වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– බබා, මම දැනටමත් හොයාගත්තා, ඔයා මාව දැක්කම ඔයාට කියන්න පුළුවන්’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– එහේ, ඔයා ආවෙ නැති තැන, ඔයා දන්නවා මම ඔයාව අරගෙන යනවා කියලා
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– මට කියන්න, ඔබ බොන්නේ කුමක්ද?, ඔයා මගේ බබා
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– අපි අපිවම දකින්නේ නැත්නම් කවුද අපි ගැන කතා කරන්නේ?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– සමහර වෙලාවට ‘ඊ ඩෝල්ස්’, සමහර වෙලාවට ‘බල්ගේරියාව’
Cuando te lo quito después de lo’ party
– මම ඒක අයින් කරනකොට ‘පාටිය’
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– වයින් වීදුරු, මාරිගේ පවුම්
Tú estás bien suelta, yo de safari
– ඔබ සැරිසරයි, මම සැරිසරමි
Tú muevе’ el culo fenomenal
– ඔයා චලනය වෙනවා ‘ අරුම පුදුම බූරුවා
Pa yo devorarte como animal
– සතෙක් වගේ ඔයාව ගිල දමන්න
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– ඔබ නොඑන්නේ නම්, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– මගේ ඇඳේ, මම ඒක සමරන්නම්
Baby, a ti no me opongo
– බබා, මම ඔයාට විරුද්ධ නෑ
Y siempre te lo pongo
– ඒ වගේම මම හැමවෙලේම ඒක ඔයාට දානවා
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– ඔයා මාව විසි කලොත්, මම ගැඹුරේ පීනනවා
Si e’por mí, te lo pongo
– ඒක මට නම්, මම ඒක ඔයාට දාන්නම්
De septiembre hasta agosto
– සැප්තැම්බර් සිට අගෝස්තු දක්වා
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– මට කොජෝන් නැතුව, ඔයාගේ යාළුවා මොනවා කිව්වත්
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– මම දැනටමත් හොයාගෙන, එයා මාව දැක්කම ඔයාට කියන්න පුළුවන්’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– එහේ, ඔයා ආවෙ නැති තැන, ඔයා දන්නවා මම ඔයාව අරගෙන යනවා කියලා
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– මට කියන්න, ඔයා මොනවද බොන්නේ?, ඔයා මගේ බබා
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– අපි අපිවම දකින්නේ නැත්නම් කවුද අපි ගැන කතා කරන්නේ? (ඔයා මගේ පස්සෙන් එනවද?))
Mami, me tiene’ juqueao, sí
– අම්මේ, එයා මාව අල්ලගත්තා, ජුකියෝ, ඔව්
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– මම ‘ උරු ‘නම්, මට ‘පර්කියෝ’
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– ප් රාන්තය අනුව හැරෙන්න, ඔයා හැමවෙලේම අල්ලගන්නවා
Tú no ere’ mi señora, pero
– ඔයා මගේ නෝනා නෙවෙයි, ඒත්
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– ලක්ෂ පහක් ගන්න, සෙෆෝරා වල වියදම් කරන්න
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– Louis Vuitton තවදුරටත් පැන්ඩෝරා හි සාප්පු සවාරි යන්නේ නැත
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– විනිවිද යාම වගේ, පිරිමි විනිවිද යාම, eh-eh-eh
Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– කාලෙකට පස්සේ කෝරලේ (කෝරලේ)කඩලා දැම්මා
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– Studiosa, puesta pa ser doctora (වෛද්යවරයා)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– ඒත් එයා කැමති රූකඩ වලට ගුයිලෙන්ඩෝ මෝටෝරා (මෝටෝරා)
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– මම ඔබ වෙනුවෙන් ’24 පැය’
Baby, a ti no me opongo
– බබා, මම ඔයාට විරුද්ධ නෑ
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– මම හැමවෙලේම ඒක ඔයාට දානවා (මම හැමවෙලේම ඒක ඔයාට දානවා)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– ඔබ මා විසි කළොත් ‘ මම ‘ ගැඹුරට පීනන්නෙමි (ගැඹුරට පීනන්න)
Si es por mí, te lo pongo
– ඒක මට නම්, මම ඒක ඔයාට දාන්නම්
De septiembre hasta agosto
– සැප්තැම්බර් සිට අගෝස්තු දක්වා
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– මට, මගුලක් නැතුව, ඔයාගේ ‘යාළුවා’ මොනවා කිව්වත්
Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– මම දැනටමත් හොයාගෙන, එයා මාව දැක්කම ඔයාට කියන්න පුළුවන්’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– ඔයා ආවෙ නැති තැන ඔයා දන්නවා මම ඔයාව අරගෙන යනවා කියලා
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– මට කියන්න, ඔබ බොන්නේ කුමක්ද? ඔයා මගේ බබා කියලා
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– අපි අපිවම දකින්නේ නැත්නම් කවුද අපි ගැන කතා කරන්නේ?
Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– සමහර වෙලාවට ‘ඊ ඩෝල්ස්’, සමහර වෙලාවට ‘බල්ගේරියාව’
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– පාටිය ඉවර වුණාට පස්සේ මම ඒක අයින් කරනවා.
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– වයින් වීදුරුව, ‘ද මරි’ පවුම්
Tú estás bien suelta, yo de safari
– ඔබ සැරිසරයි, මම සැරිසරමි
Tú mueve’ el culo fenomenal
– ඔයා චලනය වෙනවා ‘ අරුම පුදුම බූරුවා
Pa yo devorarte como animal
– සතෙක් වගේ ඔයාව ගිල දමන්න
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– ඔබ නොඑන්නේ නම්, මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි
En mi cama y lo vo’a celebrar
– මගේ ඇඳේ මම ඒක සමරනවා
