Ariana Grande – yes, and? ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– මම දන්නවා, මම දොර ළඟ ඉන්නම්

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Gonna be at, I know, gonna be at the door
– මම දන්නවා, මම දොර ළඟ ඉන්නම්

Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා
Dancing on, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep, I keep
– නටනවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා, මම තියාගන්නවා

In case you haven’t noticed
– ඔබ නොදැනුවත්වම
Well, everybody’s tired
– හැමෝටම මහන්සියි
And healin’ from somebody
– කවුරුහරි කෙනෙක්ගෙන්
Or somethin’ we don’t see just right
– නැත්නම් අපි හරියට නොදකින දෙයක්

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– පිරිමි ළමයා, එන්න දමා, ඔබේ ලිප්ස්ටික් මත (කිසිවෙකු ඔබ කියන්න පුළුවන් මුකුත්)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– මේ පැත්තෙ ඇවිදින්න යමු……….. (උන්ගෙ හිතේ තියෙන දේවල් ගණන් ගන්න එපා…..)
And if you find yourself in a dark situation
– ඔබ අඳුරු තත්වයක සිටින විට
Just turn on your light and be like
– ලයිට් එක පත්තු කරලා හරියට

“Yes, and?”
– “ඔව්, එතකොට?”
Say that shit with your chest, and
– ඒ කෙහෙල්මල ඔබේ පපුවට කියන්න, සහ
Be your own fuckin’ best friend
– ඔබේම හොඳම මිතුරා වන්න
Say that shit with your chest (keep movin’)
– ඒ කෙහෙල්මල ඔබේ පපුවට කියන්න (දිගටම චලනය වන්න)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– දිගටම ගමන් කරන්න, ” ඊළඟට මොකද වෙන්නේ?”
“Yes, and?”
– “ඔව්, එතකොට?”

Now I’m so done with caring
– දැන් මම පරිස්සම් වෙලා
What you think, no, I won’t hide
– ඔයා හිතන දේ, නෑ, මම හංගන්නේ නෑ
Underneath your own projections
– ඔබේම ප් රක්ෂේපණ යටතේ
Or change my most authentic life
– නැත්නම් මගේ සැබෑ ජීවිතය වෙනස් කරන්න

Boy, come on, put your lipstick on (no one can tell you nothin’)
– පිරිමි ළමයා, එන්න දමා, ඔබේ ලිප්ස්ටික් මත (කිසිවෙකු ඔබ කියන්න පුළුවන් මුකුත්)
Come on and walk this way through the fire (don’t care what’s on their mind)
– මේ පැත්තෙ ඇවිදින්න යමු……….. (උන්ගෙ හිතේ තියෙන දේවල් ගණන් ගන්න එපා…..)
And if you find yourself in a dark situation
– ඔබ අඳුරු තත්වයක සිටින විට
Just turn on your light and be like
– ලයිට් එක පත්තු කරලා හරියට

“Yes (yes), and?”
– “ඔව්, සහ?”
Say that shit with your chest (chest), and
– ඒ කෙහෙල්මල ඔබේ පපුවට (පපුවට) කියන්න,
Be your own fuckin’ best (best) friend
– ඔබේම හොඳම (හොඳම) මිතුරා වන්න
Say that shit with your chest (keep moving)
– ඔය කෙහෙල්මල පපුවෙන් කියන්න (දිගටම යන්න)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– දිගටම ගමන් කරන්න, ” ඊළඟට මොකද වෙන්නේ?”
“Yes, and?” (yeah)
– “ඔව්, එතකොට?(ඔව්)

My tongue is sacred, I speak upon what I like
– මගේ දිව ශුද්ධ, මම කැමති දේ ගැන කතා කරනවා
Protected, sexy, discerning with my time (my time)
– ආරක්ෂිත, සරාගී, මගේ කාලය (මගේ කාලය)සමඟ විචක්ෂණශීලී
Your energy is yours and mine is mine (mine is mine)
– ඔබේ ශක්තිය ඔබේ සහ මගේ (මගේ මගේ)
What’s mine is mine
– මගේ දේ මගේ

My face is sitting, I don’t need no disguise (I don’t need no disguise)
– මගේ මූණ වාඩිවෙලා, මට වෙස්වළාගැනීමක් අවශ් ය නැහැ (මට වෙස්වළාගැනීමක් අවශ් ය නැහැ)
Don’t comment on my body, do not reply
– මගේ ශරීරය ගැන අදහස් දක්වන්න එපා, පිළිතුරු දෙන්න එපා
Your business is yours and mine is mine
– ඔබේ ව්යාපාරය ඔබේ සහ මගේ
Why do you care so much whose – I ride?
– ඇයි ඔයා මෙච්චර වද වෙන්නේ කාගේ – මම පදින්න ද?
Why?
– ඇයි?

“Yes (yes), and?” (yes, and?)
– “ඔව්, සහ?(ඔව්, සහ?)
Say that shit with your chest, and (say that shit with your chest)
– ඔය කෙහෙල්මල් කටින් කියපං……….. (ඒ කෙහෙල්මල් කටින් කියපං)
Be your own fuckin’ best friend (oh, be your own, be your own)
– ඔබේම හොඳම මිතුරා වන්න (ඔහ්, ඔබේම වන්න, ඔබේම වන්න)
Say that shit with your chest (say that shit with your chest, baby)
– බව කියන්න ජරාව සමග ඔබේ පපුව (බව කියන්න ජරාව සමග ඔබේ පපුව, දරුවා)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– දිගටම ගමන් කරන්න, ” ඊළඟට මොකද වෙන්නේ?”
“Yes, and?”
– “ඔව්, එතකොට?”

“Yes, and?” (ooh)
– “ඔව්, එතකොට?(අහ්)
Say that shit with your chest (ooh, chest), and
– ඔය කෙහෙල්මල් කටින් කියපං…. (හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්)
Be your own fuckin’ best (be your own) friend
– ඔබේම හොඳම මිතුරා වන්න
Say that shit with your chest (keep movin’)
– ඒ කෙහෙල්මල ඔබේ පපුවට කියන්න (දිගටම චලනය වන්න)
Keep movin’ like, “What’s next?”
– දිගටම ගමන් කරන්න, ” ඊළඟට මොකද වෙන්නේ?”
“Yes, and?” (yeah)
– “ඔව්, එතකොට?(ඔව්)


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: