට ඒක ප් රතික්ෂේප කරන්න බෑ, උත්සාහ කරන්න කම්මැලියි.
Open up the door but I keep on seein’ you
– දොර අරින්න ඒත් මම දිගටම ඔයාව දකිනවා
I’m hopin’ you can keep a secret
– මම හිතනවා ඔයාට රහසක් තියාගන්න පුළුවන් කියලා
For me, for me, for me, did what you did, yeah
– මට, මට, මට, ඔයා කරපු දේ කළා, ඔව්

It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– ඔයා මේක කලා මගේ ආත්මය දැනෙන්න පුළුවන් දේවල් 1ක්
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– මේක තමයි මාව ලිස්සලා යන එක අල්ලපු එක.
It’s this 1 thing I want to admit it
– 1 මම එය පිළිගන්න කැමතියි
You did this 1 thing and I was so with it
– ඔයා මේක 1ක් කලා, මම ඒක එක්ක හිටියා
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-OHHH (I can’t help, but it was just me)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්……….. (හ්ම්ම්ම්………..)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (It’s just, I don’t know, it’s there)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. (අනේ මන්දා………..)
Oh-oh-oh-oh-OHHH (I don’t want to fight it)
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්-මම හිතුවා (මට අවශ්ය නැහැ, එය සටන් කිරීමට)

Slipped up, let you in my space, got a chick stuck
– ලිස්සලා, ඔයාට මගේ අවකාශයට යන්න දෙන්න, කෙල්ලෙක් හිරවෙලා
Close my eyes, see your face, that’s a bit much
– ඇස් දෙක වහගන්න, මූණ බලන්න, ඒක ටිකක් වැඩියි
I ain’t the type to get strung all out
– මම හැමතැනම හිරවෙලා ඉන්න කෙනෙක් නෙවෙයි.
Now when I sit and dial your number, got my tongue all out
– දැන් මම ඉඳගෙන ඔයාගේ නම්බර් එක ඩයල් කරනකොට මගේ දිව ඔක්කොම එලියට ආවා
Wouldn’t never tell you though, emotions I would never show
– මම කවදාවත් ඔයාට කියන්නේ නෑ, හැඟීම් මම කවදාවත් පෙන්නන්නේ නෑ
Gotta keep it to myself, gotta keep it low
– ඒක මටම තියාගන්න ඕනේ, ඒක අඩු කරන්න ඕනේ
You got me trippin’, who you thought it would be?
– ඔයා මට ට් රිපින් එකක් දුන්නා, ඔයා හිතුවේ ඒක කවුද කියලා?
Keep it knockin’ with E-V-E and Amerie
– E-V-E සහ Amerie සමග එය තට්ටු කරන්න
C’mon (Oh-Oh, don’t know what it is…)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්……….. අනේ මන්දා ඒ මොකක්ද කියලා…)

It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– ඔයා මේක කලා මගේ ආත්මය දැනෙන්න පුළුවන් දේවල් 1ක්
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– මේක තමයි මාව ලිස්සලා යන එක අල්ලපු එක.
It’s this 1 thing I want to admit it
– 1 මම එය පිළිගන්න කැමතියි
You did this 1 thing and I was so with it
– ඔයා මේක 1ක් කලා, මම ඒක එක්ක හිටියා
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
It’s this 1 thing that got me trippin’
– මේක තමයි මට ට් රිප් එකක් දාපු එක.
You did this 1 thing my soul may be feelin’
– ඔයා මේක කලා මගේ ආත්මය දැනෙන්න පුළුවන් දේවල් 1ක්
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

It’s this 1 thing that caught me slippin’
– මේක තමයි මාව ලිස්සලා යන එක අල්ලපු එක.
It’s this 1 thing I want to admit it
– 1 මම එය පිළිගන්න කැමතියි
You did this 1 thing and I was so with it
– ඔයා මේක 1ක් කලා, මම ඒක එක්ක හිටියා
It’s this 1 thing you did oh-oh-oh-oh-ohhhh
– 1 ඔබ කළ දේ මෙන්න-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh


Amerie

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: